ex república yugoslava de macedonia oor Slowaaks
ex república yugoslava de macedonia
es
término geográfico (nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
bývalá juhoslovanská republika Macedónsko
bývalá juhoslovanská republika macedónsko
es
término geográfico (nivel del país)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Artículo 5, apartado 1, letra d), del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Hungría;
Keby som mohla dokázať, čo si pred šiestimi rokmi urobil, tak by som teraz sedela v Oválnej pracovni... jaEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 4, apartado 1, letra a), del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Dinamarca;
Pokiaľ ide o zodpovednosť baliča a dovozcu mrazeného alebo hlboko zmrazeného hydinového mäsa a kontrol, ktoré majú vykonávať príslušné orgány, uplatňujú sa mutatis mutandis body #, # a # prílohy I k smernici #/EHSEurLex-2 EurLex-2
LA EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA, por otra,
Z operatívneho a finančného hľadiska sa pákový efekt prejavuje aj v uľahčovaní vzniku verejno-súkromných partnerstievEurLex-2 EurLex-2
Importaciones en la ex República Yugoslava de Macedonia de productos industriales sensibles originarios de la Comunidad
Transportér Constellation, skok dokončený v bode DEACON.Začínam s prieskumným vzorom deltaEurLex-2 EurLex-2
Importaciones en la ex República Yugoslava de Macedonia de pescado y productos pesqueros originarios de la Comunidad.
Ukáž mi, ako vieš plávať prsiaEurLex-2 EurLex-2
Importaciones en la Comunidad de pescado y productos pesqueros originarios de la ex República Yugoslava de Macedonia
ZATRIEDENIE LIEKU PODĽA SPÔSOBU VÝDAJAEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 4, apartado 4, del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Países Bajos;
Texty uvedené v ods. #, budú v jazyku anglickom a/alebo jazyku francúzskom a akomkoľvek inom jazyku alebo jazykoch, ktoré sa považujú za užitočné pre príslušné letiskoEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 5, apartado 1, letra d), del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Bélgica;
Pozri, možno niečo vieEurLex-2 EurLex-2
Importaciones en la ex República Yugoslava de Macedonia de pescado y productos pesqueros originarios de la Comunidad
Označenie injekčnej liekovky – liekovka # mgEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 10 del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Países Bajos;
obvykle obmedzené na vyššie uvedené špeciálne prípadyEurLex-2 EurLex-2
POR LA COMUNIDAD EUROPEA: POR LA EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA:
člen KomisieEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 9 del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – República Eslovaca;
Pilotný projekt v rámci rozpočtovej položkyEurLex-2 EurLex-2
Derechos aplicables a las exportaciones de mercancías originarias de la Comunidad a la ex República Yugoslava de Macedonia
Členské štáty môžu zvážiť, či na vyriešenie niektorých uvedených problémov využijú tieto praktické riešeniaEurLex-2 EurLex-2
La Comunidad y la ex República Yugoslava de Macedonia se comunicarán mutuamente sus respectivos derechos de base.
pomoc na rozvoj chovu dobytka –EurLex-2 EurLex-2
- Artículo 5, apartado 1, letra a), del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Italia;
Vital Moreira rozvinul otázku na ústne zodpovedanieEurLex-2 EurLex-2
varias unidades destacadas en la ex República Yugoslava de Macedonia en los niveles correspondientes.
V prílohe # k tomuto predpisu sú uvedené príklady usporiadania schvaľovacej značkyEurLex-2 EurLex-2
La Comunidad y la ex República Yugoslava de Macedonia se comunicarán mutuamente sus respectivos derechos de base.
Castleman môže byť nestály partnerEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 14 del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Países Bajos;
karcinogény #, # aleboEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 10 del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Bélgica;
Príjemca poskytne všetky podrobné informácie vyžiadané Parlamentom alebo každou externou organizáciou poverenou Parlamentom, aby Parlament mohol riadne preveriť plnenie programu činnosti a ustanovení dohody o poskytnutí príspevkuEurLex-2 EurLex-2
Línea Amintaio (GR) - Bitola (ex República Yugoslava de Macedonia)
Výstup týchto štúdií a hodnotení bude v prípade potreby východiskom pre revíziu právnych predpisov v týchto oblastiachEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 4, apartado 1, letra a), del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – República Eslovaca;
Je to automatická anatomická odpoveď na útok predátoraEurLex-2 EurLex-2
los plenipotenciarios de la EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA,
Štúdia #, randomizovaná, otvorená skúška, porovnávala efavirenz + zidovudín + lamivudín alebo efavirenz + indinavir s indinavirom + zidovudínom + lamivudínom u # pacientov, od ktorých sa vyžadovalo, že pred vstupom do štúdie nedostávali efavirenz, lamivudín, NNRTI a PIEurLex-2 EurLex-2
- Artículo 4, apartado 1, letra a), del Acuerdo ex República Yugoslava de Macedonia – Austria;
Obchod s elektronikou je zabíjak snovEurLex-2 EurLex-2
LA EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA,
Už navždy medzi vami zostane tichoEurLex-2 EurLex-2
A partir de la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo, la ex República Yugoslava de Macedonia:
Výdavkovými rozpočtovými prostriedkami sa uhrádzajú platby vykonávané pri splácaní právnych záväzkov zahrnutých do rozpočtu v bežnom rozpočtovom roku a/alebo v predchádzajúcich rozpočtových rokochEurLex-2 EurLex-2
1219 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.