aerosoles oor Sjinees
aerosoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
气溶胶
Aunque es raro, también puede contraerse la rabia por trasplante de órganos infectados o inhalación de aerosoles que contengan el virus.
吸入含有病毒颗粒的气溶胶或通过移植已感染病毒的器官有可能感染狂犬病,但很罕见。
浮质
Se debe prestar atención a la continuidad de las mediciones de los aerosoles estratosféricos.
应注意继续开展平流层浮质的测量工作。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un aerosol consta de material en partículas o líquidos, distintos de los componentes para combustibles, derivados o aditivos, como parte de la “carga útil” que ha de dispersarse en la atmósfera
是? 谁 去 送 瑞 秋 的 ? 一定 是 她 所 信任 的 人MultiUn MultiUn
En lo que se refiere a los usos, el Grupo indicó que unas # toneladas métricas de n-propilbromuro se utilizaban probablemente como intermediario para la síntesis de compuestos farmacéuticos y otros compuestos orgánicos, mientras que el resto probablemente se utilizaba como disolvente para la limpieza en la industria y en aplicaciones aeroespaciales y de aviación, como aerosol y disolvente portador para adhesivos, tintas y revestimientos y en la fabricación de dispositivos médicos y ópticos
这是用于切换由 X. org 所处理的第三层活动布局的快捷键。 它允许只使用修饰键的组合 。MultiUn MultiUn
El primer satélite de la serie GCOM-C se ocupa de observar el cambio climático a través de parámetros tanto de la superficie como atmosféricos relacionados con el ciclo del carbono y el balance de radiación, en particular en lo que respecta a las nubes, los aerosoles, el color del agua del mar, la vegetación, la nieve y el hielo.
如果 你 不是? 开 玩笑 的? 话UN-2 UN-2
Un aerosol debe ser clasificado como extremadamente inflamable si:
但 那? 会 影? 响 你 在 辨?? 组 的 前途UN-2 UN-2
Una vez seco, se le aplica pintura en aerosol para realzar su belleza y añadirle variedad.
? 袦 芯 褉 邪 斜 懈褌懈 芯?? 写 械jw2019 jw2019
Pesar un generador de aerosol y anotar su masa;
第六 条 企业 应当 依法 纳税 。 企业 财务 处理 与 税收 法律 、 行政 法规 规定 不 一致 的 , 纳税 时 应当 依法 进行 调整 。UN-2 UN-2
Los TBE presentan una toxicidad oral aguda de moderada a elevada, una toxicidad cutánea baja y son muy peligrosos en forma de aerosoles, pues su inhalación produce irritación y edema pulmonares.
真的他?? 识 名? 摄 影? 师 就 以? 为 能 成名UN-2 UN-2
Sumidero. Cualquier proceso, actividad o mecanismo que absorbe un gas de efecto invernadero, un aerosol o un precursor de un gas de efecto invernadero de la atmósfera (artículo # párrafo # de la Convención Marco
我 看 那? 边 的 路 都堵? 车 了 我? 们 打算? 从 另一? 边 走 (女主角MultiUn MultiUn
h) En productos comerciales que contengan DDT, como pinturas, insecticidas domésticos en aerosol y espirales insectífugas. i)
我 不能 再 對 福 格 先生 撒謊 了UN-2 UN-2
El reglamento también prohíbe el uso de gases fluorados en muchos nuevos tipos de equipo para los que es fácil encontrar alternativas menos perjudiciales, como en el caso de los refrigeradores domésticos o de los supermercados, los aparatos de aire acondicionado, las espumas y los aerosoles.
不行, 你 不能 去, 我 要 上班UN-2 UN-2
● ha estado usando cortisona o esteroides (presentes en ciertas pomadas y en aerosoles para el asma) de forma regular y prolongada
所以 , 我? 们 最后 收? 养 她 , 自己?? 养 她 。jw2019 jw2019
Aerosol extremadamente inflamable
年 , 世界杯 足球? 赛 於 日本?? 办UN-2 UN-2
Los desechos consistentes en COP, que los contengan o estén contaminados con ellos se presentan en forma sólida y líquida (acuosa, semiacuosa, a base de solventes y emulsiones) y pueden liberarse en forma de gases (gases reales, como líquido de dispersión o aerosoles, o adsorbidos en contaminantes atmosféricos).
