declaración por forma de pago
kasa sayımı
declaración oor Turks
declaración
es
Anuncio enfático y explícito.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
ifade
Pero necesitamos llevarla a comisaría para tomarle declaración.
Ama ifade vermeniz için sizi emniyete götürmemiz gerekecek.
açıklama
es
oración declarativa que es verdadera o falsa
tr
doğru veya yanlış olan ya da olduğu ileri sürülen anlamlı bildiri cümlesi ya
El presidente hará una declaración mañana.
Başkan yarın bir açıklama yapacak.
beyanat
es
Anuncio enfático y explícito.
Algunas personas quieren irse solas otras tienen grandes declaraciones que quieren hacer.
Bazilari yalniz gitmek ister, Baskalari yapmak istediklerini satafatla beyanat etmek ister.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bildiri · demeç · beyanname · manifesto · bildirge · bildirim · deklarasyon · izah
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para entonces, los participantes de aquel conflicto terrible ya habían hecho 14 declaraciones de guerra unos contra otros.
Gördüğün gibi, ikimiz de kendi hallerinde kaçağızjw2019 jw2019
Y tengo declaraciones de todos los hombres del pelotón.
Benim gibi, # yaşından beri motor tamir edebiliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya rendí mi declaración.
Şunu bilmeni istiyorum ki, Doug, ketum birisiyimdirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ofrezcamos siempre a Dios sacrificio de alabanza, es decir, el fruto de labios que hacen declaración pública de su nombre” (Heb.
Fiyatini söylejw2019 jw2019
11:6) Y el invocar así a Jehová no es algo que se haga en secreto, sino que realmente es una declaración pública ante los hombres de que tenemos fe en Jehová y confiamos en él.
Sorduğum için kusura bakmayın ama ne istiyorsunuz?jw2019 jw2019
El fiscal ha terminado su declaración.
Bunu yapmak çok mu zor? soğanı al, kes ve kızart ve aynı şeyi burgere de uygula ve Deep Purple çalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cuándo tendrá lugar esta declaración formal?
Hayır, bu... bu doğruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La declaracion es solo una constancia publica de su version
Aynı Polis kulüben gibiopensubtitles2 opensubtitles2
La declaración va a ir al registro escrito, así los Senadores sabrán lo que dijo.
Sizin barakaya geldiğinizi duyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dejarán que el jurado vea cuán absurdas son sus declaraciones.
Laflarına dikkat et!Sanırım kayıt cihazından bir bozukluk varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez me siento más cómodo con la declaración de demencia.
Bayan Luciano Fettucini yemeği yaparsa bunun kokusunu # blok öteden alabilirim.... ya da beysbol sahasındaki çimleri kesiyorlardır....... parfümünü çok sevdim.... ve gülüşünüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero necesitamos llevarla a comisaría para tomarle declaración.
Tuvalet ihtiyacın varsa şimdi gitmelisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Ruddy, ¿podría hacer una declaración, por favor?
Beni en alt pozisyondan başlattılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora miremos la página 62 de su declaración.
Savaş zamanının güzel yanı...... sonsuz nereden geldiği belli olmayan kan bankası olmasıdırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1:19, 20) Esto concuerda con la declaración de Pablo en el sentido de que Jehová ha hecho arreglos para ‘reunir de nuevo en Cristo todo lo que hay en el cielo y sobre la tierra.’
Yer, tavan, duvarlarjw2019 jw2019
En repetidas ocasiones, lo confronté con sus declaraciones públicas de “guerra sin cuartel contra los testigos de Jehová” y su afirmación de que la Ley número 38 sería el fin de ellos en Quebec.
Bir kadın kocasının şiddet kullanmaya başladığını söylemişjw2019 jw2019
McGee, toma declaración a los enfermeros.
Sakince başlayıp hayat hakkında bir gözlemini paylaşmalısın...... biraz yıkımdan ya da kararlılıktan bahsedip...... rahatlamalarını sağlarsın.Sonra konuya girersinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1776, el segundo año de la Guerra de Independencia, la Asamblea General de Virginia, aprobó una declaración de derechos que incluida la frase: «La libertad de prensa es uno de los grandes baluartes de la libertad, y nunca puede ser restringido sino por gobiernos despóticos.»
Seni zıvanadan çıkaran bu olduWikiMatrix WikiMatrix
Cuando tengamos una declaración...
Basın mensuplarıyla konuşmamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahí no, esa es la declaración de Earl.
Araba kapısı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi declaración de principios.
Colleen, bu çok uygunsuzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdone una declaración sobre algo que es tan obvio, pero el mal tiene que ser enfrentado.
Evet.Kuş gibi bir şeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, un punto que disipa toda duda en cuanto a ello es la declaración de Pablo en 1 Corintios 16:8: “Mas voy a permanecer en Éfeso hasta la fiesta del Pentecostés”.
Bu ne güzel bir takımjw2019 jw2019
La clase Juan ha publicado la ira de Jehová contra “la tierra” con declaraciones como las siguientes:
Sen yedinci olarak geldiğinde...... bu bize içeri girme, yapacak olduğumuzu yapma, ve kaçma fırsatı verecekjw2019 jw2019
Una declaración que acompañe la foto.
Bilmediğimi sandığın fakat bildiğim...... Ürdün' Iü kraliçene geri dönersinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.