comillas oor Tagalog

comillas

/ko.ˈmi.ʎas/ naamwoordvroulike
es
Marca de puntuación, que se usa para acotar, normalmente en pares, para indicar una declaración o una cita o frase que aparece literalmente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Panipi

es
signos tipográficos o de puntuación
wikidata

panipi

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La palabra anomalías aparecía entre comillas, indicando así que el autor hablaba irónicamente.
Petsa at Lugar ng Pagsulat.jw2019 jw2019
Por esta razón, las referencias que se hacen en esta publicación a los “hititas” de la historia seglar suelen escribirse entre comillas para recordar al lector que tal identificación no está probada y que no creemos que la prueba tenga las suficientes garantías como para considerarla definitiva.
15 “Kung ang isang lalaki ay magkaroon ng dalawang asawa, ang isa ay iniibig at ang isa naman ay kinapopootan, at sila, ang iniibig at ang kinapopootan, ay magsilang ng mga anak sa kaniya, at ang panganay na anak ay mula sa kinapopootan,+ 16 mangyayari rin nga na sa araw na ibibigay niya sa kaniyang mga anak ang kaniyang pag-aari bilang mana, hindi siya pahihintulutang gawing kaniyang panganay ang anak ng iniibig sa ikalulugi ng anak ng kinapopootan, na siyang panganay.jw2019 jw2019
Escribimos entre comillas la expresión “recuerdos reprimidos” y expresiones parecidas para distinguirlos de los recuerdos normales que todos tenemos.
Paghanap ng Paboritong Himnojw2019 jw2019
Recordemos, además, que el texto hebreo original no tenía comillas ni ningún otro signo de puntuación.
Ang isang uri ng bakal na ginamit ng tao noong sinaunang panahon ay ang meteoric iron (bakal na nagmula sa bulalakaw).jw2019 jw2019
Comparable Las expresiones de plantilla son cadenas de varias líneas dentro de comillas triples con valores interpolados en comillas francesas .
(1Ha 21:8) Ang walang-galang na pagkilos ni Sanbalat nang magpadala siya kay Nehemias ng isang bukás na liham ay maaaring sinadya upang mahayag sa lahat ang mga bulaang paratang na nakasulat doon.—Ne 6:5.WikiMatrix WikiMatrix
Nota: En esta sección, la fraseología del artículo 58 se da entre comillas.
Konte na lamang ang panahon para magbagoWikiMatrix WikiMatrix
Es curioso que algunos de los que escriben sobre este tema no se atreven a usar mucho la palabra raza, y cuando lo hacen, la ponen siempre entre comillas.
Sa templong nakita ni Ezekiel sa pangitain, ang altar para sa mga handog na sinusunog ay nasa harap din ng templo (Eze 40:47), ngunit iba ang disenyo nito sa naunang mga altar.jw2019 jw2019
Las comillas simples se utilizan para marcar ejemplos en casos en que no resulta apropiado el uso de la cursiva.
Gayunman, sa karamihan ng mga kaso, natatangi ang mga pangyayaring iyon sa ganang sarili, maaaring dahil sa lakas o tindi ng mga iyon (Exo 9:24) o dahil naganap ang mga iyon sa di-pangkaraniwang paraan, na maaaring hindi pa kailanman naobserbahan, o sa panahong hindi inaasahan.—Exo 34:10; 1Sa 12:16-18.WikiMatrix WikiMatrix
Las comillas (“ ”, ‘ ’ y « ») enmarcan citas y términos usados con un sentido especial, que en algunas ocasiones se resaltan con un cambio de tono o con pausas.
Tumigil ang mga sasakyan dahil sa mataas na tubig sa haywey.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.