tööstuse integratsioon oor Engels
tööstuse integratsioon
Vertalings in die woordeboek Estnies - Engels
industrial integration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komitee toetab tugevalt ja täielikult ideed luua Euroopa Tehnoloogiainstituut (ETI), et aidata kaasa kvaliteetse hariduse, uuendus- ja teadustegevuse arengule ning edendada Euroopa tippkeskuste koostööd ja integratsiooni tööstuse, ülikoolide ja teaduse valdkonnas
Are you now convinced that you will be needing protectionoj4 oj4
Komitee toetab tugevalt ja täielikult ideed luua Euroopa Tehnoloogiainstituut (ETI), et aidata kaasa kvaliteetse hariduse, uuendus- ja teadustegevuse arengule ning edendada Euroopa tippkeskuste koostööd ja integratsiooni tööstuse, ülikoolide ja teaduse valdkonnas.
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Lisaks ulatuslikuma Euroopa integratsiooni eeliste väljatoomisele on eesmärk ka tööstuse arengu ja seega tööhõive edendamine.
To me, he looks like a very lonely munchkinEurLex-2 EurLex-2
usub, et kommunikatsiooni infrastruktuur ja logistiline süsteem mängivad otsustavat rolli tööstuse arengu ja majandusliku integratsiooni edendamisel laienenud liidus; arvab, et üleeuroopaline transpordivõrk, eriti selle piiriülesed lõigud vajavad kiiret väljaarendamist, ning loodab, et ühenduse eelarvest antakse ajavahemikul #–# vajalikku toetust
It' s easier to cope with the sheer, but with youoj4 oj4
usub, et kommunikatsiooni infrastruktuur ja logistiline süsteem mängivad otsustavat rolli tööstuse arengu ja majandusliku integratsiooni edendamisel laienenud liidus; arvab, et üleeuroopaline transpordivõrk, eriti selle piiriülesed lõigud vajavad kiiret väljaarendamist, ning loodab, et ühenduse eelarvest antakse ajavahemikul 2007–2013 vajalikku toetust;
He' s experienced Great cadence playernot-set not-set
usub, et kommunikatsiooni infrastruktuur ja logistiline süsteem mängivad otsustavat rolli tööstuse arengu ja majandusliku integratsiooni edendamisel laienenud liidus; arvab, et üleeuroopaline transpordivõrk, eriti selle piiriülesed lõigud vajavad kiiret väljaarendamist, ning loodab, et ühenduse eelarvest antakse ajavahemikul 2007–2013 vajalikku toetust;
You recognize either one of these girls?not-set not-set
49. usub, et kommunikatsiooni infrastruktuur ja logistiline süsteem mängivad otsustavat rolli tööstuse arengu ja majandusliku integratsiooni edendamisel laienenud liidus; arvab, et üleeuroopaline transpordivõrk, eriti selle piiriülesed lõigud vajavad kiiret väljaarendamist, ning loodab, et ühenduse eelarvest antakse ajavahemikul 2007–2013 vajalikku toetust;
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
Komitee leiab, et on oluline luua programmimudeleid, tagamaks nn sinise majanduse väärtuseahelate (sinine toit, sinine turism, sinine tööstus, sinine logistika ja sinised ressursid) integratsioon ja vastastikune täiendavus.
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
Tööstuse integratsioon on protsess, millega integreeritakse akadeemiline õppekava tööstusnõuetega, mis muudab lõpptoote tööstusele kasulikuks sisendiks.
I thought Tanto was dead, for chrissakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Teiseks on oht, et vee raamdirektiivi eesmärgid jäävad saavutamata seetõttu, et puudub integratsioon ja sidusus teiste poliitikavaldkondadega, sealhulgas põllumajanduse, ühtekuuluvuse, tööstuse ja maakasutuse planeerimisega.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
b) toetada uurimiskeskuste riikidevaheliste võrkude loomist ja integratsiooni ülikoolide, teadus- ja arendusorganisatsioonide ja tööstuse vahel kui vahendit kriitilise massi tagamiseks hajutatud tippkeskuste, nt pädevusvõrgustike ja integreeritud infrastruktuuri algatusmeetmete kaudu kuuenda raamprogrammi raames.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!EurLex-2 EurLex-2
Kauba- ja teenusteturgude integratsiooni tasemete vahel puudub ilmselgelt tasakaal ja selleks, et tööstus suudaks end tulemuslikult ajakohastada, tuleb teenuste siseturu toimimist veelgi parandada[14].
Been a whileEurLex-2 EurLex-2
Tööstuse integratsioon on meie programmide ainulaadne aspekt, mis mitte ainult ei erista meie programme kõigist teistest, vaid on kasulik nii üliõpilastele kui ka tööstusele.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
arvestades, et transport on äärmiselt oluline isikute, kaupade ja teenuste vaba liikumise jaoks, millel põhineb ühtne turg, ning et vaba liikumine on liidus integratsiooni võimas edasiviiv jõud ning Euroopa tööstuse ja kaubanduse tulemuslikkuse jaoks esmatähtis tegur;
The right path is the lucky patheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Majanduspartnerluslepingud on kaubavahetuse ja piirkondliku integratsiooni vahend, kui need soodustavad arengut ja loovad erandeid, et üleminekuetapis kohalik tööstus saaks uute turutingimustega kohaneda.
