Bonnie ja Clyde oor Spaans
Bonnie ja Clyde
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
Bonnie y Clyde
Nende olendite jaoks oleme ilmselt sama hullud nagu Bonnie ja Clyde.
Con esas cosas, tenemos que ser tan malos como Bonnie y Clyde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te olete nagu nüüdisaegsed Bonnie ja Clyde, tõsiselt.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleme nagu biokeemilised Bonnie ja Clyde.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lootsin, et meie vahel tekib väike Bonnie ja Clyde ́ i värk.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tere, Seth mängis Bonnie ja Clyde ja päästis Lana vanglast ära.
Sí. lo haces todo el tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kui me koos ilmume klubisse nagu Bonnie ja Clyde, siis see on vastupandamatu.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuule, minu Bonnie ja Clyde päevad on läbi.
Tenemos que enviar una alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis langeme koos, nagu Bonnie ja Clyde.
Soy inspector de policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me võime ju alati ka Bonnie ja Clyde mängida.
Sé quien fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eile õhtul olime nagu Bonnie ja Clyde.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nende olendite jaoks oleme ilmselt sama hullud nagu Bonnie ja Clyde.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnie ja clyde Lasti tükkideks.
Pero no importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonnie ja Clyde, hoorapoeg!
Es todo tan complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleme nagu biokeemilised Bonnie ja Clyde
Vamos, Eric, debes tomar estoopensubtitles2 opensubtitles2
Täpselt nagu väikesed Bonnie ja Clyde.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meie metainimestest Bonnie ja Clyde tegutsevad taas.
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # unainiciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mu Jumal, me oleme nagu Bonnie ja Clyde.
No me queda nada más por enseñarte, LiuKangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuid mida Clyde teeks, kui Bonnie petaks teda ja hakkaks kartma?
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.