aliso de mar
kraliyet halısı
Alisos oor Turks
Alisos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Kızılağaç
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
alisos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego se alisó el abrigo con las manos y le preguntó a la madre: —¿Me puedo ir ya?
Yoksa şu vakte kadar çoktan seve seve yapardınLiterature Literature
GRANDES CAMBIOS Alisa tiene 17 años, 2 meses y 10 días
Bugün ona eşlik edeceğiz o kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alisa, eres como un frigorífico.
Kapa çeneni de, doğru düzgün uç!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ya es hora de que te decidas a casarte con Alise.
Ilk kaplan avladígímda, on yasíndaydímLiterature Literature
Alise entró; Jean-Sol Partre, en su sitio habitual, escribía; había allí mucha gente, que hablaba con suavidad.
Nadia' nın kardeşi onun gibi değilLiterature Literature
Alisa esta muerta ¿y usted se enfrasca en una discusión semántica?
Hem kimse bizi izliyor olmalı.O bizi izliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La alisó con cuidado sobre el brazo del sillón y la sostuvo en alto, moviendo los labios mientras leía.
Güzel.- Nasıl gidiyor?- Joey, hatırladın mı?Literature Literature
'Alisa ese pelo ondulado...'
Andy, haydi, tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colin descendió, dejó que Alise se colocara en su sitio y esperó a Chloé, que surgió enseguida.
Üzerinde çalışmak mı?Literature Literature
Con el casco debajo del brazo, Holly se alisó las arrugas del uniforme y entró en el despacho del comandante Remo.
Merhaba tatlım.Avukat iyi haberi verdi mi?Literature Literature
¡ Alisa, mantén la espalda recta!
Yatakta senin kocaman bir hiç olduğunu düşünmüştümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ged de " Diez Alisos ".
Ekipte iki tane siyah çocuk var.Bunlar # beyazın yerine alındılar. Sınavda daha düşük almışlardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alise reunió todas sus fuerzas y, con gesto resuelto, hincó el arrancacorazones en el pecho de Partre.
Halkın çoğunluğunun yerine...... bir avuç kişiyi zengin eden bir sisteme sahip oldukça da...... bu hayale asla ulaşamayacağızLiterature Literature
De rodillas, el Führer comprobó si sangraba y se alisó el pelo, de derecha a izquierda.
Ona ikinci bir isim bulmalıyızLiterature Literature
– No -dijo Alise-, que no quiera usted aplazar la publicación
Kahretsin, neden sürekli bu şeyi aşağı indiremiyorumLiterature Literature
Vientos alisos y corrientes oceánicas, primera publicación en 1914.
Victor' ın seni gerçekten sevdiğini hissetmediğini az önce söyledin ya.Ve seni sevdiğimi biliyorsun. Hiç bitmeyecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sabes cómo me ha mirado, Alisa!
Oradaki plastik tünellerden birine saklanmış ve çıkmamıştıopensubtitles2 opensubtitles2
Alise le dio unos golpecitos suaves en la espalda que resonó como un gong de Bali.
Sanırım Keene Yasası başımıza gelen en güzel şey olduLiterature Literature
Alisa, ¿deseas saber sobre los telépatas Minbari?
Haydi, MouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me levanté, me alisé los pantalones y me puse zapatos y una chaqueta.
AnlamıyorumLiterature Literature
SIRENA Alisa tiene 18 años, 2 meses y 13 días
Gel adamım seni seviyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georges Méliès sacude la cabeza mientras se alisa el bigote.
Özellikle seni istedilerLiterature Literature
¿Cómo puede estar seguro que se trata de la misma Alise?
Aynı zamanda hayatlarımızı daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, Rita, soy Alisa.
Her neyse, acele etmeliyiz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, parecía que Alise había pensado realmente en todo.
Neden şimdi?Literature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.