Got an umbrella?Eurlex2019 Eurlex2019
Mitme erineva tööstusele olulise tähtsusega poliitilise mõõtme ühendamine ja üheks algatuseks koondamine võimaldab suuremat sidusust ja integratsiooni poliitikate vahel ning tugevdab nende mõju konkurentsivõimele.
I thought you were going to AmsterdamEurLex-2 EurLex-2
- Kasutuselevõtustrateegia: sõidukisiseste teenuste (nt kiirusehoiatus, automaatne hädaabikõne (eCall), reaalajas liiklusteave) laialdane kasutuselevõtt ja integratsioon nõuavad üldist strateegiat ja kooskõlastatud meetmeid, mida toetavad nii tööstuse, maanteeametite kui ka võrguoperaatorite juhtivad sidusrühmad.
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
Raamistiku kõige tõhusama ülesehituse kohta võidakse küll olla eriarvamusel, kuid enamik nõustub sellega, et Euroopa praegune tööstus- ja intellektuaalomandi kaitsesüsteem ei suuda pidada sammu (ühtse) turu kiire integratsiooni, kiire tehnoloogiaarengu ja muutuvate ettevõtlusmeetoditega.
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
|| Kaupade ja teenuste siseturustrateegia || Seadusandlik / muu kui seadusandlik || Ühtse turu uuendatud ja integreeritud strateegia, mille eesmärk on edendada integratsiooni ning parandada vastastikust tunnustamist ja standardimist peamistes tööstus- ja teenustesektorites, kus majanduslik potentsiaal on suurim, näiteks äriteenused, ehitus, jaekaubandus, reguleeritud kutsealad, kõrgetasemeline tootmine ja kombineeritud teenuste/kaupade pakkumine.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurLex-2 EurLex-2
Neid jõupingutusi on vaja tagamaks, et toiduainete tarneahelaga seotud sektorite integratsiooni ja konsolideerimisega kaasnevad põllumajandustootjate õiglane tasustamine, konkurentsivõimelised hinnad ning toiduainete töötlemises tööstuse suurem konkurentsivõime, samuti laiem tootevalik, taskukohasem hind ja toiduainete parem kvaliteet.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterEurLex-2 EurLex-2
Euroopa Majandusühenduses on vahepeal oluliselt edenenud integratsioon; uus majanduspoliitika ja sellega seotud suunised nõuavad asjakohasel statistikal põhinevaid algatusi ja otsuseid; tööstuselt ja käsitöönduselt kättesaadav statistika ei vasta veel majandusolukorra standarditele;
Me first fucking jobEurLex-2 EurLex-2
suurendada konkurentsivõimet nii piirkondlikul kui kohalikul tasandil, tagades tööstuse ümberkorralduste tõhusama juhtimise, looduslike, finants- ja inimressursside taaskasutamise ning majanduslike ja tehnoloogiliste strateegiate kasutamise Euroopa integratsiooni ja globaliseerunud turuga seonduvate võimaluste ja kohustuste määratlemiseks;
For the purposes of this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Samuti on vaja pidada arutelu selle üle, kuidas ühendada poliitikavaldkonnad omavahel ühise strateegilise eesmärgi raames, hõlmates majandus-, tööstus-, kaubandus-, transpordi-, energia-, keskkonna-, tarbija- ja konkurentsipoliitikat üldises õigusraamistikus, mis edendab integratsiooni ja suurendab sotsiaal- ja teiste ühiskondlike partnerite (tarbijad, leibkonnad, töötajad, ettevõtjad, vabaühendused jt) usaldust.
And we were all standing there; there was no other trap doorEurLex-2 EurLex-2
Oleme tööstuse ja kaubanduse integratsioon.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
on veendunud, et tööjõu tagatud liikuvus on vahend Lissaboni strateegia majandusliku ja sotsiaalse mõõtme tugevdamiseks, mida tuleks igati toetada, uuendatud Euroopa sotsiaalagenda eesmärkide saavutamiseks ja mitmete selliste uute ülesannetega toimetulekuks nagu üleilmastumine, tööstuse muutuste ümberkorraldamine, tehnoloogia areng, demograafilised suundumused ja võõrtöötajate integratsioon; on lisaks veendunud, et karjääride ja tegevusalade vaheline liikuvus (ametialane liikuvus) aitab töötajatel oma oskusi ja teadmisi uuendada ja kohandada ning seeläbi uusi karjäärivõimalusi ära kasutada;
Looks blond, not greynot-set not-set
40 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.