Juhan Parts
Juhan Parts
Juhan oor Italiaans
Juhan
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
Giovanni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Juhani, kuradi närakas!
Non posso continuare cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhani, olen sind alati tõsiselt võtnud.
In primo luogo, intendiamo rafforzare la procedura di preparazione delle relazioni annuali di attività e migliorare la coerenza tra le Direzioni generali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhan Smuul tuleb järgmise turismigrupiga."
Tu sei fuori, TomWikiMatrix WikiMatrix
Postimees, 11. juuli 1998 Juhan Maidlo.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeWikiMatrix WikiMatrix
Juhan Aru suhtus algusest peale sellesse teemasse kriitiliselt.
Sovvenzione di Phare- DG AllargamentoWikiMatrix WikiMatrix
Missiooni EUBAM Libya juhi Antti Juhani Hartikaineni volitusi pikendatakse 21. maini 2015.
di dartelo in testa.- Perche '?EurLex-2 EurLex-2
Juhani, sa oled mu parim sõber.
Combatti dalla parte giustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhan Raudsepp.
Svolte, passaggiWikiMatrix WikiMatrix
Matti Juhani Saari Soomes pani Internetti, kaasa arvatud veebilehele YouTube, üles videod, mis kujutasid teda lasketiirus püstolit laskmas.
E chi diavolo ha detto che non siamo noi la zuppa?Europarl8 Europarl8
Poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 24. mail 2013 vastu otsuse EUBAM Libya/1/2013, (2) millega Antti Juhani Hartikainen nimetati missiooni EUBAM Libya juhiks ajavahemikuks 22. maist 2013 kuni 21. maini 2014.
auspica che questo strumento finanziario sia reso più performante dando maggiore importanza a una programmazione più pertinente e mirata e alla partecipazione dei partner e della società civile a tutte le tappe del ciclo di gestione dei progetti; invita i governi dei PSEM a porre in atto tutte le azioni necessarie per un migliore utilizzo dei fondi comunitari, in particolare di quelli destinati alla ricerca, alla formazione professionale, al potenziamento delle infrastrutture e dei servizi pubblici locali e alla riorganizzazione del sistema produttivo industriale e agricolo; invita la Commissione e gli Stati membri ad adoperarsi per rispettare l'equilibrio tra i vicini dell'Est e quelli del Sud e ad accordare la priorità ai finanziamenti di natura regionale, segnatamente a quelli Sud-SudEurLex-2 EurLex-2
Olen väga uhke Viviane Redingi ja tema kaasabiliste, André ja Juhani üle, kes istuvad siin.
il territorio dellEuroparl8 Europarl8
Mul on hea meel näha oma sõpru André Vitsi ja Juhani Jaaskelainenit voliniku selja taga istumas, kuna nad on olnud olulised kõikide osalejate koondamises ja tõelise edasimineku saavutamises; ja ma kordan seda, mida ütles Robert Evans: see on tähelepanuväärne näide sellest, kuidas Euroopa institutsioonid suudavad omavahel koostööd teha ilma tõsise õigusloometa ja selge visiooniga edasi liikumiseks.
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge CityEuroparl8 Europarl8
Eile nägin ma Eestimaad! on Juhan Liivi luuletus.
Non avrebbero potuto agire così se non si fossero sentiti spinti dai nobili e profondi sentimenti dei loro popoli.WikiMatrix WikiMatrix
Kontrollikoja liikme ametissenimetamine – Juhan Parts
Tabella dell'organicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kõrge esindaja tegi 14. aprillil 2014 ettepaneku pikendada missiooni EUBAM Libya juhi Antti Juhani Hartikaineni volitusi kuni 21. maini 2015,
Qui ' giace Ellie Morris senza avere mai fatto sessoEurLex-2 EurLex-2
Minu mamps käis noorena Juhani isaga.
Robin ed io stiamo per fare del fantastico sesso acquatico su questa tavola da windsurfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KüIIap saate aru, miks Juhani pole Ninat mulle tutvustanud.
Sai di tofu strapazzato con curryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrollikoja liikme ametissenimetamine – Juhan Parts (hääletus)
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tema pojapoja nimi on ka Juhan Toomapoeg.
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di risoWikiMatrix WikiMatrix
Mis miilustaja on Juhanist saanud?
Credo che non si tratti soltanto di migliorare il coordinamento e di parlare a una sola voce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juhan Sütiste.
I membri del comitato scientifico e dei gruppi di esperti scientifici sono nominati con mandato triennale rinnovabile due volte e devono partecipare e contribuire attivamente a tutte le riunioni del gruppo di esperti scientifici nelle quali vengano adottati pareri, relazioni scientifiche o documenti orientativiWikiMatrix WikiMatrix
Martti Juhani Miettunen (17. aprill 1907 Simo vald – 19. jaanuar 2002 Kauniainen) oli Soome poliitik.
Si tratta di una proposta inaccettabile che deve essere respinta.WikiMatrix WikiMatrix
Juhani, meil oli kokkulepe, et sa ei tule, kui ma uue mehega olen.
Era ben disposto, forseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Saksamaa sügis: reportaaž" Rootsi keelest tõlkinud Juhan Talve.
È giunto il momento che l'Europa si riprenda: è questo che si aspettano i nostri cittadini.WikiMatrix WikiMatrix
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.