oleku põhjus oor Engels
oleku põhjus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
status reason
en
The description of the status of a record or activity. The options available are based on what record type is open and in which module.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minu siin oleku põhjus on pühendatud ainult Teie teenimisele
Attention, all units respondingopensubtitles2 opensubtitles2
Minu siin oleku põhjus, on pühendatud ainult Teie teenimisele.
And, surely, your father can' t be in favor of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaja on esitada objekte, omadusi, kategooriaid, objektidevahelisi seoseid, sündmusi, olekut ja aega, põhjuseid ja tagajärgi, teadmisi teadmiste kohta (mida me teame selle kohta, mida teised inimesed teavad) ning palju muud.
It may be nothing- Yes, it may be nothingWikiMatrix WikiMatrix
Ja see on põhjus, miks mulle ei meeldi neid kohelda kui oleku - variatsioone või olekufunktsioone.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWQED QED
Sel põhjusel hoiatasid Mormoni Raamatu kirjutajad korduvalt olekute ja hoiakute eest, mis nõrgendavad usku Issandasse, ja õpetasid üha, kuidas ehitada ja tugevdada tunnistust.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?LDS LDS
Käitumisjuhendi muudel põhjustel rikkumise korral peatatakse vastava registreeritu registris olek kaheksaks nädalaks, mille jooksul Euroopa Parlament ja Euroopa Komisjon võtavad vastu lõpliku otsuse võimaliku meetmete kohaldamise kohta.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Seega kui see läheb tagasi madalam energiaga olekusse, siis see kiirgaks footoni tagasi, ja see on tegelik põhjus, miks me näeme mõningaid asju aeg- ajalt helendamas.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowQED QED
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõnda eespool loetletud ohurühma, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla # % leegiaeglustist
They should take a look at themselveseurlex eurlex
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõne eespool loetletud ohurühma, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla # % leegiaeglustist
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomeurlex eurlex
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõne eespool loetletud ohurühma, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla 0,1 % leegiaeglustist.
You got the " first- string " part rightEurLex-2 EurLex-2
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõnda eespool loetletud ohurühma, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla 0,1 % leegiaeglustist.
But I don' t know howEurLex-2 EurLex-2
Seda nõuet ei kohaldata leegilevikut aeglustavate ainete puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõnesse eespool loetletud ohurühma, kui töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla # % kõnealusest ainest
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTeurlex eurlex
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõne eespool loetletud ohurühma alla, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla # % leegiaeglustist
I' d rather you didn' teurlex eurlex
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõne eespool loetletud ohurühma alla, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla #,# % leegiaeglustist
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?oj4 oj4
Seda nõuet ei kohaldata leegilevikut aeglustavate ainete puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõnesse eespool loetletud ohurühma, kui töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla 0,1 % kõnealusest ainest.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolEurLex-2 EurLex-2
Seda nõuet ei kohaldata leegiaeglustite puhul, mis muudavad kasutamisel oma keemilisi omadusi nii, et neid ei ole põhjust liigitada mõne eespool loetletud ohurühma alla, kusjuures töödeldud tooteosal jääb kasutuseelsesse olekusse alla 0,1 % leegiaeglustist.
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Teiseks - olgugi et tõdetakse meeste ja naiste erinevat pensionipõlve sissetulekut, mille põhjus on sissetulekute erinevus, naiste pikaajalisem tööta olek, perioodid, mil naised hoolitsevad laste või teiste ülalpeetavate pereliikmete eest, ei ole olemas paindlikke kriteeriume pensionieas naistele, kes enam ei tööta. Samuti ei tunnustata pensioniea määramisel perioode, mil hoolitsetakse laste või teiste ülalpeetavate pereliikmete eest.
What am I supposed to do?Europarl8 Europarl8
Kui teil tähtpäevaks kõiki andmeid veel ei ole, lisage kõik asjakohased selgitused ja tõendid toimuvate katsete oleku, viivituse põhjuste ja katsetulemuste esitamise eeldatava kuupäeva kohta.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siiski ei kohaldata kõnealuseid kriteeriume ainete suhtes, mille keemilised omadused muutuvad kasutamisel nii, et neid ei ole põhjust liigitada vastavalt direktiivile 1999/45/EÜ ja mille töödeldud tooteosal jääb vähem kui 0,1 % kasutamiseelsesse olekusse.
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.