memm oor Italiaans
memm
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
mamma
Nii et ütelge mulle Fedot või lihtsalt Fedja, nii nagu memm kutsus.
Chiamatemi semplicemente Fedot, o Fedja, come mi chiamava la mamma.
madre
Ma pean tunnistama, Clay memm tekitab mulle tõsise MILF'i kiheluse.
Devo ammetterlo, la donna di Clay mi procura un serio arrapamento da " madre scopabile ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memm/mina: Oh, Annie, see on ju hirmus.
Scusa devo lasciarti, ciaoLiterature Literature
Memm pidi ta loomaarsti juurde operatsioonile viima, et seda kätte saada.
La ringrazio per essere venuto con così poco preavvisoLiterature Literature
Ootan väga aega, mil memm üles äratatakse.
l'articolo # è così modificatojw2019 jw2019
Mu memm tegi üle Queensi kartuliputru.
Perché non mi ci porti per forza, se proprio mi vuoi sposare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memm, lõpeta!
visti i regolamenti del Consiglio (CE) n. #/#, #/#, #/# e #/# che costituiscono la base dell'OCM nel settore degli ortofrutticoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pealegi on Memm mulle siin seltsiks.
Ma cosa stai dicendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memm/mina: Kas Tema Majesteedil telefoni polegi?
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # giugno # sulla proposta di regolamento del Consiglio relativo alla produzione e alla commercializzazione di uova da cova e pulcini di volatili da cortile (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Poen tagaistmele, sest Memm ei lase mul ikka veel enda kõrval ees sõita, ja panen turvavöö kinni.
Che eravamo solo delleLiterature Literature
Mõtle, Memm, kui hirmus tal olla võib.”
Rifiutandosi di attuare la riforma fiscale, la Duma ha privato lo stato dei mezzi necessari per riscuotere le imposte, quindi per funzionare, e uno stato senza mezzi finanziari non esiste.Literature Literature
Oi, Memm.
Ufficio del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memm istus laua ääres ja vaatas mind silmanurgast.
Speriamo che funzioniLiterature Literature
Vana memm ja taat, kes istuvad külg külje kõrval sohval. kuid räägivad harva.
sovraccosce, fusi, cosce di tacchino, con pelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga memm tegi just küpsiseid.
La proposta relativa al regolamento di applicazione affronta altre questioni di carattere orizzontaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tema on minu poolel ning Memm ja isa paistavad olevat meie vastu.
Al contrario, si assiste ad una divisione del mondo tra chi difende i diritti umani e chi li vuole spegnere con brutalità.Literature Literature
Torritiga ei saanud vaielda – välja arvatud muidugi siis, kui sa olid Morki-memm.
Noi la vogliamo e loro lo sannoLiterature Literature
Oh, memm, sa riukalik eit.
Ritengo sia assolutamente necessario un intervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memm: Ma teen, mida heaks arvan, kui asi puudutab mu lapselapsi.
Accolgo con molto favore queste novità.Literature Literature
„Suuga teed suure linna, Annie Kelly,” kostab Memm, mis tähendab, et ta tegelikult ei usu ema.
Atti non legislativiLiterature Literature
Sestpeale ei räägi Memm enam muust kui surmast.
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e filmati- Entrate con destinazione specificaLiterature Literature
Ema ei tormanud üldsegi uksest välja ning Memm ei anunud teda jääma, vaid Memm tõukas ema uksest välja tormi kätte.
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoliepellicole cinematograficheLiterature Literature
Memm tõstis pilgu oma õmblustöölt ja vastas: „Issake, milleks?
La sta importunando?Literature Literature
Memm vajutab kellanuppu ja joonistab sõrmedega ristimärgi lauba, rinna ja õlgade vahele.
Il CHMP ha pertanto raccomandato il rilascio dell' autorizzazione all' immissione in commercio per NovoRapidLiterature Literature
Tean, memm, tean.
Nomi dei principali dirigenti (direttori generali, capi di dipartimento, amministratori dei servizi di contabilità, responsabile degli affari doganali eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kuidas saab...” hakkas Memm ütlema.
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicaLiterature Literature
Memm/mina: Ja mina palun vabandust, et kohe kõige hullemat arvasin.
Nei casi espressamente previsti in allegato, tale percentuale potrà tuttavia raggiungere il # % dei costi delle operazioniLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.