kaupade koondnomenklatuur oor Spaans
kaupade koondnomenklatuur
Vertalings in die woordeboek Estnies - Spaans
nomenclatura combinada
kaupade koondnomenklatuur põhineb harmoneeritud süsteemil; sellest tulenevalt tuleks nimetatud arvamust klassifitseerimise kohta arvesse võtta ühenduse tasandil,
Considerando que la nomenclatura combinada está basada en el sistema armonizado; que, en consecuencia, deberá tenerse en cuenta este criterio de clasificación a nivel comunitario;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) kauba koondnomenklatuur;
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
— kaupade koondnomenklatuur ja TARIC-koodid
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesEurLex-2 EurLex-2
(3) sellest tulenevalt on harmoneeritud süsteemi alusel kehtestatud nimetatud kaupade koondnomenklatuur;
¿ No querrás decir tu ultimátum?EurLex-2 EurLex-2
Käesoleva lepinguga hõlmatud toodete klassifitseerimise alus on ühenduse tariifi- ja statistikanomenklatuur (edaspidi "kaupade koondnomenklatuur" või lühend "CN").
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaEurLex-2 EurLex-2
Käesoleva määrusega hõlmatud toodete klassifitseerimise alus on ühenduse tariifi- ja statistikanomenklatuur (edaspidi “kaupade koondnomenklatuur” või lühend “CN”).
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualEurLex-2 EurLex-2
kauba koondnomenklatuur
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoeurlex eurlex
Toodete klassifitseerimise alus on ühenduse tariifi- ja statistikanomenklatuur (edaspidi “kaupade koondnomenklatuur” või lühend “CN”).
No hay problemaEurLex-2 EurLex-2
Käesoleva lepinguga hõlmatud toodete klassifitseerimise alus on ühenduse tariifi- ja statistikanomenklatuur (edaspidi “ kaupade koondnomenklatuur ” või lühend “ CN ” ).
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaEurLex-2 EurLex-2
Käesoleva määrusega hõlmatud toodete klassifitseerimise alus on ühenduse tariifi- ja statistikanomenklatuur (edaspidi "kaupade koondnomenklatuur" või lühend "CN").
No me importaEurLex-2 EurLex-2
Uurimisel kasutatud kaupade koondnomenklatuur eristab muuhulgas ka täisokuumeavineeri vähemalt ühe okuumea väliskihiga vineerist.
Wallace.- ¿ De qué hablas?EurLex-2 EurLex-2
Toodete klassifitseerimise alus on ühenduse tariifi- ja statistikanomenklatuur (edaspidi kaupade koondnomenklatuur või lühend CN
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásoj4 oj4
kaupade koondnomenklatuur põhineb harmoneeritud süsteemil; sellest tulenevalt tuleks nimetatud arvamust klassifitseerimise kohta arvesse võtta ühenduse tasandil,
HabladuríasEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.