trooja hobune oor Nederlands

trooja hobune

Vertalings in die woordeboek Estnies - Nederlands

Trojaanse programmacode

paard van troje

Seepärast on vajadus islami Trooja hobuse vastaste igakülgsete meetmete järele suurem kui kunagi varem.
Het is dan ook meer dan ooit tijd voor allesomvattende maatregelen tegen dit islamitische paard van Troje.

trojaans paard

Arvutiviirused, rämpspost, õngevõtmine ja trooja hobused on virtuaalandmete maailmas tõelised ohud.
Computervirussen, spamberichten, phishing en Trojaanse paarden vormen reële bedreigingen in een wereld bestaande uit virtuele gegevens.

Soortgelyke frases

kaugpääsu võimaldav Trooja hobune
Trojaans programma voor externe toegang

voorbeelde

Olete unustanud Trooja hobuse?
Het paard van Troje was ook een val.

Trooja hobune: programm, mille eesmärk on murda läbi arvuti turvasüsteemist, esinedes näiliselt kasuliku programmina
Trojaans paard: Een ogenschijnlijk onschuldig programma dat bedoeld is om de beveiliging van een computersysteem te breken

Trooja hobune.
De paard van Troje.

Nagu kasutaks uuesti Trooja hobust.
Net als het paard van Troje.

Sina ei tea ka Trooja hobuse mõtet.
Je weet vast niet eens wat Trojaans Paard is.

Laadisin alla sama Trooja hobuse.
Ik installeer hetzelfde virus.

Arvutitarkvara viiruste, ussviiruste, trooja hobuste, reklaamivara, nuhkvara ja muu ründevara skaneerimiseks, tuvastamiseks ning kõrvaldamiseks
Software voor het scannen naar, opsporen en verwijderen van virussen, wormen, Trojan horses, adware, spyware en andere malware

Trooja hobune
Het paard van Troje

Trooja hobune saab käivituda ja näeme, kuhu see viib.
Het virus werkt en ik kan zien waar het naartoe leidt.

Crunch, vabandust, et su Trooja hobuse idee üle nalja heitsin, sest õigupoolest saab sellest asja.
Crunch, het spijt mij dat ik je uitlachte om je Trojan Horse idee, want het werkt wel.

See on nagu Trooja hobune, see asi, Preetorid.
Het is net als het paard van Troje, die Praetorianen.

Genisys on Trooja hobune.
Genisys is een Trojaans paard.

Austini isa sai lõpuks lahti oma Trooja hobusest.
Austins vader draaide eindelijk bij en liet zijn zoon met rust.

Sellepärast peamegi nende tehnoloogiat uurima, et saaksime enda Trooja hobuse ehitada, mitte lollidele tegudele raisata.
Maar daarom moeten we deze technologie bestuderen, zodat we onze eigen paard van Troje bouwen in plaats van het ver - spillen aan een dwaze daad van bravade.

Ära muretse, Clark, Mul on sulle su Trooja hobune
Maak je geen zorgen, ik heb ' t Trojaanse paard voor je

Kell ja nööp toimivad koos trooja hobusena.
Het horloge en de manchetknop zijn onderdelen van een Trojaans paard.

Mis siis, kui see on Trooja Hobune?
Stel dat dit een soort Trojaans paard is.

Trooja hobusest läksin ma peibutama.
Ik ben lokaas geworden.

Arvutiviirused, rämpspost, õngevõtmine ja trooja hobused on virtuaalandmete maailmas tõelised ohud.
Computervirussen, spamberichten, phishing en Trojaanse paarden vormen reële bedreigingen in een wereld bestaande uit virtuele gegevens.

Ta ütles sulle, et komistas " Trooja hobuse " otsa, kas pole?
Hij had jou verteld dat hij Trojan Horse was tegen gekomen... of niet, Eleanor?

Viiruste, ussviiruste, trooja hobuste, reklaamivara ja nuhkvara ja mis tahes muud tüüpi ründevara skaneerimine, tuvastamine ning kõrvaldamine
Het scannen, detecteren en verwijderen van virussen, wormen, Trojaanse paarden, adware en spyware of andere soorten malware

Ja meie rääkimise ajal veab ta paratamatult pisikest trooja hobust 7. korruse turvaruumi.
Hij is op dit moment zelfs met dit Trojaanse paardje op weg... naar de SCIF-kamer op de 7e verdieping.

Rünnakud muutuvad üha keerukamaks (Trooja hobused, robotivõrgud jne) ja sageli püütakse nende abil saada finantskasu.
Bovendien worden de aanvallen niet alleen steeds gesofisticeerder (Trojaanse paarden, netwerken van gekaapte computers, „botnets” genaamd), maar ook steeds vaker aangedreven door financiële overwegingen.

Nagu Trooja hobune?
Zoals een " Trojaans Paard "?

Rünnakud muutuvad üha keerukamaks (Trooja hobused, robotivõrgud jne) ja sageli püütakse nende abil saada finantskasu.
Bovendien worden de aanvallen niet alleen steeds gesofisticeerder (Trojaanse paarden, netwerken van gekaapte computers, "botnets" genaamd), maar ook steeds vaker aangedreven door financiële overwegingen.