rõske oor Russies
rõske
Vertalings in die woordeboek Estnies - Russies
сырой
[ сыро́й ]
Sellest legendaarsest raamatukogust on säilinud ainult rõske ja unustatud kelder.
Все, что осталось от легендарной библиотеки, это сырой и забытый подвал.
промозглый
[ промо́зглый ]
влажный
[ вла́жный ]
мокрый
[ мо́крый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Õhtuks on siin õhk rõske, tihe - aga koidikud on siin vaiksed.
Ненавижу этот островOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rõske põhja pool on meile.
Теперь ты режешь себя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öine õhk oli külm ja rõske, kuid ta ei näinud kusagil lund, ehkki talv oli kindlasti kohe tulekul.
Я уже могу представить доктора Тейда разговаривающего как продавец зубных щёток с мадам и её дочерьюLiterature Literature
Sellest legendaarsest raamatukogust on säilinud ainult rõske ja unustatud kelder.
Как дела?... не то чтобы оченьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väljas on rõske.
Вы возможно захотите поговорить с СаллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siin on väga rõske.
Мужик, нам повезло, прямо сейчас пистолет мог уйтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termomeeter näitas kaksteist kraadi alla nulli ja rõske meretuul lausa lõikas näkku.
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
V Katusekamber ja haigla, 1848 Isegi suvel oli Mazarine’i tänav pime ja rõske; talvel meenutas see hauakambrit.
Муж из меня получился жалкий, часто впадающий в ярость, и я относился к моей Сарабет, как к ничтожествуLiterature Literature
Põõsaste ja mätaste varjus vahivad rõske sambla seest kollased põõsakesed välja, nagu lapsed hommikul oma voodikestest.
Так что либо взлетаем, либоLiterature Literature
Öine õhk oli külm ja rõske, kuid ta ei näinud kusagil lund, ehkki talv oli kindlasti kohe tulekul.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосLiterature Literature
Kahest sõdurist koosnev patrullrühm viis ta läbi rõske hommikuvalguse tsooni teise serva.
Мистер Купер выписался ещё днёмLiterature Literature
Mina isiklikult olen väga rõõmus, et ei pea toimikuid ja teadetetahvlit jõllitama ning rõske koopa vahet trampima.
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы, фактически, командаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.