Petersburgo oor Turks
Petersburgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Petersburg
Puedo imaginar qué tan horrible Petersburgo debe parecerte luego de tus encantadores viajes.
Kim bilir St. Petersburg sana ne kadar sıkıcı gelmiştir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IV La gran sociedad de San Petersburgo es, en rigor, un círculo en el que todos se conocen y se visitan mutuamente.
Müthiş güzelLiterature Literature
¿Existe en realidad ese amigo tuyo de San Petersburgo?
İkimiz de bunu biliyoruzLiterature Literature
¡Yo también seré princesa y me conocerán en Petersburgo!
Enerji?- Işık için söylenecek bir kelime de şanstırLiterature Literature
Eso nunca podría pasarme en San Petersburgo.
Sizden son bir kez yürümenizi istemek zorundayımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo imaginar qué tan horrible Petersburgo debe parecerte luego de tus encantadores viajes.
Beni en alt pozisyondan başlattılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La red de Petersburg está sufriendo una fuga de energía ahora mismo.
Bekle, Han.Buna ihtiyacın olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había decidido ir a San Petersburgo y ver a su esposa.
Ve eğer inanç, Tanrının planının tamamını anlamaya yetmiyorsa, sadece bir kısmını anlamak içindir, bizim kısmını, ruha sahip olmanın sebebi budurLiterature Literature
¿Realmente tienes a ese amigo en San Petersburgo?
Somonları nasıl yakaladığımı ona da sorunLiterature Literature
Lo mataron en Petersburgo.
EndişelenmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que comprenderá usted, lector, de qué manera conozco todo San Petersburgo.
Adli Tıp bilgisayarlarının hacklendiğini öğrendimLiterature Literature
Sus selectos productos de perfumería se vendían hasta en San Petersburgo, Palermo y Copenhague.
Maça #' lusu, maça floşLiterature Literature
Cierto hombre de talento que pertenecía a aquel círculo lo denominaba «la conciencia de la sociedad de San Petersburgo».
İkinci başarısı ise...... kılıcın, insanın elinde değilse kalbinde var olmasıdırLiterature Literature
En 1994 su victoria más importante fue en los Goodwill Games celebrados en San Petersburgo.
Git haydi, konuş onunlaWikiMatrix WikiMatrix
Sus trabajos en escultura, vídeo y la instalación han sido exhibidos en museos como El Museo Estatal ruso (San Petersburgo), El Museo de Arte de la Chelsea (Ciudad de Nueva York), Kunsthalle Dusseldorf, El Museo de Israel, Duque Museo Universitario de Arte (Carolina del Norte).
Ben de onunla tanışmak isterim- Sen neden bahsediyorsun?WikiMatrix WikiMatrix
Desde ,la fundaci6n de la Liga, siempre se asoci6 el mar xismo con los trabajadores de San Petersburgo.
Bu rengin adı mavi yıkıntı.- Öyle mi?Literature Literature
Mientras tanto, cinco días después, la respuesta relativa a Wladimir Yanof llegó de Petersburgo.
Mesajınızı bırakın.Sizi arayacağımLiterature Literature
Mis padres fueron a San Petersburgo en 1874.
Kapalı kalmış gibi hissetmeye dayanamıyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al anochecer, contemplé hipnotizado las luces de Petersburg, que parpadeaban al oeste.
Andy, çok isterdim ama...... kızlar hala hasta...... yani burada sıkışıp kalmış durumdayımLiterature Literature
Llama a la Prisión Petersburg... y diles que quiero conversar con Henry Wilcox... tan pronto como sea posible.
Ve bunu yapacaklarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikolai Vsevolodovich llevaba entonces en Petersburgo una vida, por así decirlo, burlesca.
Ben de geleceğimLiterature Literature
El Teatro Bolshói de Moscú y el Ballet Mariinski de San Petersburgo permanecen famosos en todo el mundo.
Bunlardan içiyorsun.Bunların burada ne işi var?WikiMatrix WikiMatrix
Reconocemos que la publicación del artículo ‘Secta Petersburgo.
Sende mi böyle düşünüyorsun?-Genelliklejw2019 jw2019
Yo adivinaba que usted volvería, porque no puede prescindir de San Petersburgo.
Onu yere bırakLiterature Literature
Ya ves, amigo, ¿hace mucho que estás en Petersburgo?
Bu arada kendi vatanımda...... hastaneler sigortası olmayan...... ve masrafları ödeyemeyen olan hastaları...... başlarından savmanın yeni bir yolunu bulmuşLiterature Literature
Dostoyevski se educó primero en un pensionado de Moscú y después en la Escuela Militar de Ingenieros de Petersburgo.
Alışveriş listene ekler misin?Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.