Pediaatria oor Engels
Pediaatria
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
pediatrics
en
field of medicine dealing with the care of children
Ma tean et pediaatria on rohkem kui ainult jalad.
I know there's more to pediatrics than feet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pediaatria
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
paediatrics
Laste tavaliste üksikasjalikult kirjeldatud haigusseisundite puhul võib viidata pediaatria õpikutele ning üksikasjalikku teavet ei ole vaja esitada.
For common, well-described paediatric conditions, reference can be made to paediatrics textbooks without submitting detailed information.
pediatry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meditsiinidiagnostika vahendid, eelkõige infektoloogia, pediaatria, günekoloogia, bakterioloogia, uroloogia, lateks-aglutinatsiooni, kardioloogia, onkoloogia ja narkootikumianalüüsi diagnostilised kiirtestid
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPtmClass tmClass
Lastehooldus ja pediaatria
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurLex-2 EurLex-2
Ma märgin, et määruse nr 1768/92 eesmärk on tagada patendi omanikule ainuõiguse periood kestusega kuni 15 aastat alates turuleviimise loa saamisest ning et pediaatria valdkonda käsitleva määruse eesmärk on pikendada sel eesmärgil antud täiendava kaitse tunnistust kuue kuu võrra.
He is jealousEurLex-2 EurLex-2
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta määrusega (EÜ) nr 1901/2006 (pediaatrias kasutatavate ravimite ning määruse (EMÜ) nr 1768/92, direktiivi 2001/20/EÜ, direktiivi 2001/83/EÜ ja määruse (EÜ) nr 726/2004 muutmise kohta) (10) (edaspidi ka „pediaatria määrus”) on ette nähtud järgmised soodustused:
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEurLex-2 EurLex-2
Nimelt muudeti #. aasta #. jaanuaril jõustunud #. juuli #. aasta seadusega õdede teenuste kohta selle väljaõppe sisu ja kutsenimetus muudeti pediaatria- ja tervishoiuõeks (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in
I' il buy you a drinkoj4 oj4
— Lastehooldus ja pediaatria
She said that she had a visitorEurlex2019 Eurlex2019
Seega ei saa ühtegi käesoleva kohtuasja jaoks määravat järeldust tuletada pediaatria valdkonda käsitleva määruse põhjendusest 27, mille kohaselt tuleks täiendava kaitse tunnistuse kehtivusaja pikendamise taotlust aktsepteerida ainult siis, kui täiendava kaitse tunnistus on antud vastavalt määrusele nr 1768/92.
Their address should be right there on the sales slipEurLex-2 EurLex-2
Punkti b kohaldamisel teevad liikmesriigid ameti tegevdirektori koordineerimisel koostööd, tagamaks, et pediaatriakomitee lõppkoosseisu kuuluksid isikud kõikidelt pediaatrias kasutatavate ravimitega seotud teadusaladelt, ja vähemalt järgmistelt aladelt: ravimite väljatöötamine, pediaatria, pediaatriline farmaatsia, pediaatriline farmakoloogia, pediaatrilised teadusuuringud, ravimiohutuse järelevalve ja eetika.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.not-set not-set
Kõik eespool nimetatu seoses meditsiiniteenuste, psühhiaatria, anesteesia, käitumusliku pediaatria, käitumusliku psühhoteraapia, kirurgia ja mikrokirurgia, intensiivhoolduse, hambaravi, dieedi ja kehakaalu reguleerimise, diabeedi ja metabolismi, toitumise, vaktsineerimise, endokrinoloogia, gastroenteroloogia, üldmeditsiini, üldpediaatria, hepatoloogia, mäestikuhaiguse ravimise, puusa- ja põlveliigeste asendamise, sisemeditsiini, multiskleroosi ravi teenustega
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedtmClass tmClass
Pediaatria valdkonda käsitleva määruse põhjendusest 27 tuleneb vastupidi, et kuuekuulise pikenduse kujul esinev hüvitis kuulub olemasoleva täiendava kaitse tunnistuse süsteemi ning selle saab anda üksnes siis, kui täiendava kaitse tunnistus on antud määruse nr 1768/92 alusel.
It was on top oF the FridgeEurLex-2 EurLex-2
Meditsiinilised diagnostikateenused, diagnooside võrdlemine, meditsiinilised konsiiliumid, kõik eelnimetatud teenused seoses meditsiiniteabega pediaatria, keskkonnameditsiini ja allergoloogia alal
Your boyfriend called againtmClass tmClass
— Sisehaigused, sealhulgas pediaatria
Don' t come in until I call youEurLex-2 EurLex-2
Pediaatrikomitee peaks mängima aktiivset rolli ning teda võiks toetada foorum, mis toob kokku eksperdid- nii akadeemiliste ringkondade esindajad kui ka pediaatria allvaldkondade spetsialistid kõigist liikmesriikidest
Not that I could do anything about it nowoj4 oj4
Konservatiivsema hinnangu kohaselt võiks igal aastal pediaatria valdkonna teadus- ja arendustegevusse tehtav 2,1 miljardi euro suurune investeering tuua 10 aasta pärast ühiskonnale kokku tulu ligikaudu 6 miljardi euro ulatuses 16 .
You auctioned off all your belongings on eBay?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
üldmeditsiin, sealhulgas pediaatria
Take the keys, so you can come and go as you likeeurlex eurlex
Assotsiatsiooniteenused, nimelt pediaatrite huvide ja pediaatria edendamine
Don' t be stupid, okay, Melinda?tmClass tmClass
Kõigepealt tuleb tõdeda, et analüüsitavale küsimusele ei ole selget vastust võimalik leida määruse nr 1768/92 ning pediaatria valdkonda käsitleva määruse sätetest.
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
Ma tean et pediaatria on rohkem kui ainult jalad.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toitepreparaadid ja ained, kõik parenteraalseks (veenisiseseks või kõhukelmesiseseks) soolekaudseks manustamiseks, kombineeritud glükoosi ja aminohappelahused pediaatria jaoks
I' ve heard so much about youtmClass tmClass
Pediaatria, eelkõige vastsündinute haigused
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Sellest järeldub, et saamaks pediaatria määruse artiklites 36 ja 37 sätestatud soodustusi, võidakse nõuda sellist muudatust, et müügiloale tuleb lisada vastavuse kinnitus.
They gave you away when I shot that copEurLex-2 EurLex-2
Punktide a ja b kohaldamisel teevad liikmesriigid ameti tegevdirektori koordineerimisel koostööd tagamaks, et pediaatriakomitee lõplikusse koosseisu, sealhulgas liikmed ja asendusliikmed, kuuluksid isikud kõikidelt pediaatrias kasutatavate ravimitega seotud teadusaladelt, ja vähemalt järgmistelt aladelt: ravimite väljatöötamine, pediaatria, pediaatriline farmaatsia, üldarstid, pediaatriline farmakoloogia, pediaatrilised teadusuuringud, ravimiohutuse järelevalve, eetika ja rahvatervis
Boys, it' s a dealoj4 oj4
Miks pediaatria on Wade-le nii tähtis?
Operative part of the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.