toote kestus oor Pools
toote kestus
Vertalings in die woordeboek Estnies - Pools
cykl życia produktu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
toote kestus/kasutusaeg: „kui kaua?” ;
Może sejf ukryty w ścianieEurLex-2 EurLex-2
69 Viimaks ei sisalda vaidlustatud otsuse põhjendus 352 mingil juhul lubadust muuta kõnealuses rikkumises hageja osalemise kestust, võrreldes vastuväiteteatises toodud kestusega.
Ma Rigginsa w end zone' ie.../ RzucaEurLex-2 EurLex-2
Toote keskkonnajalajälje uuringu analüüsiüksus määratletakse järgmiste aspektide alusel: funktsioonid/osutatavad teenused: „mis?” ; funktsiooni või teenuse ulatus: „kui palju?” ; teenuse või toote kestus: „kui kaua?” ; eeldatav kvaliteet: „kui hästi?”.
Jesteś taki niedojrzałyEurLex-2 EurLex-2
Keskkonnakaitsealased uuringud, nimelt tööstusliku tegevuse keskkonnamõjude hindamine, toote kestustsükli jälgimine ja toote kestuse ajal õhku paisatud kasvuhoonegaaside kontroll, s.t toorainete saamise, toodete valmistamise, transpordi, nende paigaldamise, hoolduse ja hävitamisega seotud kasvuhoonegaaside kontroll
Podanie podskórne lub dożylnetmClass tmClass
Toote „skilandis” suitsutamise kestus on oluline toote värvi intensiivsuse jaoks; kõnealuse protsessi lõpuks omandab toode iseloomuliku suitsuse maitse.
Tam, na stacji kolejowej, wtrąciłaś sięEurLex-2 EurLex-2
Toote skilandis suitsutamise kestus on oluline toote värvi intensiivsuse jaoks; kõnealuse protsessi lõpuks omandab toode iseloomuliku suitsuse maitse
wydatki operacyjne związane z projektem dotyczącym łańcucha płatności są finansowane wyłącznie z wkładów Państw Członkowskich, których lista oraz wysokość wkładu każdego z nich są zamieszczone w Załącznikuoj4 oj4
Toote „Skilandis” suitsutamise kestus on oluline toote värvi intensiivsuse jaoks; kõnealuse protsessi lõpuks omandab toode iseloomuliku suitsuse maitse.
Teraz Waszyngton to najbezpieczniejsze miasto AmerykiEurLex-2 EurLex-2
— meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks;
Oni nie wyglądają na zbyt przekonanychEurLex-2 EurLex-2
Teadmiste vahetamine, mille tulemuseks on toodete pikaajalisem kestus
Będę musiał zawrócić wyprawę do statkóweurlex eurlex
Meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks
Wesołych Świąt dla wszystkichEurLex-2 EurLex-2
— Meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks
Właśnie, że takEurLex-2 EurLex-2
— teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta;
Włóż to z powrotem do torbyEurLex-2 EurLex-2
Meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks
Jednak nie zakładajmy najgorszegoeurlex eurlex
Väide, mille kohaselt on vaidlustatud otsuse artiklis 1 toodud rikkumise kestuse määratlemisel tehtud kaalutlusviga
Dzięki za twoje wcześniejsze słowa, białaskuEurLex-2 EurLex-2
- Teadmiste vahetamine, mille tulemuseks on toodete pikaajalisem kestus
Byłeś taki słodki iEurLex-2 EurLex-2
meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks,
To musimy sobie wyjaśnićEurLex-2 EurLex-2
meetodid toodete pikaajalisema kestuse saavutamiseks;
UzasadnienieEurLex-2 EurLex-2
Arvesse tuleks võtta toodete ladustamise kestust (temperatuuri stabiliseerimiseks
Za pomocą seryjnych badań EKG, prowadzonych w punktach czasowych odpowiadających ekspozycji terapeutycznej lub większej niż terapeutyczna, u żadnego z pacjentów ocenianej populacji oraz ITT nie obserwowano wydłużenia odcinka QTc, który byłby uznany za “ ciężki ” (tj. równy lub większy od stopnia # wg CTCAE, wersjaeurlex eurlex
— Teadmiste vahetamine toodete pikaajalisema kestuse kohta
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuEurLex-2 EurLex-2
1228 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.