volantín oor Russies
volantín
es
cometa (de aire)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
воздушный змей
[ возду́шный змей ]
Él es bueno elevando volantines.
Он хорошо умеет запускать воздушного змея.
змей
El volantín se quedó atrapado en el árbol.
Воздушный змей застрял на дереве.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez hizo una cometa (papalote, barrilete, volantín) con restos de papel que se fue encontrando.
Ты должна была посмотретьLDS LDS
Si yo fuera libre y volantino y por mis venas corriera la sangre, os daría mi voto para la triarquía, mi señora.
Время выбирать команду, чувакLiterature Literature
De los que pescan al tiento con el volantín, tranquilos pero inexorables cuando pican los peces.
Выделенный текстLiterature Literature
A continuación los volantinos echaron sal en las ruinas humeantes, a fin de que jamás volviera a levantarse Sarhoy.
Мы кое- что слышали о твоей внучкеLiterature Literature
Él elevó un volantín con su hijo.
Она никогда не обманет и не уйдёт от вас к другомуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Los volantinos presumían de que las aguas de su puerto bastaban para cubrir las cien islas de Braavos.
Но лорды по пути на восток могли сюда зайтиLiterature Literature
Este rey abrirá las puertas de la ciudad cuando lleguen los volantinos.
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!Literature Literature
El volantín volaba veloz como un pájaro por el cielo.
Это была разминка!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—«Y tengo que llegar a la reina dragón antes que los volantinos».
Копайте, в руки лопaтыLiterature Literature
—Guárdate las mentiras para los que hablen tu idioma, Gnomo—le dijo su captor cuando los volantinos los dejaron pasar.
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?Literature Literature
El volantín se quedó atrapado en el árbol.
Подожди, я выйду взглянутьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Podría ser que los Volantinos sean los inteligentes y nosotros los de Poniente seamos los tontos.
Бокал портвейна?Literature Literature
Los volantines fueron inventados hace 2.000 años atrás.
Или всё- таки твоя...... тогда что за детское сиденье?tatoeba tatoeba
—Guárdate las mentiras para los que hablen tu idioma, Gnomo —le dijo su captor cuando los volantinos los dejaron pasar.
Жилая застройкаLiterature Literature
Sobre todo naves volantinas que transportan un ejército.
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?Literature Literature
A los volantinos no les hizo gracia y lo condenaron a muerte: lo ataron a dos elefantes, que lo partieron por la mitad.
Хорошо, ты добился этогоLiterature Literature
Cuando el volantín no funciona, Monsieur Blaise, que conoce los buenos rincones, pesca con cebo.
Что ты ждёшь от Бога?Literature Literature
Las elecciones volantinas acostumbran ser pacíficas, pero ha habido excepciones significativas.
Но у него были другие планыLiterature Literature
Un héroe volantino del Siglo de Sangre.
Обнаружены заложникиLiterature Literature
Él elevó un volantín.
Я решил позволить Вам проверять это на мнеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Lo habrían atrapado los volantinos?
Что ты тут делаешь?Literature Literature
- Son para Volantinos nacidos libres y lo suficientemente acaudalados para poder votar.
Можно мне тоже автомат?Literature Literature
Él es bueno elevando volantines.
Должен встретиться и взглянуть в его душу. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.