universidad de columbia
哥伦比亚大学
universidad oor Sjinees
universidad
es
Institución de educación superior o investigación, que otorga grados académicos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
大学
zh
Institución de educación superior o investigación, que otorga grados académicos.
Su hijo es muy talentoso, pero no pudo entrar a la universidad.
他的儿子有才能,但是考不上大学。
大學
es
establecimiento o conjunto de unidades educativas de enseñanza superior e investigación
zh
教育和学术研究的最高学府
Él terminó la universidad hace diez años, pero aún no se ha independizado.
他大學畢業已經十年了,但還沒有學會獨立生活。
学校
Piensan que hay un vínculo por ir a la misma universidad.
她 会 认为 你 有着 不解之缘 , 因为 你 去 了 同一 所 学校 。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
學校 · 高校 · 牛津大学 · 大專 · 大学师生 · 牛津大學
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hermano Richard Gardner, profesor adjunto de Biología de la Universidad del Sur de Virginia, dice que su fe en el evangelio de Jesucristo ha sido una gran ayuda para él.
這 是 我 第一次 失敗 的 婚姻LDS LDS
El Foro contó con la asistencia de representantes de instituciones gubernamentales y de las distintas áreas y delegaciones de la STPS, así como de organizaciones empresariales y sindicales, de universidades, del Congreso de la Unión, de organismos internacionales y de organizaciones de la sociedad civil
別動 , 有 把 槍 對 準 你的 腦袋MultiUn MultiUn
Medalla de oro “José Félix Restrepo”, máxima condecoración conferida por la Pontificia Universidad Javeriana (1997)
正在将 % # 转换为无损文件格式UN-2 UN-2
En la Universidad de Oulu se puede estudiar el idioma y la cultura saamis como asignatura principal y, en las Universidades de Helsinki y de Laponia, como asignatura secundaria.
我 可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。UN-2 UN-2
Además, la Asociación China de Investigación y Desarrollo de los Recursos Minerales Oceánicos (COMRA) informó de que había proporcionado oportunidades a dos científicos extranjeros para que participaran en la exploración en el mar y había financiado a tres investigadores de países en desarrollo para que estudiaran ciencias y tecnología marinas en universidades de China: dos a nivel de maestría y uno a nivel de doctorado.
( 四 ) 公司 内部 管理 决策 行为 和 规章 制度 执行 行为 ;UN-2 UN-2
¿Te ves a ti mismo estudiando en la universidad?
班 , 所有 你?? 来 的 女人 之 中LDS LDS
La mayor parte de la investigación farmacéutica se realiza dentro de las empresas grandes, en institutos específicos y en casi 50 universidades.
是的, 我? 迟 延 了 一? 会 儿, 保? 险 起? 见 ...UN-2 UN-2
Se ha creado una lista internacional de direcciones que será administrada por la Universidad de Kyushu.
所以 , 你 需要 我 , 這 倒是 不錯UN-2 UN-2
a Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre y la Universidad de Estocolmo habían utilizado para preparar un informe de evaluación las observaciones y recomendaciones formuladas por los participantes en el curso práctico, más las aportaciones recibidas de las misiones de evaluación realizadas tanto con el Asia y el Pacífico como en América Latina y el Caribe, así como del curso práctico de evaluación organizado en el Pakistán
那 里 是 天 网 核心- 我 要 去 找人MultiUn MultiUn
La Comisión observó con aprecio la oferta transmitida por el Canadá en nombre del Instituto de Derecho Aeronáutico y Espacial de la Universidad McGill de contribuir a la implantación y docencia del plan de estudios en los Centros Regionales de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales, afiliados a las Naciones Unidas, sin costo alguno para la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre.
你 真的 希望 我 和 病人?? 话 弄 个病史? 病 史?UN-2 UN-2
Los días 15 y 16 de noviembre, la iniciativa organizó el seminario de la Red de Universidades del Mar Negro sobre educación y gobernanza para el desarrollo sostenible, en el cual las instituciones miembros de la red se reunieron y deliberaron con entidades homólogas de diversos programas y departamentos de las Naciones Unidas en relación con proyectos centrados en el desarrollo y la sostenibilidad ambiental en su región;
減少 整體 的 重量 沒有 用UN-2 UN-2
Ponente en la Conferencia de Oslo sobre la seguridad humana y regional en el Mar de China Meridional, organizada por la Universidad de Oslo (Noruega) en junio de 2000.
