-en jabe izan oor Spaans
-en jabe izan
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
poseer
tener
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haien antza hasi da hartzen, asko edaten du, ubeldu egin zaizkio begiak, okertu ahoa. Tours-en ez zaio deus ere geratzen. Behin bi jabetzak galdurik, deus ere ez. Amak alogeran jarritako altzaritegi batean bizi izan zen urtebetez.
¿ Alguna razón por la que no saltamos al hiperespacio?Lagun Lagun
Horien artean, Mujeres migrantes africanas en la encrucijada izenburupeko solasaldia izango da arratsaldean, 18:00etan, Emakumeentzako Jabekuntza Eskolaren programazioaren barruan, Jeanne Rolanderen eskutik.
¿ Y eso qué me va a abrir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vocces-en ST sistemari esker, monumentu multzoaren kudeatzaileak edo jabeak zehatz-mehatz eta munduko edozein tokitatik kontsultatu ahal izango du informazioa.
Habrá una cantidad de putasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online negozio jabeen talde bati mezu elektronikoaren hornitzaile elektronikoa erabiltzen zutenean galdetu nituenean, asko izan ziren ugari ConvertKit-en laguntzarekin:
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zorionez mekanikoki nahiko ondo balio izan dit azken hemezortzi urteetan, nahiz eta, Land Rover-en jabe gehienek dakiten moduan, arazo ugari sortzen dituzten, eta bidean ez dudala topatuko esan badut, hori esango nuke gezurra.
Deshazte de ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lan hori abiapuntu harturik, otsailaren 15ean, osteguna, artistak bere ibilbidearen bilakaera azalduko die ikus-entzuleei, 1990eko hamarraldian eskulturaren berrikuntzan izan zuen parte-hartzetik hasi eta gaur egungo lanetaraino, non marrazkia, argazkia, aipamena eta besterenaz jabetzera erabiltzen baititu sortzeko. Gema Intxausti Gernikan bizi da, eta han lan egiten du. Arte Ederren ikasketak egin zituen UPV/EHUn eta Ingalaterran, University College for the Creative Arts-en eta Donostian, Artelekun, biribildu zuen bere heziketa.
Puedo sentirloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gogoeta dituzuenok, moral bakarra dirua duzuenok, zuen ongizate huts eta neurririk gabeari eusteko mundu honetako deseredatuak gupidarik gabe larrutu edo akabatzen dituzuenok, jabetzaren gezurra saltzen duzuenok, indarkeria mota oro sustatzen duzuen burges hiltzaileok; baita zuek ere, ezikusiarena eginez sarraskiar en partaide ez zaretela uste duzuenok, lan zikina besteei utziz eroso bizitzeko eskubidearen jabe sentitzen zaretenok, GKE-ei diru apurtxoa emanez etengabeko lapurreta zuritzen duzuenok, burgeskerian eroritako langileok; garai batean mundu hobe eta bidezkoarekin, bakearekin, gosearen amaierarekin amesten zenuten haurrak izan zineten; edo hori esan zenuten eskolan, behintzat.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuek denok, zuen pribilegioak errugabeen odolaz defendatzen dituzuenok, moral bakarra dirua duzuenok, zuen ongizate huts eta neurririk gabeari eusteko mundu honetako deseredatuak gupidarik gabe larrutu edo akabatzen dituzuenok, jabetzaren gezurra saltzen duzuenok, indarkeria mota oro sustatzen duzuen burges hiltzaileok; baita zuek ere, ezikusiarena eginez sarraskiar en partaide ez zaretela uste duzuenok, lan zikina besteei utziz eroso bizitzeko eskubidearen jabe sentitzen zaretenok, GKE-ei diru apurtxoa emanez etengabeko lapurreta zuritzen duzuenok, burgeskerian eroritako langileok; garai batean mundu hobe eta bidezkoarekin, bakearekin, gosearen amaierarekin amesten zenuten haurrak izan zineten; edo hori esan zenuten eskolan, behintzat.
Estas tratando de sabotearmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.