bitarteko oor Engels
bitarteko
Vertalings in die woordeboek Baskies - Engels
medium
average
interim
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intermediate · liaison · supply · connection · contact · device · expedient · go-between · instrument · intercessor · interlocutor · intermediary · intermediator · locum · locum tenens · means · mediator · middleman · recourse · refuge · resort · resource · substance · third party · tool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kriminal eta disidente politikoen heriotza zigorra historikoki momentuko gizarte batzuen bitartez erabilia izan da hala krimena zigortu eta disidentzia politikoa gutxitu edota ezabatzeko.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.WikiMatrix WikiMatrix
Gauez F geruza da ionizazio nahikoa duen geruza bakarra, E eta D geruzetan ionizazioa oso txikia den bitartean.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackWikiMatrix WikiMatrix
Afrikako biztanleriak garai horretan garatzeari utzi ziola erakusten duten zenbakiak aurkezten ditu, Europako eta Asiakoak nabarmen hazten ziren bitartean.
Way too muchWikiMatrix WikiMatrix
Igarle baten bitartez hitz egin du.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joaquín Sinforiano de Jesús Crespo Torres (1841eko abuztuaren 22a - 1898ko apirilaren 16a), politikaria, soldadua, Venezuelako Alderdi Liberal Handiaren kidea eta Venezuelako presidentea izan zen 1884tik 1886ra bitartean izan zen, eta berriro 1892tik 1898ra.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsWikiMatrix WikiMatrix
Sam hemen geratuko da. Nire biloba da. Neu naiz bere tutorea esan zuen Mrs. Castlek. Ez Maurice eta biok bizi garen bitartean.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLagun Lagun
Formula honen bitartez, Ohm-ek bere legea zehaztu zuen eta bere emaitzak argitaratu zituen.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterWikiMatrix WikiMatrix
Mogol Inperioaren hiriburua izan zen 1556 eta 1658 bitartean.
she' s hanged herselfWikiMatrix WikiMatrix
Denera 18 tik 26 pertsona bitartean erahil zituzten.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!ted2019 ted2019
Bezero softwarea edozein konputadore lokal (web zerbitzari)izan daitekeen bitartean, zerbitzari softwarea Intranet anfitrioi batean egikaritu behar da.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeWikiMatrix WikiMatrix
1921-1946 bitartean Comédie Françaiseko antzezle izan zen.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityWikiMatrix WikiMatrix
Haren bitartez lortzen du abokatua, gogor eskatzen du abokatua, krimenetan trebea den bat.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
Daintryk Percival doktorearen telefono-zenbakia markatu zuen, eta linearik ez zegoela adierazten zuen seinalea entzuten zuen bitartean, esan nahi zituen hitzak prestatzen saiatu zen.
Yes, yes, yeahLagun Lagun
Orain, egin atzera, lapur honekin tratatzen dudan bitartean.
Sorry we never knew youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arazo asko izan genituen iaz, Ikedayakoa bitartean.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harik eta Kontseiluak erabakirik hartzen ez duen bitartean, Batzordeak aldatu egin dezake bere proposamena, Batasuneko egintza bat onartzeko bideratutako prozedurek dirauten artean.
Oh no, it' s all good, girlLagun Lagun
Aita anglikanoa izan zen bitartean, ama katolikoa zen.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedWikiMatrix WikiMatrix
Bitartean, aitortzen darraite lekukoek eta zerikusia duten funtzionarioek.
What' s going on here?Literature Literature
Charlesek erantzun zion, bat-batean etorri zitzaiola muxikak jaten ari zen bitartean.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Oso berandu da, pentsatu nuen, txirikordatutako soka koltxoiko zulo batean gorde eta handitzen zihoan izuak geroz eta gehiago jotzen ninduen bitartean.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLagun Lagun
Txartelen edukia aldaketa edo ezabaketen aurka babestu daiteke, baimen gabeko erabiltzaileen sarrera saihestu, eta jabetza eskubideak dituen edukiak eskubide digitalen kudeaketa (DRM) bitartez babestu.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004WikiMatrix WikiMatrix
Goian aipatutako beste ereduekin alderatuta, eredu hau giza ulermena bikoizteko gertuago dago idatziak kalifikatzen dituen bitartean.
Bye, bye.- Okay, follow me!WikiMatrix WikiMatrix
James Caird txaluparen Haakon Erregea badiarako ailegatzeari atseden eta indarberritze denboraldi batek jarraitu zion, bitartean Shackletonek hurrengo urratsaren inguruko hausnarketa burutu zuen.
Is today that day?WikiMatrix WikiMatrix
Bitartean, egon zaitez adi zure lekualdatzearekin.
The guy was resistingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenbat eta azkarrago amaitu atariko solasaldia, orduan eta azkarrago jakingo zuen Mauriceren berri; izan ere, Sarahk albiste horien gose handiagoa zeukan, janariarena berarena baino. Percival doktoreak zer bazkaldu erabakitzen zuen bitartean, Sarahk ingurura begiratu zuen.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityLagun Lagun
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.