Ma armastan sind.
Я тeбя люблю.
ma armastan sind oor Russies
ma armastan sind
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
я люблю тебя
Ma armastan sind rohkem kui sina mind.
Я люблю тебя больше, чем ты меня.
я тебя люблю
[ я тебя́ люблю́ ]
Richard, sa ju tead, et ma armastan sind.
Ричард, ты же знаешь, что я тебя люблю.
тебя люблю
Richard, sa ju tead, et ma armastan sind.
Ричард, ты же знаешь, что я тебя люблю.
я вас люблю
[ я вас люблю́ ]
Ma ei lahku siit ealeski, sest ma armastan teid kõiki nii väga!
И я ни за что вас не оставлю, никогда, потому что я вас люблю!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ma armastan sind
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
Я вaс люблю
Я тeбя люблю
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma armastan Su põlve.
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa pole muud, kui tüli, aga ma armastan sind ikkagi!
Даг бросил меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie, kui sa oled seal... Ma armastan sind.
Я совершенно разбитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmselt oli nii laulukirjutajaga, kes ütles Jumalale: „Kuidas ma armastan sinu käsuõpetust!
Такое чувство, что кто- то жует твои внутренностиjw2019 jw2019
Ma armastan sind ka.
ПолучательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ma armastan sind.
Я не понял, что ты сказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastasin sind.
Интересный, блин, вопросикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastasin sind, Steph.
Потом я кладу сверху арахисовое маслоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind.
Наверное, сегодня не стоит.- Почему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sest ma armastan sind.
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидкимморфием, такой как перкосэт и дарвосетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind samuti
Все равно ты пытаешся намекатьopensubtitles2 opensubtitles2
Nii teatas ta Leedust tulnud praktikandile, kellega ta polnud õieti tuttavgi: „Ma armastan teid.
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетLiterature Literature
Ma armastan sind, isa.
У белых медведей теперь есть большие пальцы?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky, ma armastan sind.
Время монтированияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind.
Как кентуккская борзаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind rohkem kui sina mind.
Гвардии ДжажунаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aga kui ma teeksin, siis ma ei saaks, sest ma armastan sind nii väga.
Настоящим дикарем был Колмэн...и люди в твоей стране и в моей... которые создают и воспитывают таких убийцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan su banaani eiba..
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina armastan sind ka, kullake.
Вероятно, я чувствовалсебя сильным, вступая с ними в единоборствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind
Царь Агамемнон просит тебя об услугеopensubtitles2 opensubtitles2
Ma armastan sind rohkem, kui kedagi teist siin ilmas, Jackson.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma armastan sind, Kate.
Да, хорошо, мистер Бэй и я с этим справимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tsan, ma armastan sind!
Не могу, Мэди, не подходящее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4683 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.