urdin oor Deens

urdin

Adjective, Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Baskies - Deens

blå

naamwoord

Begi kolore

øjenfarve

Nire begiak urdinak dira.
Mine øjne er blå.

mug

naamwoord n;c

Soortgelyke frases

red-green-blue (gorri-berde-urdin)
rød-grøn-blå

itsas urdin
marine · marineblå · ultramarin

Guakamaio urdin
Hyacintara

Amilotx urdin
Blåmejse

metileno-urdin
Methylenblåt

alga berde-urdin
blågrønalger

Itsas urdin
Ultramarin

urdin argi
himmelblå

Eskinoso urdin
Blå Skovskade

voorbeelde

Geneva lakura isurtzen denean... lakutik irtetean aldiz, urdin-urdina da ibai hau.
... Genèvesøen er forbundet med en flod, der er blå.

Gogoratzen zarete kutxa urdin hau bakarrik zegoenean, munduaren buruan?
Kan I huske, da denne blå kasse var helt alene, forrest, og levede sit eget liv.

Ez, Urdintasuna.
Nej, Deres Blålige Højhed.

Argazkia ikusi nuenean umeak begiak urdin-grisak zituela konturatu nintzen eta gizon horrek marroiak zituen begiak.
Jeg så på billedet, at drengen havde blå-grå øjne og denne mand, havde brune øjne.

Charles Bonnet haluzinazioetan mota guztietako mailak daude, haluzinazio geometrikoetatik (andre haren karratu arrosa eta urdinak) haluzinazio konplexuetaraino, zenbakiz eta bereziki aurpegiz beteta.
Så i Charles Bonnet hallucinationer har man alle mulige niveauer fra de geometriske hallucinationer, de pink og blå kvadrater, kvinden så, op til de ret detaljerede hallucinationer med figurer og især ansigter.

Aurpegi zuria, ilerik ez, begi handi urdinak.
Hvid dreng, intet hår og store blå øjne.

Oso urdinak dira.
Han har meget blå øjne.

(Bideoa) Ama ingelesa: Ze politak diren zure begiak, hain urdinak eta hain handiak!
(Video) engelsktalende mor: Åh, jeg elsker dine store blå øjne -- så kønne og dejlige.

Funtsean Kenyako banderaren oso antzekoa da, triangelu urdin eta urre koloreko izar bat gehituta.
Flaget minder meget om Kenyas flag med tillæg af en blå trekant og en guldstjerne ved flagstangen.

«Oso ingurune landa-girokoa da, izugarri naturala; eta gain guztian, argi zuri bitxi hori, zeru urdin urrun hori.
“Det er yderst landligt, umådelig naturligt, og over det hele skinner dette sære, hvide lys, denne fjerne, blå himmel.

Ilea bilduta zenuen, soineko urdin bat soinean.
Du havde håret sat op og havde en blå kjole på.

Baso urdin eta itzal moreengatik.
Til bla skygger og lilla skove.

Bob hiltzailea ile urdinduko gizona zela uste genuen.
Vi fik at vide, at morderen Bob var graharet.

Lortu duzu urdin distiratsua?
Fik du lapisblå?

Horiak Amerika; urdin ilunak Afrika; marroiak Europa; berdeak Ekialde Hurbila eta urdin argiak Asia Hegoaldea.
Gul er Nord - og Sydamerika, mørkeblå er Afrika, brun er Europa, grøn er Mellemøsten, og lyseblå er Sydasien.

Arbel-urdin ertainacolor
Middel-fliseblåcolor

Urdin aspergarria
Kedeligt blå

Gau hartan, Zahar ama, gerlariaren aurpegia ez zuen ikusi, Baina begi urdineko neska zaindu behar zuen bedeinkapena zela.
Den nat, så Gamle Moder ikke ansigtet af den kriger der talte, men hun vidste, at barnet med de blå øjne, var en velsignelse hun måtte beskytte.

Urdin argiacolor
Lyseblåcolor

Urdin zurbilacolor
Krudtblå#color

Neska bat dauka Loro urdinean.
Han har en pige oppe i " The Blue Parrot ".

Zeru-urdin argiacolor
Lysehimmelblå#color

Oh, urdin txikia.
Lille blå.

Altzairu-urdin argia #color
Stålblå#color