lactosa oor Sjinees
lactosa
es
productos químicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
乳糖
zh
Azúcar que se encuentra especialmente en la leche.
Soy intolerante a la lactosa de la leche.
我有乳糖不耐症。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oye, intolerante a la lactosa, tus nachos están listos.
是 啊 , 我 被嚇 到了 !- 我 也 是OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las mujeres que reciben la garantía del ingreso tienen derecho a prestaciones especiales además de las prestaciones mensuales: 40 dólares al mes para mejorar la nutrición durante el embarazo y 50 dólares al mes durante el primer año de vida de su hijo para la madre que decida amamantarlo o ayuda financiera para comprar una preparación láctea normal para recién nacido a base de soja o exenta de lactosa.
真的 ? 你? 觉 得 我 反?? 过 激 了 ?UN-2 UN-2
Muchos asiáticos tienen intolerancia a la lactosa.
第一 条 为了 贯彻 对外开放 政策 , 促进 对外 经济 贸易 和 国民经济 的 发展 , 根据 《 中华人民共和国 海关 法 》 ( 以下 简称 《 海关 法 》 ) 的 有关 规定 , 制定 本 条例 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Intolerante a la lactosa.
那??? 争 委?? 会 在哪? 我 以? 为 我 去了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se descubrió que la suspensión de los miembros traseros aumentaba el transporte de glucosa basal, la producción de lactosa y la síntesis de glicógeno.
? 这 是? 园 丁? 吗 ? 我 以? 为 他 早 走了UN-2 UN-2
Te lo dije Soy intolerante a la lactosa?
因? 为 是 死尸 它? 当 然? 会 分解 腐? 烂除非 使用 上?? 强 效 的?? 剂 做? 处 理OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la lactosa es la fuente preferida de carbono (por ejemplo, en ausencia de glucosa) AMPc-CAP se unen al promotor y la producción de la enzima Lac se maximiza.
皆 因? 飞 雪 与? 长 空 曾有 一夜 之情LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Además, es posible que no tenga que eliminar por completo la leche y los productos lácteos de su dieta aun cuando no tolere la lactosa.
我 要是 你 我 就? 会 去 查查 他?? 过 的 人jw2019 jw2019
A pesar de los informes de molestias gastrointestinales, un profesional médico había diagnosticado intolerancia a la lactosa en solo el 5 % de los encuestados, y solamente al 1 % se le había diagnosticado intolerancia a la lactosa mediante el método de referencia de prueba de hidrógeno en el aliento.
爽- 耶 ,? 这 是 我? 们 的 幸? 运 夜晚pmc pmc
Deficiencia de lactosa (intolerancia a la leche)
那個 姑娘 , 她 天生 是 啞巴 ?jw2019 jw2019
Acabo de recordar que soy intolerante a la lactosa.
能 比她 在 懷 特 伽 坡 賣 肉 更 糟 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prueba de acidez fecal: La lactosa no digerida que se encuentra en el colon produce ciertos ácidos, detectables en las heces.
你 有 跟 小金? 说 要 待在 你 爸 家? 吗 ?jw2019 jw2019
El bebé tiene intolerancia a la lactosa.
別 問這 些 毫無 意義 的 問題 了 我們 上床 吧Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En el caso de Lac, las cepas silvestres son Lac+, presentando la capacidad de utilizar lactosa como una fuente de carbono y de energía, y los mutantes Lac-, derivados de ellas que han perdido dicha capacidad y no pueden usar la lactosa.
真是 气 死人? 这 次 不?? 发 生了 不? 发 生 才怪LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
sabes que soy intolerante a la lactosa.
你 想 ... 你 知道 嗎 , 我們 這兒 有 啤酒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás seas intolerante a la lactosa.
歡迎 來到 加拿大 多倫多 年度 多倫多 摩 松 印 第 大賽 ...... ESPN 現場 轉播 這 場 精彩 賽事OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En términos metabólicos, la lactosa es tan buena fuente de carbono y energía como la glucosa.
唔 , 我 , 我 , 我 要 , 唔...?? 马 克? 说 甚 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La idea clave es que las proteínas no se sintetizan cuando no se las necesita--- E. coli ahorra recursos celulares y energía evitando sintetizar las tres proteínas Lac cuando no hay necesidad de metabolizar lactosa, como por ejemplo, cuando otros azúcares como la glucosa, están presentes.
打开已有的演示文稿 。 将会出现标准的 & kde; 打开文件对话框, 您可从中选择要打开的文件 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Soy intolerante a la lactosa de la leche.
我 相信 你 , 先生- 不 , 是 真的Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A efectos de reducir las tasas de transmisión de esa enfermedad de la madre al niño, se distribuyen fórmulas de lactosa entre las madres cuyos hijos han contraído el VIH/SIDA
全 体 注意 , 听 我的 命令 , 向 目? 标 快速 推? 进MultiUn MultiUn
Y hasta hace poco...... no tenía idea que a pesar de su intolerancia a la lactosa...... puede tolerar pequeñas cantidades de helado bajos en grasa...... sin producir un gas nocivo, que sostengo...... que en la cantidad adecuada, podría ser usado como un arma
因? 为 我 要? 说 的 事 不能 等. 海? 尔加opensubtitles2 opensubtitles2
Podrías decir eso soy intolerante a la lactosa.
" 大屠殺 " 這 詞兒 在 會談 中會 非常 惹人 注意 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El libro antes citado explica que “la leche de búfalo contiene menos agua, más sólidos, más grasa, un poco más de lactosa, y más proteínas que la leche de vaca”.
你 后? 来 做了? 没 ? 恐怕? 没 有jw2019 jw2019
El metabolismo de la lactosa no ocurre durante la primera parte de la curva de crecimiento diáuxico porque la β-galactosidasa no se sintetiza cuando hay presentes tanto glucosa como lactosa en el medio.
克 比 斯? 湾 , 普 林 斯? 顿但 英? 国 人 也? 这 么 想LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Si sigue estas recomendaciones, podrá sobrellevar su intolerancia a la lactosa.
嗯 , 我 之前 奔 出 服務 區 了jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.