vino de mesa oor Slowaaks
vino de mesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
stolové víno
otro vino apto para la obtención de vino de mesa, podrá proporcionar un vino de mesa solamente si
s iným vínom vhodným na výrobu stolového vína môže viesť k výrobe stolového vína, len ak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vino de mesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
Stolové víno
otro vino apto para la obtención de vino de mesa, podrá proporcionar un vino de mesa solamente si
s iným vínom vhodným na výrobu stolového vína môže viesť k výrobe stolového vína, len ak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noble | Todos | Vcprd, vino de mesa con IG | Español |
Rakúsko uviedlo, že Rakúska vysielacia spoločnosť zavedie nové zariadenia na prenos bod-bod elektronického spravodajstva, aby vykonávala prevádzku v odlišnom frekvenčnom pásme, a že súhlasila s tým, že sa do #. decembra # zriekne svojho oprávnenia týkajúceho sa používania frekvenčného pásma # MHz – # MHzEurLex-2 EurLex-2
Vinos no espumosos, Vino de mesa
Niektoré zúčastnené strany poukázali na fakt, že prešetrovanie sa týkalo situácie v EÚ pätnástich členských štátov (EÚ #), zatiaľ čo opatrenia sa budú vzťahovať na dovozy do rozšírenej Únie dvadsiatich piatich členských štátovtmClass tmClass
Βερντέα (Verntea) | Zakynthos | Vino de mesa con indicación geográfica | Griego |
Čas pre mňa okúzliť D. AEurLex-2 EurLex-2
los grados alcohólicos total y adquirido del vino de mesa o del vcprd después de la edulcoración
prenájom a amortizácia prístrojov a zariadeníoj4 oj4
obtenido a partir de vino de mesa
Vysvetľujú to také faktory, ako je záujem externých zainteresovaných strán, napríklad Európskeho parlamentu a Rady, o rýchlu spätnú väzbu o výsledkoch RP, úloha priradiť vplyvy k výskumu z dlhodobejšieho pohľadu a zameranie zvolené nezávislými pracovnými skupinami vykonávajúcimi hodnotiace činnostieurlex eurlex
iii) los grados alcohólicos total y adquirido del vino de mesa o del vcprd después de la edulcoración;
tretí štát zúčastňujúci sa na operácii má taký HDP na osobu, ktorý nepresahuje HDP žiadneho iného členského štátu Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
f) vino de mesa,
smernice Európskeho parlamentu a Rady #/ES zo #. marca # o prístupe a prepojení elektronických komunikačných sietí a príslušných zariadení (prístupová smernica)[#]EurLex-2 EurLex-2
— vinos aptos para dar vino de mesa,
S ohľadom na cestovnéEurLex-2 EurLex-2
La edulcoración del vino de mesa sólo se autorizará:
Napriek pravidlám na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry opis výrobkov nemá viac než oznamovaciu hodnotu a preferenčné schémy sú určené v rámci kontextu tejto prílohy zahrnutím do číselných znakov KNEurLex-2 EurLex-2
Auswahl | Todos | Vcprd y vino de mesa con IG | Alemán |
Oh, chlape, sere si to priamo na násEurLex-2 EurLex-2
Vino de la Tierra | Todos | Vino de mesa con indicación geográfica |
Pozri, podpíšeš to a ja to pochovámEurLex-2 EurLex-2
Vendemmia Tardiva | Todos | Vcprd, vacprd, vino de mesa con IG | Italiano |
Používate nejaké zariadenia, pripevnené k sieti?EurLex-2 EurLex-2
Vino de mesa con IG
Príslušným výrobkom sú ručné paletové vozíky a ich hlavné časti (ďalej len RPV), t. j. podvozok a hydraulika, zaradené pod kódy KN ex# a ex# s pôvodom v ČĽR. RPV sú vymedzené ako vozíky s kolesami a zdvíhacími vidlicami na manipuláciu s paletami, určené na manuálne tlačenie, ťahanie a riadenie kráčajúcou obsluhou na hladkom, rovnom, tvrdom povrchu pomocou otočnej rukoväti. RPV sú určené len na zdvíhanie nákladu pumpovaním rukoväti do výšky dostatočnej na jeho premiestňovanie a nemajú žiadne ďalšie funkcie ani použitia, ako napríklad i) premiestňovanie a zdvíhanie nákladu s cieľom umiestniť ho vyššie alebo uľahčenie pri skladovaní tovaru (vysokozdvižné vozíky), ii) ukladanie paliet na seba (stohovacie vozíky), iii) zdvíhanie nákladu do pracovnej výšky (nožnicové vozíky) alebo iv) zdvíhanie a váženie nákladu (vozíky s váhouEurlex2019 Eurlex2019
— de un vino de mesa,
Na základe týchto okolností nemôžu byť celkové riešenia týkajúce sa priamych poštových zásielok definovaných v oznámení Fínska predmetom rozhodnutia podľa článku # smernice #/#/ES ako samostatná kategória služiebEurLex-2 EurLex-2
Vino de mesa con IG
si musia zachovať aspoň minimálny alkoholometrický titer (obsah alkoholu) požadovaný pre príslušnú kategóriu stolového vína v čase uzatvorenia zmluvyEurLex-2 EurLex-2
Passito | Todos | Vcprd, vlcprd, vino de mesa con indicación geográfica | Italiano |
zrušiť rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z #. júla # voveci REurLex-2 EurLex-2
Vino «vcprd» y Vino de mesa con IG
NSAIDs ako ibuprofen, kyselina acetylsalicylováEurlex2019 Eurlex2019
Αμπελώνας (ες) (Ampelonas ès) | Todos | Vcprd, vino de mesa con indicación geográfica | Griego |
Lavicové sedadlo pre cestujúcich vpredu (okrem vodičaEurLex-2 EurLex-2
Vino «vcprd» y vino de mesa con IG
Výbor bezpečnosti námornej dopravy Medzinárodnej námornej organizácie musí uznať, že tretia krajina, ktorá vydala príslušné osvedčenie, preukázala úplné a dostatočné uplatňovanie ustanovení Dohovoru STCWEurlex2019 Eurlex2019
Hausmarke | Todos | vcprd, vino de mesa con IG | Alemán |
miesto: je jedna lokalita, kde sa v prípade viac ako jedného výrobcu látok využíva určitá spoločná infraštruktúra a zariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Νάμα (Nama) | Todos | Vcprd, vino de mesa con IG | Griego |
Štátne inšpekčné organizácie a súkromné inšpekčné organizácie vedú aktualizovaný zoznam obsahujúci názvy a adresy prevádzkovateľov, ktorí sú pod ich kontrolouEurLex-2 EurLex-2
e) vino de mesa,
Ak je toto tvoj les, určite o ňom vieš všetkoEurLex-2 EurLex-2
Escolha | Todos | Vcprd, vino de mesa con IG | Portugués |
proporčne k množstvu v ponukách príslušných účastníkov verejnej súťaže; aleboEurLex-2 EurLex-2
Vino «vcprd» Vino de mesa con IG
To nič nie je.Som kritik a som farboslepýEurlex2019 Eurlex2019
Κάστρο (Kastro) | Todos | Vcprd, vino de mesa con indicación geográfica | Griego |
Znovu musíme zavolať tej upratovacej firmeEurLex-2 EurLex-2
1279 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.