el fin justifica los medios oor Sjinees
el fin justifica los medios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
只要目的正当,可以不择手段
只要目的正當,可以不擇手段
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El fin justifica los medios.
那 是 一年 里 最糟 糕 的? 时 刻Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Algunos misioneros utilizaron otros métodos, al parecer con la idea de que el fin justifica los medios.
不想 答 就 不用 答 , 跟 我?? 说 那 台 机 器 吧jw2019 jw2019
Nunca ha existido un grupo terrorista que no crea en que el fin justifica los medios.
那 是 三星 期前 了 自?.... 以后 我 就 很 和? 蔼UN-2 UN-2
Podemos debatir si el fin justifica los medios...
他? 说 他 摔在 什 么 小 管 儿 上了-? 对 , 在 那 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca ha existido un grupo terrorista que no crea en que el fin justifica los medios
大都會 隊 少 了 他 , 第一 場 都贏 不了MultiUn MultiUn
El criterio es que el fin justifica los medios.
如果 是 個 男的 , 那 我 會 瘋 掉- 嗯 ... 真 戲劇化UN-2 UN-2
Tal vez haya momentos en los que nos sintamos tentados a justificar nuestras acciones creyendo que el fin justifica los medios.
他 是 你 朋友 , 但? 还 是 得 留心LDS LDS
Tal vez haya momentos en los que nos sintamos tentados a justificar nuestras acciones creyendo que el fin justifica los medios.
只 有 你 因為 我 知道 我 可以 信任 你LDS LDS
Nada importa la incómoda verdad de que los hechos puedan ser teológicamente inadmisibles; el fin justifica los medios, y realmente no existe ninguna alternativa.
那 种?? 给 你 深深 痛苦 的? 错ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La lógica del terrorismo es que el fin justifica los medios, pero en nuestra lucha contra el terrorismo, los fines no pueden justificar los medios
那 有 斷離 大廳 , 有 移民 音樂學 校MultiUn MultiUn
La lógica del terrorismo es que el fin justifica los medios, pero en nuestra lucha contra el terrorismo, los fines no pueden justificar los medios.
希望 我 永? 远 不? 会 再? 见 到 你 了UN-2 UN-2
Sea cual fuere la motivación política de los terroristas, el fin no justifica los medios
男人 模仿? 骄 傲 的 小 公? 鸡 , 女人 模范 撒? 欢 的 母? 鸡 。MultiUn MultiUn
Es importante evitar que una serie de medidas basadas en el supuesto de que el fin justifica los medios pongan en peligro el debido funcionamiento del orden jurídico
喂... 你 想 干 嘛??? 给 大家?? 来 麻? 烦 的MultiUn MultiUn
La pregunta es saber si han decidido hacerlo abordando el conflicto del Sáhara Occidental de manera pragmática, una horrible palabra que entraña que el fin justifica los medios
? 这 里 一定 有 某 种 磁 控 器MultiUn MultiUn
Sea cual fuere la motivación política de los terroristas, el fin no justifica los medios.
被 拦下来- 你们要闯进去? 下?- 你? 要?? 去?UN-2 UN-2
Segundo, aunque de manera cínica se pueda decir que el fin justifica los medios, en toda iniciativa política que se precie, los medios son tan importantes como los fines
我 像 我的 儿 子 一?? 爱 他?? 来 , 菲? 尔MultiUn MultiUn
Segundo, aunque de manera cínica se pueda decir que el fin justifica los medios, en toda iniciativa política que se precie, los medios son tan importantes como los fines.
陛下 , 你?? 没 有 如此 漂亮? 过UN-2 UN-2
La corrupción constituye un problema ético que es consustancial a los principios del capitalismo y el individualismo, según el cual el fin justifica los medios, en función de acumular beneficios.
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也不是UN-2 UN-2
Destacó que el fin no justifica los medios sino que, por el contrario, los medios empañan y pueden distorsionar el fin
而且? 还 需要? 钥 匙 , 你的 警?? 说 他? 们 扔到 雪地 里 了? 说MultiUn MultiUn
Sin embargo, este enfoque se ha utilizado con demasiada frecuencia para apoyar la idea de que el fin justifica los medios, lo que ha dado lugar a situaciones de injusticia y opresión.
? 从 斯 巴? 达 一 出? 来 我? 们 就 被 跟? 踪 了UN-2 UN-2
A fin de cuentas, el mundo civilizado basa sus actos en la ley y la razón, mientras que quienes practican la violencia indiscriminada basan sus actos en la premisa de que el fin justifica los medios
死前 再三?? 调他 是 被 奸 人 陷害MultiUn MultiUn
A fin de cuentas, el mundo civilizado basa sus actos en la ley y la razón, mientras que quienes practican la violencia indiscriminada basan sus actos en la premisa de que el fin justifica los medios.
同步 確認 測試 結束 全部 都 沒有 任何 問題UN-2 UN-2
Un hombre sin ninguna conciencia para quien el fin siempre justifica los medios.
、 承诺 事项 除 按照 第十四 条 要求 披露 或 有 事项 外 , 对于 资产 负债表 日 存在 的 其他 重大 承诺 事项 , 应 说明 其 存在 情况 、 金额 及 影响 。 如果 公司 没有 需要 说明 的 承诺 事项 , 也 应 予以 说明 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nuestras vidas, aprendemos muy temprano que el fin no justifica los medios.
此对话框允许您选择您想要将模板保存在哪里 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿Estás diciendo que el fin siempre justifica los medios?
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.