通过此选项, 您可以为您的模块选择 小 , 中 或 大 图标 。UN-2 UN-2
Un aerosol consta de material en partículas o líquidos, distintos de los componentes para combustibles, derivados o aditivos, como parte de la “carga útil” que ha de dispersarse en la atmósfera.
妳 知道 琪 麗 雅 姆 博士 嗎UN-2 UN-2
Las incertidumbres sobre el impacto radiactivo de las nubes y los aerosoles son actualmente uno de los principales factores que limitan la comprensión del sistema climático y la previsión de posibles cambios
現在 我們 已經 明白 了 該死 的 一切MultiUn MultiUn
El botulismo por inhalación es muy infrecuente y no se produce naturalmente: está asociado a sucesos accidentales o intencionales (como el bioterrorismo) que dan lugar a la liberación de las toxinas en aerosoles.
要不然, 你 怎 么 会那么恨她呢? 那 么 恨 她 呢?WHO WHO
Según las conclusiones de la evaluación de los riesgos de la USEPA y del examen especial del Canadá en relación con el carbofurano fluido, los estudios de campo y los informes sobre incidentes corroboran las estimaciones de los modelos y muestran que el uso aprobado o registrado de aerosoles de carbofurano líquido con fines agrícolas es causa de mortalidad en las aves.
他 准是干 了 什 么 才? 会 被 降 了 一?UN-2 UN-2
• Los cambios y las características de la nubosidad y de los aerosoles atmosféricos ¿incrementarán o reducirán el ritmo del cambio climático?
發生 什麼事 了 ? 犯人 的 名字 是 犬 友 ?MultiUn MultiUn
El viento, como si se tratase de una nube de polvo, transporta grandes cantidades de partículas de óxido de uranio empobrecido de los aerosoles que pueden ser inhaladas al respirar; y tiene efectos devastadores y además, convierten extensas regiones en un desierto radiactivo
是 什 么? 我們 為 你 做 任何 事- 盡管 說 吧MultiUn MultiUn
Además, los instrumentos canadienses de medición de la contaminación en la troposfera (MOPITT) que operan en la plataforma Terra de la NASA, y el sistema Osiris, en el satélite sueco Odin, siguen aportando importante información sobre la concentración global de monóxido de carbono en las capas inferiores de la atmósfera terrestre y sobre la distribución de ozono, dióxido de nitrógeno y aerosoles en la estratosfera.
我 知道 很? 对 不起- 我 本? 来 和 派? 对 上 那 男孩 有??? 会 的UN-2 UN-2
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) dijo que se estaba intentando desarrollar e instalar en los aeropuertos nueva tecnología con capacidad para detectar sustancias peligrosas en líquidos, aerosoles y pulverizadores
他 甩 在?? 楼 的 某?? 东 西 上 划? 伤 了 胳膊 第二天 就 起了 疹子MultiUn MultiUn
Los participantes se refirieron a los proyectos de cooperación en curso que revestían gran interés y pertinencia para la región, como el proyecto Andesat (iniciativa que utilizaba información satelital para el desarrollo sostenible en los Andes) y el proyecto “Ceniza” (red latinoamericana para el seguimiento y modelización de cenizas volcánicas y aerosoles, y sus efectos en las infraestructuras y la calidad del aire).
? 结 合? 着 能 自? 动 上? 锁 功能 的 那 种UN-2 UN-2
" # a división de la clase # y los riesgos secundarios dependen de la naturaleza del contenido del aerosol
我 快? 乐 ,? 这 要 比 待在 又? 脏 又 暗的 的 小? 战 壕? 来 得好MultiUn MultiUn
a) Un aerosol se clasifica como extremadamente inflamable si contiene por lo menos el # % de componentes inflamables y si el calor químico de combustión es igual o superior a # kJ/g
我? 觉 得 那 真是 我?? 过 的 最 自私 的? 恶 行 !MultiUn MultiUn
El procedimiento esta igualmente terminado si el aerosoles objeto de una inflamación y de una combustión sostenida a una distancia de 90 cm.
具? 积 悼 拱? 阑 棱 酒?....- 构 扼 绊夸? 夸?UN-2 UN-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.