subgrupo temático sobre retornos
подгруппа по вопросам возвращения,
subgrupo temático oor Russies
subgrupo temático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
тематическая подгруппа
En consecuencia, participó en los diversos subgrupos temáticos un gran número de expertos nacionales.
В связи с этим в работе различных тематических подгрупп участвовали многочисленные национальные эксперты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reuniones del subgrupo temático de las Estructuras Africanas de Paz y Seguridad
Приятного дняUN-2 UN-2
Este subgrupo temático apoya activamente las actividades del plan de aplicación elaborado por la Unión Africana
Что за место?MultiUn MultiUn
Problemas en la coordinación y el intercambio de información entre los distintos grupos y subgrupos temáticos;
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?UN-2 UN-2
La labor se realizó por conducto de los subgrupos temáticos del Grupo en sus respectivas esferas de competencia
Ллойда РичардсаMultiUn MultiUn
Expertos de # stados miembros contribuyeron a las tareas de estos subgrupos temáticos
Вот что я скажу тебе приятель, назад дороги нетMultiUn MultiUn
Expertos de 34 Estados miembros contribuyeron a las tareas de estos subgrupos temáticos.
Я уважаю этоUN-2 UN-2
En consecuencia, participó en los diversos subgrupos temáticos un gran número de expertos nacionales.
Привет, МариссаUN-2 UN-2
Se organizaron 64 reuniones del grupo temático sobre protección en Darfur y los subgrupos temáticos estatales
Если они придут за мной снова?UN-2 UN-2
El organismo distribuye su trabajo en nueve subgrupos temáticos que se ocupan de distintas cuestiones relacionadas con los derechos humanos.
Я на самом деле думала, что все закончилосьUN-2 UN-2
Tras la aprobación de la política, los miembros del subgrupo temático participaron en consultas sobre una posible estrategia de aplicación
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьMultiUn MultiUn
El organismo distribuye su trabajo en nueve subgrupos temáticos que se ocupan de distintas cuestiones relacionadas con los derechos humanos
Чего это они хотели отрезать тебе голову?MultiUn MultiUn
Posteriormente, las ideas y propuestas resultantes se agruparon en subgrupos temáticos formando un conjunto de proyectos de recomendación de medidas.
Ты должен вернуть # тысяч...... к понедельникуUN-2 UN-2
Posteriormente, las ideas y propuestas resultantes se agruparon en subgrupos temáticos formando un conjunto de proyectos de recomendación de medidas
Пожалуйста.- КонечноMultiUn MultiUn
, por conducto del Grupo Interinstitucional de Expertos sobre los indicadores de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y sus subgrupos temáticos.
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!UN-2 UN-2
La ciencia y la tecnología constituyen un ámbito importante en torno al cual se podría establecer un grupo o subgrupo temático.
Откуда священник знает от пулевых ранениях?UN-2 UN-2
Ha actuado como miembro destacado del Grupo de Trabajo sobre Protección Infantil (subgrupo temático sobre protección de la infancia) desde 2005.
Не волнуйтесь, волосы гарантированно вырастут за неделюUN-2 UN-2
La ciencia y la tecnología constituyen un ámbito importante en torno al cual se podría establecer un grupo o subgrupo temático
И для чего мне это?MultiUn MultiUn
En ese mismo contexto, se han establecido subgrupos temáticos sobre nutrición, salud mental, información sobre gestión de la salud y salud reproductiva
Мне придется выставить вас отсюдаMultiUn MultiUn
En ese mismo contexto, se han establecido subgrupos temáticos sobre nutrición, salud mental, información sobre gestión de la salud y salud reproductiva.
Что Вы здесьделаете?UN-2 UN-2
La conferencia se dividió en cinco subgrupos temáticos: finanzas y gestión, cultura e historia, buena gestión pública, educación y comunicación y seguridad nacional.
Он в поиске зоны наилучшего звукового восприятияUN-2 UN-2
Desde 2006 el UNICEF dirige el subgrupo temático de prestación de servicios de comunicación de datos, perteneciente al grupo sobre telecomunicaciones de emergencia.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеUN-2 UN-2
El subgrupo temático sobre reconstrucción y desarrollo después de los conflictos estableció buenas relaciones de trabajo con la Comisión de la Unión Africana.
Мне плевать!UN-2 UN-2
Dentro de cada subgrupo temático, los participantes mencionaron diversas cuestiones y conclusiones importantes y posibles medidas para resolver algunos de los principales problemas
Только вот тяжеловатыMultiUn MultiUn
El subgrupo temático sobre reconstrucción y desarrollo después de los conflictos estableció buenas relaciones de trabajo con la Comisión de la Unión Africana
Это было в пятницу вечером и он не имеет кредитной карты, Поэтому я сказал ему, что мне будет арендовать машину емуMultiUn MultiUn
El UNICEF desempeña un activo papel en el grupo temático de salud y dirige el subgrupo temático sobre la protección de los niños
Вздыхает)- Вы знаете, где она живет?MultiUn MultiUn
263 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.