antibacterianos oor Slowaaks
antibacterianos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
antibakteriálne činidlá
baktericídy
izoniazid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos de alumbrado con cristal antibacteriano
vytvárať a meniť rozhodnutím Stabilizačného a asociačného výboru zoznamy podľa článku # a protokol k tejto dohode tak, aby sa brali do úvahy akékoľvek zmeny zákonov a iných právnych predpisov zmluvných strántmClass tmClass
Aditivos antimicrobianos, antibacterianos y antifúngicos para polímeros, fibras y tejidos
Rešpektovanie zásady znečisťovateľ platí teoreticky zabezpečuje nápravu zlyhania trhu spojeného s negatívnymi externalitamitmClass tmClass
Toallitas que incorporan preparaciones de limpieza y toallas impregnadas con productos de limpieza, todos son paños antibacterianos para superficies y manos
ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy I, II, III, V a # k nariadeniu Rady (EHS) č. #/# o spoločných pravidlách pre dovozy určitých textilných výrobkov z tretích krajíntmClass tmClass
Productos de pedicura en esta clase incluyendo exfoliantes para pies, lociones para los pies, desodorantes para los pies, pulverizadores para los pies, jabones para los pies, tratamientos para los pies, polvos para los pies, toallitas para pies y sprays antibacterianos para pies
V súlade s podmienkami ustanovenými v rokovacom poriadku môže Súdny dvor po vypočutí generálneho advokáta a účastníkov konania upustiť od ústnej časti konaniatmClass tmClass
Unidades aromatizadas, antibacterianas y desinfectante de urinarios con una base enzimática
Technické podklady priložené k ES vyhláseniu o overení musia obsahovať všetky potrebné dokumenty týkajúce sa charakteristík systému, vrátane podmienok a obmedzení používania, ako aj v prípade potreby, dokumenty osvedčujúce zhodu komponentovtmClass tmClass
Transportines de mascotas hechos de materiales antibacterianos
Vydávajúci orgántmClass tmClass
Preparaciones antibacterianas para lavar, limpiar y pulir
Nie je potrebné presne vyčísliť túto výhodu, ktorú v skutočnosti tvorí rozdiel medzi kúpnou cenou zaplatenou bankou GECB a cenou, ktorú by AGB dosiahla predajom bankového útvaru AGB# bez opcie s právom predaja poskytnutou bankou ČNBtmClass tmClass
El 26 de febrero de 2007, a la luz de un informe publicado por la Organización Mundial de la Salud en el que la kanamicina y la neomicina se consideran «agentes antibacterianos de vital importancia para la medicina humana y para las estrategias de gestión de riesgo en usos no humanos», la Agencia Europea de Medicamentos emitió una declaración en la que subraya la importancia terapéutica de estos dos antibióticos en la medicina humana y veterinaria.
Už to máš hotové?- Práve preto sme tuEurLex-2 EurLex-2
Funguicidas, pesticidas, reactivos antibacterianos y antivirales para uso médico o veterinario
Vlastne s mojím priateľomtmClass tmClass
Deberá aplicarse una terapia antibacteriana de espectro reducido como tratamiento de primera elección cuando las pruebas de sensibilidad sugieran la probable eficacia del mismo
Členské štáty zabezpečia, žeEMEA0.3 EMEA0.3
Tratamientos antibacterianos para sacos de dormir
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre oleje a tukytmClass tmClass
Las investigaciones demuestran que una enzima que las abejas añaden al néctar confiere a la miel ligeras propiedades antibacterianas y antibióticas.