她? 堕 胎? 过 那?? 节 育 器 一定 是 那 是? 脱 落 了UN-2 UN-2
Por último, cabe señalar el establecimiento de un centro de formación sobre comunicación en la Universidad Omar Bongo.
他 忘了 告? 诉 我?? 镇 上 的 人?? 这 里? 为 血腥? 营 地UN-2 UN-2
William Abresch, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, por su asistencia y asesoramiento especializados.
從今 天 起 不要 叫 我 大爺 叫 我 吉 先生, 知道 嗎?UN-2 UN-2
Se imparte formación a especialistas y científicos en la Academia de Ciencias Agrícolas de Tayikistán, la Universidad Agraria de Tayikistán, el Centro de Perfeccionamiento Profesional de Dirigentes Agrícolas y en otros centros de estudios agropecuarios.
這 就是 她 說 再見 的 方式我 一直 在 腦海 中 反覆 地 告訴 自己 兩年 並 不長UN-2 UN-2
Pero voy a cerrar lo que he estado diciendo con este mensaje: busquen una excusa para reencontrar un amigo perdido hace tiempo, o a ese compañero de la universidad, o a alguna persona de la que han estado distanciados.
??? 该没 事 吧- 泰 姆 , 听 起? 来 可不 像是? 没 事 啊ted2019 ted2019
Profesor de derecho internacional de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Teherán, desde 1974.
? 这 就是 你 要 离? 开 的 原因 么 ?UN-2 UN-2
Los participantes en el Seminario asistieron asimismo a un taller organizado por la Universidad de Ginebra sobre el tema “La participación en los beneficios y los recursos naturales en derecho internacional”.
就 一次 。 而且 你 若想 的 起來 的話 , 她 並沒有 死掉UN-2 UN-2
Como todas las universidades de entonces, estas eran exclusivamente para hombres.
她 怎? 麽 死 的 ? 她 不是 屁股 太大 死 的 , 我 會 告訴 你的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se llevarán a cabo actividades de investigación en estrecha cooperación con actividades de cooperación técnica y con una red de investigación externa que se ha creado gradualmente en los últimos años con la participación de universidades y centros de excelencia de fama mundial.
你? 脑 子 有?? 题 吧 ? 我 是? 认 真的 , 可 你? 还 是非 得 要犯? 错UN-2 UN-2
Con respecto a la universidad pública que imparte enseñanza en idioma serbio.
同志 千萬 不要 用 你的 那些 方法UN-2 UN-2
La actividad científica y tecnológica de la India se realiza a través de un amplio sistema formado por departamentos estatales, organismos autónomos subvencionados dependientes de departamentos de la administración en el plano central y de los Estados, universidades, institutos superiores de tecnología, instituciones de investigación privadas y reconocidas que reciben subvenciones, industrias de los sectores público y privado con centros internos de investigación y desarrollo e instituciones y asociaciones sin fines de lucro
畢竟 是 我 欠 你的 , 你 懂 嗎 ?MultiUn MultiUn
La Universidad Aalto empezó a funcionar el 1 de enero de 2010.
在 洗手?,, 我 能?? 续 停留 几? 个 小? 时 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La lejanía del territorio y la reducida población significa que, si bien existe educación para adultos en turnos vespertinos, la disponibilidad de instalaciones que ofrecen educación profesional y técnica y programas de formación es limitada (no hay universidades, institutos de tecnología ni escuelas superiores de formación profesional
我? 爱 你 , 路上 小心 。 我 也? 爱 你 。MultiUn MultiUn
Tomé una clase en la universidad y me fascinó.
所以 我 只 能 去 福利 机 构 ,? 当 我 母? 亲 生病 的? 时 候 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.