Tomsk oor Turks

Tomsk

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

Tomsk

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1926 ingresó al Instituto Tecnológico Siberiano en Tomsk; sin embargo, debido a que no había un plan de estudios para ingeniería aeronáutica, en 1928 fue transferido al Instituto Politécnico de Don en Novocherkask, donde pudo especializarse en aviación.
Fabrika kapandıktan sonra # dakika bile beklemediWikiMatrix WikiMatrix
–¡Se dice que los tártaros amenazan Tomsk!
Bu pek iyi gitmediLiterature Literature
Irnos tranquilamente a Tomsk a ver lo que pasa.
Ona vurabileceğim en hızlı şekilde vurdumLiterature Literature
Dos hombres de Tomsk han sido condenados por difundir en internet material ilegal extremista, subir algunas canciones de un grupo supremacista blanco así como unos dibujos animados antifascistas de Walt Disney de 1942, Der Fuehrer's Face, protagonizados por el Pato Donald y que ganaron el Oscar al mejor cortometraje animado ese mismo año.
Arkamı döndüm...... ve...... kanlar içindeki kızın...... vahşice davranılan kızın...... bana bir silah doğrulttuğunu gördümgv2019 gv2019
A los que le interrogaron, Miguel Strogoff no contó nada de lo que había ocurrido en Tomsk.
Etrafta neler oluyor bilmiyorsun bileLiterature Literature
Tomsk brillaba de iluminación como una ciudad en fiesta.
Sadece, Wyatt Earp gibi sağa sola dalaşıp durmaLiterature Literature
—¡Se dice que los tártaros amenazan Tomsk!
Ben de tam Bayan Waters' a burada delil olmadığını söylüyordumLiterature Literature
Después, volviéndose hacia Marfa Strogoff, dijo: —Que esta mujer sea conducida a Tomsk.
Bu isim nereden geliyor?Literature Literature
¿No había dado su hijo el último beso a su cadáver tendido en la meseta de Tomsk?
Sormamış mıyım?Literature Literature
Desde su primera entrevista en Tomsk, volvió a verla tal como era antes de la partida.
' a bağlanmak istiyorumLiterature Literature
¡Una prisionera más que añadir a tantos otros que ya se han llevado a Tomsk!
Biraz gelir elde ediyorumLiterature Literature
Como para ilustrar este peligro, en abril de 1993 explotó un contenedor con residuos radiactivos, en una anterior fábrica de armas de Tomsk (Siberia), evocando el espectro de un segundo Chernóbil.
Amcık herifjw2019 jw2019
Antiguamente, Tomsk pasaba por estar situada en el fin del mundo.
Veda gösterisini, ilk balemde oynadığı Melpomene ile yapacakLiterature Literature
Las noticias de la caída de Ichim, Omsk y Tomsk, sucesivamente, habían llegado a Irkutsk.
Şu kanatları getiriyor musun?Literature Literature
¿Amenazarían los rusos con fuerzas suficientes y de forma directa las ciudades de Tomsk y Krasnoiarsk?
Özel güvenlik mi?Literature Literature
Tranvía de Tomsk.
Bayan Broderick, bence yaşınıza göre harika görünüyorsunuzWikiMatrix WikiMatrix
Debieron reforzar las soldaduras luego de Tomsk.
Neredeyse altıma ediyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Los fiscales de Tomsk transliteraron accidentalmente el nombre del Pato Donald de manera diferente a como se encuentra escrito en la lista federal de materiales extremistas, lo que parece técnicamente como si los dos dibujos animados fueran en realidad, películas diferentes).
Takipsizlik kararı mantıksız bir uygulamaglobalvoices globalvoices
Al menos ya sabía una cosa, y era que debía evitar pasar por Tomsk a cualquier precio.
Gösteriden kovulduLiterature Literature
El viajero Henri Russel-Killough, sin embargo, se declara entusiasta admirador de Tomsk.
Şimdi mutlu musun?Literature Literature
Unos 873 eran residentes del vecino óblast de Tomsk y 88 vivían en la República Komi. .
Bir diğeri hayatına senin soktuğun bir sapıkla yatıyorWikiMatrix WikiMatrix
—Hoy mismo se trasladará a Tomsk nuestro cuartel general.
Evet, fakat önünüzde pek çok zikzak ve dönemeç varLiterature Literature
—Haz que envíen un telegrama cada hora a Tomsk, general, y que me tengan al corriente.
Nerede doğdun?Literature Literature
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.