taandamine oor Tsjeggies

taandamine

Vertalings in die woordeboek Estnies - Tsjeggies

odmítnutí

naamwoordonsydig
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

redutseerimine (keem), reduktsioon (keem), taandamine (keem)
chemická redukce

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loendisse kantud vastavushindamisasutuste taandamine
Pak jsem mu ho vyhonil, i když už byl možná mrtvý...... aby to vypadalo, že se udělal všude kolem...... aby to vypadalo, že se udělal seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selektiivne katalüütiline taandamine
Jo.Uklidím to, až půjdu pryčeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selektiivne mittekatalüütiline taandamine (SNCR)
Myslím že jsem trošku, ach, stará na tyhle věcieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
vastavushindamisasutuste loendisse kandmine, nende tegevuse peatamine, taandamine ja kontrollimine käesoleva lepingu kohaselt;
Nebuď netykavkaEuroParl2021 EuroParl2021
Peamine eesmärk peab olema halduskoormuse vähendamine ning põllumajandustootjate ja haldusasutuste bürokraatliku koormuse vähendamine ning mõistlikesse piiresse taandamine.
Za provádění rámcového programu a jeho zvláštních programů včetně souvisejících finančních hledisek odpovídá KomiseEurLex-2 EurLex-2
Väljaarvamine ja taandamine
Dobře, soustřeďte seEurLex-2 EurLex-2
Olemasolevad tehnoloogiad NOx-i heite vähendamiseks on heitgaasi taaskasutamine (EGR), veeldatud maagaasi (LNG) kasutamine ja selektiivne katalüütiline taandamine (SCR).
V žádném případě se tedy nesmíme spokojit s méně ambiciózním projektem GalileoEurLex-2 EurLex-2
Tunnistaja või eksperdi taandamine
Myslíš si, že když budeme plout na konec světa, tak... dosáhneme okraje?Neboj se. To je ještě hodně dalekoEurLex-2 EurLex-2
Väljaarvamine ja taandamine
Alepoň jednuoj4 oj4
Enne kui apellatsioonikoda teeb määruse (EL) 2017/1001 artikli 169 lõike 4 kohase otsuse, palutakse esimehel või asjaomasel liikmel esitada märkusi selle kohta, kas väljaarvamine või taandamine on põhjendatud.
A z umění se stala vášeňEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vahekohtuniku taandamine
Jsi z toho tak nervózní, že bys potřebovala záchod teď hned.Od toho pána na konci baruEurLex-2 EurLex-2
V JAOS LOETLETUD VASTAVUSHINDAMISASUTUSTE MÄÄRAMINE, LOENDISSE KANDMINE, NENDE TEGEVUSE PEATAMINE, TAANDAMINE JA NENDE JÄRELE VALVAMINE
Ať je na všech amerických okruzích operační zprávaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ammoniaaklämmastiku nitrifitseerimine nitraatideks, seejärel nitraatide taandamine gaasiliseks lämmastikuks.
byla provedena analýza rizik v souladu s ustanoveními kapitoly B, která uvádí všechny možné faktory výskytu BSE a jejich historickou perspektivu v zemi nebo oblastiEurLex-2 EurLex-2
Kasutatud on viit näitajat, mis hõlmavad järgmist: kaitsemeetmed seoses kohtunike teisele ametikohale üleviimisega ilma nende nõusolekuta (joonis 51), kohtunike ametist vabastamine (joonis 52), sissetulevate kohtuasjade jaotamine kohtu piires (joonis 53), kohtunike taandumine ja taandamine (joonis 54) ning oht kohtuniku sõltumatusele (joonis 55).
Spartakus musí být plně přesvědčen, že předběhl... pronásledující armády Pompeiovy a LukulovyEurLex-2 EurLex-2
110 Neil tingimustel näib selle kaitsja taandamine ja tema asendamine süüdistatavate volitatud kahe uue kaitsjaga või kahe kaitsjaga, kelle määrab kohus, sobivat, et tagada kaitseõiguste tõhusus ja tõhus õigus kaitsjale.
Kdy budeš připravená?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
VASTAVUSHINDAMISASUTUSTE MÄÄRAMINE, LOENDISSE KANDMINE, NENDE TEGEVUSE PEATAMINE JA TAANDAMINE
Alexi, má tvou čepiciEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.