Calañas oor Turks
Calañas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Calañas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
calañas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quite la pólvora de las armas de proa, mantenga un almacén en esta sala hasta que sepa la calaña de mi tripulación.
Saatine iki dolar alıyorum, bir de fona giden paranın yüzde #' unuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y bastardos nacen de aristocratas de tu calaña
Bu harika bir portakal suyuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enero de 1933, Von Schleicher, ex canciller alemán, dijo de Von Papen: “Demostró ser un traidor de tal calaña que a su lado Judas Iscariote es un santo”.
Başka bir dünya varjw2019 jw2019
No somos de esa calaña, o si?
Şüpheli mahalleleri iyi biliyormuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eden Valley no va a admitir a gente de su calaña
Bize yolu gösteriyoropensubtitles2 opensubtitles2
Tú dime, tú reconoces a los de tu calaña.
Vardı tabii, ama o kadar yakın değildik onlarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pensador de una calaña más occidental.
Evime iznim olmadan yabancıları davet ettin.Ve, ve sonra mağduriyetime aşağılama eklemek için...... çirkin lanet kuklanla buraya geliyorsun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy una chica decente y conozco bien a los tipejos de su calaña.
Tom' a söyledin mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá no vuelvas mañana A trabajar con esta calaña
Sanırım adın Arkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿qué hacía usted con esta calaña?
Merhaba. benim için bir anlamı vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos formas de tratar con gente de su calaña.
Herkesin sırları vardır komiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hablo con gente de tu calaña.
Söyleyeyim mi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No necesito esa mala calaña, Dillon.
Sıradaki kurbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueblos así atraen a los de peor calaña.
Öldüğünü söyledilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces Eichhorst y su calaña aparecieron, y me dije a mí mismo que eran ellos, manipulándolo, cambiando su juicio.
İsimleri haritadan seçtiğine dair olan teorin son bulduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que no creas que somos de la misma calaña, pero ellos sí.
On adam al ve Chenet' e git!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay que lidiar con gente de la peor calaña.
Sir William, sabrım sonsuz değildirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1761, Thomas Mommer protestaba enérgicamente contra esa calaña.
Çok fazla işçi çıkardıkLiterature Literature
Según usted, soy un vicioso y pervertido fracasado sexual, un " delincuente de mala calaña "... a punto de " caer ".
Saint Moritz' de bir hafta helikopterli kayakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor Abbac ya no le habla ni a los druidas, ni a los Samildanach, ni a todos los charlatanes de su misma calaña.
Mahkemenin talimatına karşı olayı büyütmenize karşı,Çoklu kişilik karşıklığı sizin uzmanlık alanınız mı?Literature Literature
El pirata de ADN, Kenyi Sato, considerado un héroe... por los de su calaña, fue baleado por un francotirador
Sir Lancelot' un hikayesiopensubtitles2 opensubtitles2
La mayor parte de su calaña hacen a sí mismos en.
Bugün okul var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes de qué calaña era ese artista bíblico de pacotilla.
Yolu bildiğindenemin misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la calaña que haría desfilar a una familia a un baño... y los ahogaría uno por uno.
Ve onu göremediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conocemos a los de tu calaña.
Neden ve nasıl bunu bilebiliyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.