Ameerika organisatsioon oor Maltees

Ameerika organisatsioon

Vertalings in die woordeboek Estnies - Maltees

organizzazzjoni Amerikana

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuna kohustus põhimõtteid järgida võetakse avalikkuse ees, võib see anda aluse andmesubjektideks olevatele isikutele, samuti Euroopas asuvale registripidajale, kes isikuandmeid Ameerika Ühendriikide organisatsioonile edastab, esitada hagi Ameerika Ühendriikide organisatsiooni vastu.
L-interazzjoni indinavir/ritonavir ma ġietx studjata Il-livelli ta ’ R-warfarin jistgħu jitnaqqsu u jwasslu għal antikoagulazzjoni mnaqqsa minħabba induzzjoni ta ’ CYP#A# u CYP#C# ma ’ ritonavirEurLex-2 EurLex-2
Eespool öeldut ja rahvusvahelise kogukonna praegusi seisukohti ICANNi osas arvesse võttes tundub mõistlik Ameerika organisatsioon säilitada – mida toetab ka komisjon –, eriti kuna see on oma olemasolu jooksul oma kohustusi rahuldavalt täitnud.
Evalutaturi u assessuri tat-telfnot-set not-set
Rootsi rahvusvahelise arengukoostöö agentuuri kaudu on Rootsi toetanud Nairobi protsessi ning Ameerika Riikide Organisatsiooni ja ÜRO kaudu tulirelvade Ameerika konventsiooni rakendamist.
Rikors ippreżentat kontra d-deċiżjoni tal-Ewwel Bord tal-Appell tal-UASI, tal-# ta’ April # (Każ R #/#-#), dwar proċedimenti ta’ revoka bejn AD Bulgartabac Holding Sofia u Iranian Tobacco CoEurLex-2 EurLex-2
Kariibi piirkonna ja ELi koostöö võitluses kuritegevuse vastu peaks samuti hõlmama koostööd asjaomaste ELi organisatsioonide, Interpoli, Ameerika Riikide Organisatsiooni ja Europoliga ning teabe ja hea tava vahetamist.
Wara t-tifqigħat reċenti tal-marda ta’ l-ilsien u d-dwiefer fil-Gran Brittanja, ġiet adottata d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni #/#/KE tad-# ta’ Awwissu # rigward ċerti miżuri ta’ protezzjoni kontra l-marda ta’ l-ilsien u d-dwiefer fir-Renju Unit biex jissaħħu l-miżuri ta’ kontroll kontra l-marda ta’ l-ilsien u d-dwiefer meħudin minn dak l-Istat Membru fil-qafas tad-Direttiva tal-Kunsill #/#/KE tad-# ta’ Settembru # dwar miżuri tal-Komunità fuq il-kontroll tal-marda ta’ l-ilsien u d-dwieferEurLex-2 EurLex-2
võttes arvesse Ameerika Riikide Organisatsiooni (ARO) 20. aprilli 2018. aasta deklaratsiooni humanitaarolukorra halvenemise kohta Venezuelas,
Il-ġebel fil-kliewi seħħ f’ pazjenti kkurati b’ ZonegranEuroParl2021 EuroParl2021
võttes arvesse Ameerika Riikide Organisatsiooni (ARO) 20. aprilli 2018. aasta deklaratsiooni humanitaarolukorra halvenemise kohta Venezuelas,
nuqqas ta aptit u problemi biex tiekolEuroParl2021 EuroParl2021
nõukogu lubas #. septembril # komisjonil sõlmida ühenduse nimel lepingud lähteainete ja keemiliste ainete kontrolli kohta Ameerika Riikide Organisatsiooni liikmesriikidega
B’referenza għas-suġġett ta’ evalwazzjoni ex-post, dawk l-evalwazzjonijiet li għandhom x’jaqsmu mal-proġetti tal-Perijodu #-# biss setgħu jiġu kkunsidrati, minħabba, li fiż-żmien tal-verifika tal-Qorti, l-implimentazzjoni tal-proġetti tal-Perijodu ta’ l-#-# ma kinitx għadha tlestiet u l-evalwazzjonijiet ex-post kien għadhom iridu jsirueurlex eurlex