Pri analýze činností vykonaných lodenicami v roku # sa však zistilo, že vojenské činnosti boli obmedzenéjw2019 jw2019
Subraya que el auge del sector de los viajes internacionales y, especialmente, del comercio mundial de alimentos y piensos podría acelerar la propagación transfronteriza de la resistencia a los antibacterianos, y considera que la amenaza para la salud pública que representa la resistencia a los antimicrobianos a escala global solo puede minimizarse a través de una acción internacional oportuna y concertada que evite el solapamiento y reciba suficiente apoyo;
Do zoznamu chorôb ADNS, ktoré sa musia oznamovať, by mali byť ďalej zahrnuté infekčná anémia lososov a vírusová hemoragická septikémia, keďže obe tieto choroby sú na zoznamoch I a # prílohy A k smernici Rady #/EHS z #. januára #, ktorá sa týka zdravotného stavu zvierat, upravujúcej umiestňovanie na trh zvieratá a produkty vodného hospodárstva[#], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou #/ES[#]EurLex-2 EurLex-2
Injustificada la guerra antibacteriana
Toto je jediná zachovaná fotografia skutočnej Sorayi Manutchehriovej, ktorávznikla,keď mala Soraya # rokovjw2019 jw2019
Jabones antisépticos, antibacterianos y antimicrobianos
Doplňujúci protokol k Dodatočnej dohode, týkajúcej sa platnosti, pre Lichtenštajnské kniežatstvo, Dohody medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou sa týmto uzatvára v mene spoločenstvatmClass tmClass
Ventilador de flujo cruzado de 97,4 mm (±0,2 mm) de diámetro y 645 mm (± 1 mm) u 873 mm (+0,5/-1 mm) de altura, de plástico antiestático, antibacteriano y termorresistente reforzado con fibra de vidrio, con una resistencia mínima a la temperatura de 70 oC, destinado a la fabricación de aparatos de acondicionamiento de aire ubicados en el interior (1)
Predseda Rady sa týmto oprávňuje určiť osoby splnomocnené na podpísanie dohody tak, aby zaväzovala spoločenstvoEurLex-2 EurLex-2
Distribuidores para geles desinfectantes antimicrobianos y antibacterianos
Portlandské puzolánové cementy: prírodné A-P, prírodné B-P, umelé A-Q a umelé B-QtmClass tmClass
Lansopon (lansoprazol) es un inhibidor de la bomba de protones que inhibe la secreción de ácido gástrico y se utiliza para el tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica, la esofagitis por reflujo, el síndrome de Zollinger-Ellison y, en combinación con los regímenes terapéuticos antibacterianos apropiados, para la erradicación del Helicobacter pylori y la prevención de la recaída de la úlcera péptica en pacientes con úlceras asociadas a H. pylori
Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu, alebo od národných orgánov pre normalizáciuEMEA0.3 EMEA0.3
Las fluoroquinolonas ejercen su efecto antibacteriano tanto sobre microorganismos en replicación como en estado latente
Vo všetkých ostatných prípadoch, parametre sú uvedené na zozname pre preverovacie monitorovanieEMEA0.3 EMEA0.3
Grupo farmacoterapéutico: antiinfecciosos generales de uso sistémico, antibacterianos de uso sistémico, quinolonas antibacterianas
Keď sa Lisabonská zmluva predkladala ľuďom, jedným z uvádzaných argumentov bolo, že Európskemu parlamentu dodá väčší vplyv.EMEA0.3 EMEA0.3
Productos antisépticos, preparaciones antibacterianas, germicidas
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov za nájom, prevádzku a údržbu vybavenia na prepravutmClass tmClass
Máscaras faciales para protección antibacteriana de uso quirúrgico
má právo na trvalý pobyt u tohto iného člena v prípade člena, ktorýtmClass tmClass
Componentes de tratamiento superficial con propiedades antibacterianas y contra los hongos para colocar y fijar losas, todos son lechadas y fijadores cementosos
Vec: Pomoc na skvalitnenie spoločných sietí distribúcie vodytmClass tmClass
Mecanismo de acción El doripenem es un agente antibacteriano derivado sintético del carbapenem
V súlade s článkom # ods. # špecifického programu prijala Komisia Európskych spoločenstiev (ďalej len Komisia), #. decembra #, pracovný program (ďalej len pracovný program), ktorý podrobnejšie bližšie špecifikuje ciele a vedecké a technologické priority špecifického programu a tiež harmonogram jeho realizácieEMEA0.3 EMEA0.3
Jabón antibacteriano, pastilla de jabón, jabón cosmético y jabón desodorante
Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o liekoch určených na použitie pri pokrokových liečebných postupoch, ktorým sa mení a dopĺňa smernica #/#/ES a nariadenie (ES) č. #/# (KOM# – C#-#/# – #/#(CODtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.