parkunud oor Engels
parkunud
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
calloused
Sekund hiljem hoidis ta pöidla ja parkunud nimetissõrme vahel
A second later, with a big thumb and a well calloused forefinger,
enured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silmatorkava värvusega metsamesi on lehemee ja nektari segust tulenevalt üsna terava lõhnaga. Sellele on iseloomulik kergelt parkunud, intensiivne maitse.
Well, you know, you get busyEurLex-2 EurLex-2
Su käsi, kare ja parkunud treeninguist
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Tema üllatus tõre vana parkunud nägu tegelikult muutnud oma ilmega.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allQED QED
Kastanimee värvus varieerub helepruunist tumepruunini, sellel on küpse õuna lõhn ja õrnalt parkunud maitse
Mr. Robert' s hoteloj4 oj4
Pirnikujuline nina oli võtnud lillaka varjundi ning hambad ja sõrmed olid nikotiinist kollakaks parkunud.
I can' t do this operationLiterature Literature
Maitse: vähemagus, mõrkjas, parkunud, tuntavalt kibe (+ või –)
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
Võib arvata, et tema nahk oli omandanud Lähis-Ida päikese all pronksja tooni, lihased muutunud aastatepikkusest füüsilisest tööst tugevaks ning käed karedast puidust ja kirveste, haamrite, saagide käsitsemisest parkunud.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?jw2019 jw2019
Jeesus oli noor — umbes 30 aastat vana — ning tal olid käsitöölise parkunud käed ja päikeses pruunistunud nahk.
Could be something there to tip off Sloane' s locationjw2019 jw2019
Kastanimee värvus varieerub helepruunist tumepruunini, sellel on küpse õuna lõhn ja õrnalt parkunud maitse.
Eight months after that a trial date is scheduledEurLex-2 EurLex-2
Maitse on täidlane ja parkunud, kuid siiski elegantne.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?EurLex-2 EurLex-2
Kas ta märkab mu parkunud käsi?
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looduslik: Piirkonna loodusliku keskkonna iseärasused ning kaitstud päritolunimetuses määratletud geograafilise piirkonna kohalikud sordid 'Morruda' või 'Morrut', 'Sevillenca' ja 'Farga' kajastuvad õli omadustes järgmiselt: pinnase omadused, eelkõige toitainete vähesus, ning piirkonna kliima, eelkõige piirkonnale omane tuulisus (kuivad “dalt”-tüüpi tuuled või mistraalid, mis on eriti tugevad sügisel ja talvel, ning mille suunda ja kiirust mõjutavad Ebro madalik ja piirkonna pinnareljeef) mõjutavad oliivipuude kasvamist, tõstes viljades polüfenooli taset, millest on tingitud õlile tüüpilise omadused, “roheline ”teisene lõhn ning kergelt parkunud, mõrkjas vürtsikas maitse.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!EurLex-2 EurLex-2
Vana naine naeris ise oma nalja peale, paljastades terve rea kollaseks parkunud hambaid.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specificbudgetary funding for each taskLiterature Literature
Sinu käed peaksid tubaka mahlast parkunud olema, aga... sinu omad on väga puhtad.
What' s it to you, tub of lard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tema suu ja kurk on pikast rännakust parkunud.
Decision No # of # July # (EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piirkonna loodusliku keskkonna iseärasused ning kaitstud päritolunimetuses määratletud geograafilise piirkonna kohalikud sordid 'Morruda' või 'Morrut', 'Sevillenca' ja 'Farga' kajastuvad õli omadustes järgmiselt: pinnase omadused, eelkõige toitainete vähesus, ning piirkonna kliima, eelkõige piirkonnale omane tuulisus (kuivad dalt-tüüpi tuuled või mistraalid, mis on eriti tugevad sügisel ja talvel, ning mille suunda ja kiirust mõjutavad Ebro madalik ja piirkonna pinnareljeef) mõjutavad oliivipuude kasvamist, tõstes viljades polüfenooli taset, millest on tingitud õlile tüüpilise omadused, roheline teisene lõhn ning kergelt parkunud, mõrkjas vürtsikas maitse
Regeneration' s impossible at this pointoj4 oj4
Kvaliteet: fenoolne, aromaatne, puulõhnaline, parkunud
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?EurLex-2 EurLex-2
Maitse on täidlane ja parkunud, pakkudes erilist tasakaalu külluslikkuse ja värskuse vahel.
That certainly isn' tEurLex-2 EurLex-2
Su käsi on kare ja treeninguist parkunud.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selles paigas tähendab suvi üheksat kuud pilvitut taevast, lämmatavat kuumust ja parkunud maad.
His movies scare the crap out of mejw2019 jw2019
Juba katse alguses ilmes, et eelnevalt Rubio Monocoat Oil +2C-ga õlitatud puidule parkunud pleki tekitamine oli oluliselt keerulisem kui töötlemata puidule ja seda tänu puidu õlitamisega saavutatud tugevale kaitsekihile.
Be right back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nimelt oli sellele parkunud pleki tekitamine üsnagi keeruline.
I' m resigningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tannin Remover on mõeldud parkunud plekkide eemaldamiseks puidu pinnalt.
Anyway, it doesn' t matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Punase saviliivaga parkunud tänavad meenutavad mudas püherdanud jõehobu nahka.
As I walk along I wonderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tekitasime parkunud pleki kahele erinevale puidule - eelnevalt töödeldud ja töötlemata.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.