EL peaks jätkama valimisvaatlusi ja ekspertkülastusi ning aitama vajaduse korral tugevdada partnerite valimissüsteeme koostöös Ameerika Riikide Organisatsiooniga.
Ħlas ta' finanzjament minn qabel li jirrappreżenta # % ta' l-ammont allokat fid-deċiżjoni ta' finanzjament li tapprova l-programm annwali għandu jsir lill-Istat Membru fi żmien sittin jum wara l-adozzjoni ta' dik id-deċiżjoniEurlex2019 Eurlex2019
Neid erinevusi arvestades on paljud Ameerika Ühendriikide organisatsioonid väljendanud ebakindlust seoses EL "piisava standardi" nõudega isikuandmete edastamisel Euroopa Liidust Ameerika Ühendriikidesse.
L-indirizz għal-komunikazzjoni taEurLex-2 EurLex-2
Otsuse (ÜVJP) 2017/809 kohaste tegevuste tehniline rakendamine on tehtud ülesandeks ÜRO desarmeerimisküsimuste büroole (UNODA), kes teeb seda koostöös asjaomaste piirkondlike rahvusvaheliste organisatsioonide, eeskätt Ameerika Riikide Organisatsiooniga (ARO).
Bil-għan li tinbidel l-informazzjoni msemmija fl-Artikolu #, żewġ Stati Membri jew aktar jistgħu jiftehmu li jmexxi kontrolli simultanji, fit-territorju tagħhom, tas-sitwazzjoni tat-taxxa taEurlex2019 Eurlex2019
Parimate tavade vahetamine Euroopa organisatsioonide ja mujal maailmas, eriti Ameerika Ühendriikides asuvate organisatsioonide vahel võib olla vastastikku kasulik.
Il-piloti u l-awtoritajiet jew il-korpi tal-port għandhom jipprovdu informazzjoni utli dwar l-anomaliji li jinstabu abbord vapurinot-set not-set
Võimaluse piires korraldatakse need koosolekud üheaegselt muude ühenduse ja Ameerika Riikide Organisatsiooni liikmesriikide vahel loodud ühiskomiteede ja-gruppide koosolekutega
TAGĦRIF KLINIKUeurlex eurlex
Võimaluse piires korraldatakse need koosolekud üheaegselt muude ühenduse ja Ameerika Riikide Organisatsiooni liikmesriikide vahel loodud ühiskomiteede ja-gruppide koosolekutega
Għandek terġa tibda mill-ġdid minn Stadju # billi tuża siringa u labra ġdida u fjala ġdid ta Puregoneurlex eurlex
Võimaluse piires korraldatakse need koosolekud üheaegselt muude ühenduse ja Ameerika Riikide Organisatsiooni liikmesriikide vahel loodud ühiskomiteede ja -gruppide koosolekutega.
it-trattament tal-pjometrija fil-bhejjemEurLex-2 EurLex-2
võttes arvesse Human Rights Watchi 16. mai 2016. aasta kirja Ameerika Riikide Organisatsiooni peasekretärile Luis Almagrole Venezuela kohta (4),
Meta l-iStati Membri jadottaw dawn id-dispożizzjonijiet, dawn ikollhom riferiment għal din id-Direttiva jew ikunu akkumpanjati b’riferiment bħal dan meta jkunu ppubblikati uffiċjalmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
See tähendab, et kui FCRA nõuded on rangemad kui põhimõtetes kajastatud kaitsetase, tuleb Ameerika Ühendriikide organisatsioonidel järgida ainult FCRAd.
PROVVEDIMENTI FINALIEurLex-2 EurLex-2
Seega peaks EL jätkama tihedat koostööd Ameerika Riikide Organisatsiooni ja LACi riikide asjaomaste organitega, et tugevdada rahvusvahelist inimõigustealast režiimi.
Operatur għandu jiżgura liEurlex2019 Eurlex2019
671 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.