suur pealkiri oor Engels
suur pealkiri
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
banner
Ja siis rabati mind nagu suure pealkirjaga - hakka partisaniks.
And then it hit me like a banner headline.
banner headline
Ja siis rabati mind nagu suure pealkirjaga - hakka partisaniks.
And then it hit me like a banner headline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suur pealkiri ajalehes:
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin on teile suur pealkiri.
I like that. thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selline suur pealkiri oli ühe laia levikuga ajalehe esiküljel pärast hävitavat maavärinat Väike-Aasias.
You might even be intelligentjw2019 jw2019
Tegelikult see oligi suur pealkiri.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja siis rabati mind nagu suure pealkirjaga - hakka partisaniks.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
West Ham võidab 3-0 särava etteastega ja meie väikesest löömingust on suur pealkiri.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajaleht pidas seda sensatsiooniks ja teatas suure pealkirjaga: „Neiust muusik meestemeres.”
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesjw2019 jw2019
Ja nüüd tuleb suur pealkiri.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esilehekülje suur pealkiri äratas ta tähelepanu.
And suppose I did run?Literature Literature
Muidugi, aga sinuga siin istudes ma arvan, et olen rohkem uhke selle üle, et me paljastasime tõe kui selle üle, et suur pealkiri kuulub minule.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komitee tunnustab komisjoni iga-aastase majanduskasvu analüüsi jaoks valitud tervikliku vormi eest, milles esitakse 10 prioriteeti 3 suure pealkirja all, andes võimaluse arutada antud küsimusi üksikasjalikult.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
suures kirjas pealkiri
Let' s stay some more.I' il concentrateeurlex eurlex
a) suures kirjas pealkiri "Kutsetunnistus" tunnistuse välja andnud liikmesriigi ametlikus keeles või ametlikes keeltes;
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
Juba esimene suurte tähtedega pealkiri kisendas: SUURBRITANNIA VIIMANE HOIATUS.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
a) suures kirjas pealkiri „Kutsetunnistus” tunnistuse välja andnud liikmesriigi ametlikus keeles või ametlikes keeltes;
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
a) suures kirjas pealkiri “Kutsetunnistus” tunnistuse välja andnud liikmesriigi ametlikus keeles või ametlikes keeltes;
She doesn' t know what she missedEurLex-2 EurLex-2
(DE) Härra juhataja, "Riskime julge demokraatiaga” oli ühe minu poolt ajalehele Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung kaks nädalat tagasi kirjutatud suure artikli pealkiri.
What do you think, Lucky?Europarl8 Europarl8
Üsna hiljuti, aastal 1987, oli teises lehes pooleleheküljeline artikkel koos suure värvipildiga pealkirja all: „Lottie Hallil on oma isiklik tänavanurk Kristuse jaoks ära tähistatud.”
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorjw2019 jw2019
Kui kasutaja asub dokumenti looma, on tal enamasti silme ees, kuidas lõppsaadus peaks välja nägema. Näiteks ärikirja kirjutades on igati kohane dokument, millel on ainult üks veerg, mis täidab terve lehekülje. Oma asutuse infolehte looma hakates aga on tõenäoliselt mõttekas asetada üles suur pealkiri ning allapoole mitu veergu erinevate lugude tarbeks
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleKDE40.1 KDE40.1
Lisa, pärast uut jagu pealkirjaga “Suure polüküllastumata rasva sisaldusega” (uus)
He won' t talknot-set not-set
Lisa, pärast uut jagu pealkirjaga “Suure küllastumata rasva ja/või vedela rasva sisaldusega” (uus)
I have experience!not-set not-set
Lisa, pärast jagu pealkirjaga “Suure valgusisaldusega” (uus)
She almost delivered in my car!not-set not-set
197 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.