poliitiline integratsioon oor Engels
poliitiline integratsioon
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
political integration
Peaks olema selge, et edasine poliitiline integratsioon peaks olema järkjärguline.
It should be clear that further political integration should proceed in an incremental way.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma toetan suuremat poliitilist integratsiooni ning koordineeritud ja tõhustatud Euroopa juhtimist.
I' il go with youEuroparl8 Europarl8
arvestades, et tolliliit on üks ajaloolisi aluseid, millel rajanes Euroopa maailmajao majanduslik ja poliitiline integratsioon;
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesEurLex-2 EurLex-2
Selles arutelus ja raportis leitakse kindel kolmas viis, ühendades nii poliitilise integratsiooni süvendamine Euroopa Liidu järk-järgulise laienemisega.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEuroparl8 Europarl8
Lühidalt öeldes – ühise vastutuse suurendamine finantsküsimustes nõuab ühtlasi suuremat poliitilist integratsiooni.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Komitee usub siiski, et kvalitatiivne hüpe Euroopa Liidu suurema poliitilise integratsiooni suunas on veelgi vajalikum.
Her psychological situation is very important at this stageEurLex-2 EurLex-2
olemas on vajalik saasteallikale suunatud poliitika ja poliitiline integratsioon;
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).EurLex-2 EurLex-2
(1 a) Liikuvus lähendab kodanikke üksteisele, parandab vastastikust mõistmist ja soodustab tihedamat poliitilist integratsiooni.
Duration of scheme or individual aid awardnot-set not-set
Komitee usub siiski, et kvalitatiivne hüpe Euroopa Liidu suurema poliitilise integratsiooni suunas on veelgi vajalikum
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personoj4 oj4
Tõepoolest, minu kaasliikmete seas ei ole mingit soovi konvendi kokkukutsumiseks, mis arutaks kahtlemata ka täiendavat poliitilist integratsiooni.
Where did the blood go?Europarl8 Europarl8
Erakonnad esindavad ka ELi poliitilise integratsiooni protsessi rahvusvahelist mõõdet.
Give me Claims DivisionEuroparl8 Europarl8
Kuid poliitiline integratsioon nõuaks meilt ühtlasi kodanike ja ELi institutsioonide vahelise suhte parandamist.
Tell her, what are you talking about?not-set not-set
Poliitiline integratsioon, head valitsemistavad ja inimeste julgeolek on majandusliku integratsiooni protsesside edukuse peamised tegurid.
Stop the UN deals!EurLex-2 EurLex-2
ergutab idapartnerluse riikide majanduse integratsiooni Euroopa Liidu riikide majandusega; rõhutab, et see võib lihtsustada edasist poliitilist integratsiooni ELiga;
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
Peaks olema selge, et edasine poliitiline integratsioon peaks olema järkjärguline.
Steered wheels ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poliitiline integratsioon ei tähenda alati sissetulekute ja elatustaseme ühtlustamist.
And away they go!EurLex-2 EurLex-2
Praegune poliitilise integratsiooni tase piirab ühiste, veenvate ja järjepidevate positsioonide arengut euroriikides.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonnot-set not-set
Hoolimata kõigist kaasnevatest probleemidest, seisneb tugevama majandusliku (ja sellest tulenevalt poliitilise) integratsiooni peamine tähendus „ELi majanduspoliitika” arendamises.
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
Me ei usu Euroopasse kui "poliitilise integratsiooni projekti”.
Don' t come near my sonEuroparl8 Europarl8
Nimetatud protsessiga peaks kaasnema poliitiline integratsioon, et tagada tugevam demokraatlik õiguspärasus, aruandekohustus ja kontroll.
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
Poliitiline integratsioon ei tähenda alati sissetulekute ja elatustaseme ühtlustamist
And you make sure they go to bed soonoj4 oj4
Ma meenutan, et tee meie Euroopa siseturu projektile sillutasid 30 aastat majanduslikku ja poliitilist integratsiooni.
only the hard, only the strongEuroparl8 Europarl8
arvestades, et tolliliit on üks ajaloolisi aluseid, millel rajanes Euroopa maailmajao majanduslik ja poliitiline integratsioon
You know I love you, don' t you?oj4 oj4
Euroopa rahvad ei taha sügavamat poliitilist integratsiooni.
And these are the eggs you smashed to get into ICEEuroparl8 Europarl8
1032 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.