tanque medio oor Russies
tanque medio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
средний танк
es
categoría de tanque
ru
тип по массе боевой машины (танка)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 40M Turán I fue un tanque medio húngaro de la Segunda Guerra Mundial.
Эй, попросите директора сделать потише!WikiMatrix WikiMatrix
A menos que encontremos una rica veta, volveremos con los tanques medio vacíos.
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen con ellos al menos dos tanques medios y un considerable tren de artillería.
Она была несколько нравоучительнаLiterature Literature
En 1940 comenzó la producción del tanque medio T- 34 y del pesado KV, superiores a los tanques alemanes.
Извините, но такого здесь нетLiterature Literature
Durante la Revolución Húngara de 1956, los húngaros entraron con el tanque medio soviético T-54A en la embajada británica de Budapest.
Надеюсь, не засидимся допозднаWikiMatrix WikiMatrix
El T69, cuya designación completa es 90mm Gun Tank T69 (del inglés: Carro de combate T69 con cañón de 90mm), fue un tanque medio estadounidense de la década de 1950.
Да, если это оставит тебя в живыхWikiMatrix WikiMatrix
Tenemos el tanque lleno, medio paquete de cigarrillos... está oscuro y estamos usando lentes de sol.
Если бог существует, он проститOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba pesando para emplearse contra nidos de ametralladora y tanques ligeros, un modelo modificado fue utilizado para armar algunos de los primeros tanques japoneses (el Renault NC27 japonés y algunos de los primeros tanques medios Tipo 89 I-Go).
Или чтобы она спала с мужчиной?WikiMatrix WikiMatrix
Azerbaiyán ha venido aumentando sus gastos militares, que ya ascienden a más de # millones de dólares (fuente: The Military Balance, del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos), y adquiriendo más tanques, medios de artillería y aviones (fuente: Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas
Морган, послушайMultiUn MultiUn
Azerbaiyán ha venido aumentando sus gastos militares, que ya ascienden a más de 217 millones de dólares (fuente: The Military Balance, del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos), y adquiriendo más tanques, medios de artillería y aviones (fuente: Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas).
Устранение проблемUN-2 UN-2
El tanque está medio lleno lo que significa que tenía 26 litros de combustible y el auto de campaña consume 4 litros cada 26 kilómetros...
В сопровождении хорошей музыкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero a nadie fuera con menos de medio tanque de combustible.
Потому что ты понимаешь, что Ричард Сайфер не может выполнить свою миссиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso puede ser peligroso dado que los tanques están a medio llenar —observó Patrick.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаLiterature Literature
Pero había medio tanque en la mañana.
А вы ее квартирные соседи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta la fecha se han retirado # tanques, con una media anual de más de # desde
Кто этот Артур?MultiUn MultiUn
Miré el indicador de gasolina y vi que teníamos medio tanque.
Я могу чем- то помочь?Literature Literature
Nos queda todavía medio tanque.
Нет, не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Y quemé como... medio tanque de gasolina para llegar hasta aquí!
Он что, актер, чтобы драться с улыбкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesenta o setenta metros más allá había dos tanques rusos y media compañía de soldados de infantería.
Осторожнее, драгоценная мояLiterature Literature
Creación de condiciones propicias para atacar al enemigo con otros medios (tanques, artillería, aviación);
И еще, я подстригла волосыUN-2 UN-2
iii) Creación de condiciones propicias para atacar al enemigo con otros medios (tanques, artillería, aviación
на вдох, # на выдохMultiUn MultiUn
Un tanque consumía una media de treinta y dos mil litros de combustible a la semana.
Верно, отходи этих тупиц королевским веером!Literature Literature
Este pájaro solo llevaba medio tanque cuando despegamos y ya casi hemos perdido la mitad.
Вот, смотрите, у меня нож в животеLiterature Literature
Tengo más de medio tanque lleno.
Это всё твоя затея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conducir por ahí con menos de medio tanque de gasolina... y en invierno, es irresponsable.
Это не было идеей БекманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.