miljardär oor Italiaans
miljardär
Vertalings in die woordeboek Estnies - Italiaans
miliardario
Russellilst ei saanud miljardär, tehes raha kaotavaid otsuseid.
Russell non e'diventato miliardario prendendo decisioni che perdessero soldi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Russellilst ei saanud miljardär, tehes raha kaotavaid otsuseid.
Era schizzinoso riguardo al cibo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sina oled nägus miljardär, kuid sa elad koos minuga.
Charlie, va tutto bene.Se n' e ' andatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksuvabastusega #. aasta valdusettevõtjate hulka kuulub eraldi liik valdusettevõtjaid, mida nimetatakse maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjateks
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entrareoj4 oj4
Nagu ülalpool mainiti, on maksuvabastusega finantsvaldusettevõtjatel ja maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjatel 1929. aasta seaduse põhjal suurem tegutsemispaindlikkus sellelaadsete finantstoimingute sooritamisel.
Scusa, piccola, ma non ho nemmeno iniziato con questo bastardo e non voglio che tu veda il restoEurLex-2 EurLex-2
Oma 5. juuli 2000. aasta kirjas D/53671 palus komisjon Luksemburgilt täiendavat teavet maksuvabastusega 1929. aasta valdusettevõtjate kohta ja eriti seoses 17. detsembri 1938. aasta seadusega, millega kehtestati miljardär-tüüpi valdusettevõtjate süsteem (edaspidi “maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjad”).
Descrizione della merceEurLex-2 EurLex-2
Ma olen nüüd miljardär.
Cerco di salvargli la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oma 26. märtsi 2001. aasta kirjas D/51279 palus komisjon täiendavat teavet, sealhulgas seaduste tekste, mis käsitlevad maksusüsteeme, millega vabastati maksust maksuvabastusega 1929. aasta valdusettevõtjad ja maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjad.
Dobbiamo cedere loro il posto.EurLex-2 EurLex-2
Ted Denslow, miljardär?
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Zuckerberg on maailma noorim miljardär
Non avevo mai fatto niente di simile in vita mia, primaopensubtitles2 opensubtitles2
Maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjatele laieneb maksusüsteem, mille korral iga-aastane märkimistasu asendatakse tulumaksuks nimetatava maksuga
prestazioni di disoccupazioneoj4 oj4
Sellisteks ettevõteteks on näiteks maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjad.
giorni per i polliEurLex-2 EurLex-2
Miljardär sellest kindlasti aru ei saaks.
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma olen miljardär.
Più veloce di quando sei arrivato quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seega kehtestati uue seadusega üleminekukorraldus, millega säilitati olemasolevate maksuvabastusega 1929. aasta valdusettevõtjatele ja maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjatele antavad eelised alates selle seaduse jõustumisest kuni 1. jaanuarini 2011. aastal.
Competente per parere: FEMMEurLex-2 EurLex-2
Siiski, ma olen ainult üks iseend üles töödanud miljardär , kelle IQ on 170.
Mi ha chiamato, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leon on miljardär.
Se la massa, le dimensioni o la forma della macchina o dei suoi vari elementi non ne consentono lo spostamento a mano, la macchina o ciascuno dei suoi vari elementi deve essereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miljardär Dick Roman, kes andis siin hiljuti pressikonverentsi, on viimaseid kuid korporatsioone üle võtnud ja pole näha, et sellele lõppu tuleks.
Nel definire il quadro giuridico il legislatore dovrebbe tener conto del grande potere innovativo dell'economia e della scienza, limitandosi tuttavia a stabilire gli obiettivi senza precisare le tecnologie e/o le iniziative necessarie al loro conseguimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mängisin miljardär Donald Trumpiga polot.
Non si tratta di un problema di morale o di opinioni individuali, signora Commissario; è un problema di legalità.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisjoni otsus, #. juuli #, abimeetmete süsteemi C #/# kohta, mis Luksemburg on kehtestanud nn #. aasta valdusettevõtjate ja miljardär-tüüpi valdusettevõtjate suhtes (teatavaks tehtud numbri K # all
Forza, forza.Veloci, per favore, andiamo!oj4 oj4
Olin miljardär.
Si '?Si ', ho parlato con il medico del signor GiggleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aga siis ma taipasin, et olen 17. aastane miljardär kohutava visadusega.
l'identificazione delle imprese (nazionali o multinazionali), dei fornitori o dei produttori a valle e dei settori che effettuano i licenziamenti e le categorie di lavoratori interessatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venelaste poolt Krimmist väljaaetud miljardär.
Qualora i progressi scientifici e tecnici in materia di criteri di selezione ed esami di laboratorio per i donatori fornissero nuove prove in merito a malattie trasmissibili mediante donazione, la normativa comunitaria dovrà essere immediatamente adeguata per tener conto di tali elementiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seega kehtestati uue seadusega üleminekukorraldus, millega säilitati olemasolevate maksuvabastusega #. aasta valdusettevõtjatele ja maksuvabastusega miljardär-tüüpi valdusettevõtjatele antavad eelised alates selle seaduse jõustumisest kuni #. jaanuarini #. aastal
Avanti, le mani sul cruscotto! "oj4 oj4
Olen ju miljardär.
Vediamo se è veroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.