Sopa de pescado
Рибний сукет
sopa oor Oekraïens
sopa
es
torta de maiz con queso y cebolla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
суп
es
Una comida cocido y líquido (hecho de carne o verduras que son combinado con caldo en una olla) que es vendido en latas a menudo.
Creo que la sopa necesita un poco de sal.
Я думаю, до супу треба покласти трохи солі.
зупа
[ зу́па ]
юшка
[ ю́шка ]
No puedes hacer buena sopa con carne barata.
Із дешевого м’яса хорошої юшки не виходить.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
суп
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seis latas de sopa... usted podía escoger de entre una variedad de sopas, incluso sopa de tortuga, por solo 45 centavos; o maíz tierno, seis latas por 41 centavos; o seis latas grandes de tomate por 60 centavos.
Спаліть нашу плотьjw2019 jw2019
11. a) ¿Por qué no es probable que una “sopa orgánica” se acumulara en el océano?
Пол розділяє твої погляди?jw2019 jw2019
Sopa picante de camarón.
Я не знаю.Ходже, ти бував тут ранішеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay sopa en la hornalla, los números de emergencia están junto al teléfono y los medicamentos en la cocina.
Перегляд Вигляд Градієнт: Дата відкриттяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, y visité sus chozas, les di sopa... y me aseguré de que me vieran haciéndolo.
Доступна кількістьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A través de su máscara de cobre y con la boca llena de sopa, Hubert dice: —Quiero enseñaros algo.
Берегова охорона, водолази і рятувальники... продовжують пошуки, не дивлячись на те... що на поверхні води горить паливо, що розлилосяLiterature Literature
1 Sopa tom yam kung.
Вилучити вибрану тему з вашого дискаjw2019 jw2019
El edil Robert O'Reilly que se echó el oporto en la sopa antes de que bajaran la bandera.
І вести відкриту війну проти Месії... було б безглуздимLiterature Literature
Entonces, SOPA, la ley de E. U. A de Alto a la Piratería En Línea, prohíbe herramientas como DNS Sec porque pueden ser usadas para quitar medidas de bloqueo por DNS.
Неможливо створити рахунокQED QED
Mi teniente, ¿desea que ponga más fideos en la sopa de gallina para que esté más espesa?
& kig; є програмою з відкритим кодом. Це означає, що ви можете вільно використовувати і змінювати програму у будь-який спосіб, який ви оберете. Правила поширення & kig; обмежено деякими вимогами, в основному вони стосуються того, що всі повинні мати однакові права на використання & kig;, разом з вашими змінами, як це робимо ми з вамиLiterature Literature
De menú había sopa de tomate y café con leche desnatada, porque la entera se había terminado.
І він був не самLiterature Literature
Me encanta la sopa.
Налаштування програми перейменування файлівTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El caldo gallego es una abundante sopa cuyos ingredientes principales son las patatas y los grelos.
Налаштування таймераWikiMatrix WikiMatrix
El caso es que aquel mayor, cuando nos venía a ver, siempre se ponía a probar la sopa en la cocina.
І фанати мої люблять, як я танцююLiterature Literature
Para una persona enferma, solo una visita amigable, quizás con un tazón de sopa caliente, puede ser algo muy apreciado.
Так смачно пахне, Тіаноjw2019 jw2019
Pero mi preocupación era infundada; cuando llegué a casa, la sopa estaba lista.
Агов, чого не граєш?jw2019 jw2019
—¿Que arrojaron la sopa a la pared? —preguntó Valentín, figurándose que aquélla era alguna singular metáfora italiana.
Я намагалася оживити його цілий тижденьLiterature Literature
Lo mejor de mis tardes era verte entrar por esa puerta con una dulce sonrisa y un cuenco de sopa.
Ти думаєш, що він справді думає з' являтися на людях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ordené que le dieseis un poco de sopa y de coñac pensé que eso le ayudaría a hablar.
Розмір вибіркиLiterature Literature
No se entiende, el café está caliente; la sopa, fría.
Загальні властивостіLiterature Literature
Después de comerme una sopa de pollo y una col rellena que mi familia habían dejado olvidadas debido a la prisa por partir, me arrodillé junto a la cama y oré.
Вікно не має свого пункту в пейджеріjw2019 jw2019
Esta sopa está demasiado picante.
Що то там за гомін?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He calentado sopa en la chimenea.
Пане, благаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Sabes, todo el tiempo que estuviste hablando, podrías haber abierto una lata de sopa!
вогнетривка цеглаcolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomemos esta oración: "Quiero sopa esta noche".
Показувати діалог підтвердження під час пересування елементів до & смітникаted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.