viirused
virusi
Viirus oor Kroaties
Viirus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Kroaties
Virus
Viirus on kõikjal ja ma olen seda sisse hinganud.
Virus je posvuda, i ja ga udišem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
viirus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Kroaties
virus
See võib olla põhjus, miks viirus ei suuda tema närvisüsteemi mõjutada.
Možda je to razlog zašto virus nije napao njen organizam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolmandad isikud võivad soovida salvestada teavet kasutaja seadmetesse või saada juurdepääsu juba salvestatud teabele mitmetel erinevatel eesmärkidel, mis võivad olla nii põhjendatud (nagu teatavat liiki küpsised), kui ka sellised, mille käigus toimub põhjendamatu tungimine eraellu (nagu nuhkvara või viirused).
Dobila sam tvoju pjesmuEurLex-2 EurLex-2
Kontrollseire tähendab iga patogeenide rühmaga (nimelt bakterid, viirused ja ainuraksed) seotud indikaatormikroorganismide seiret.
Niko ne voli ulizice.Uskači. Drž ' seEuroParl2021 EuroParl2021
sigade Aafrika katku viirus;
Ali nisam ja kriv, Napao meEuroParl2021 EuroParl2021
d) Viirused ja viiruselaadsed organismid
Da, moj tata ih nalazi na smetlištueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oleme jälginud arvuti super viirus nimega " Omen ".
Na šta mislite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See on keemiline viirus, mis on loodud surnuid kudesid elustama ja alustama uuesti aju algtegevust.
Slušaj, dobricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11. sigade enteroviirus tüüp 9 (sigade vesikulaarhaiguste viirus);
Pošaljite mi poštomEurLex-2 EurLex-2
Kas viirus on valmis?
Provaljuješ li unutra ili napolje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15. vesikulaarse stomatiidi viirus;
Ja sam otključalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
sümptomid, mille põhjustaja on kartuli keerdlehisuse viirus [PLRV00]
Obećao je da će me štititiEuroParl2021 EuroParl2021
Ebola viirus
Ne znam...- I očekuješ da ti vjerujem? ~Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vastavalt artikli 51 lõikele 1 saadetakse kõnealune isoleeritud viirus võimalikult kiiresti ühenduse referentlaboratooriumisse.
Uzmi jednog čovjeka i idi brzoEurlex2019 Eurlex2019
pädeva ametiasutuse poolt vastavate testide läbiviimiseks heakskiidetud laboris on loomadele Hendra ja Nipah viiruste antikehade tuvastamiseks tehtud seerumi neutralisatsiooni test või heakskiidetud ELISA test 21–30päevase vahega võetud kahe vereproovi põhjal, millest teine tuleb võtta 10 ekspordieelse päeva jooksul, ja testi tulemus on olnud negatiivne.
Jedan pogrešan potez i to? e biti vaš posljednjiEurLex-2 EurLex-2
Nakkushaigused (nt Ebola viirus, Zika viirus ja linnugripp) võivad väga kiiresti muutuda tõsiseks ohuks rahvatervisele.
Ovo je smiješno, ovo je baš smiješnoEurLex-2 EurLex-2
Kui see on mõni teine viirus, siis ei leia me seda ikkagi õigeaegselt.
Cheetah se pričinjavaju stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18. lammaste (Šoti) entsefalomüeliidi viirus;
Izaći ćete na prednja vrata, staviti ruke na glavu i hodati prema menieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Need viirused võivad edasi levida ka imetajatele, sealhulgas sigadele ja inimestele.
Ja... Ne osjećam se ugodno dok nosim donji veš tvog oca... OK?EurLex-2 EurLex-2
Kõnealuses peatükis soovitatakse rakendada mitmeid leevendavaid meetmeid, mille abil kaitsta peremeesorganisme kokkupuute eest viirusvektoriga või inaktiveerida viirus antikehade abil.
Slušaj, mali, oci su mi kao dva cepa buteljke, moraš mi pomoci?EurLex-2 EurLex-2
Selle olendi veres oli tilluke elukas nimega viirus, mis varastas tema hinge.
ZSO nije profitna organizacijaLiterature Literature
Epidemioloogide hulgas valitseb laialdane arusaam, et viirus levib edasi isegi tõkestavate meetmete kehtimise ajal ja karantiini järkjärguline lõdvendamine viib seega vältimatult uute juhtude arvu suurenemiseni.
Sviram na mesuEuroParl2021 EuroParl2021
sigade vesikulaarhaiguse viirus;
Samoja i Felixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ühenduses aga levib viirus enamasti umbes kuuekuulise perioodi jooksul (kevade lõpp/sügise keskpaik).
Ranije u Izgubljenim- Upoznao sam svog pravog ocaEurLex-2 EurLex-2
Läheb mõni sekund selle kopeerimiseks enne kui viirus selle kahjutuks teeb.
Napumpana jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. lammaste katarraalse palaviku viirus;
Jer želiš da to ostane tajnoEurLex-2 EurLex-2
kõik seal asuvad linnugripi viirustega saastunud või tõenäoliselt saastunud seadmed, materjalid ja ained, mida ei ole võimalik tulemuslikult puhastada ja desinfitseerida või töödelda, hävitatakse;
Evo savjetaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.