Eskudiru oor Spaans
Eskudiru
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
dinero en efectivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
eskudiru
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
dinero en efectivo
acuñación
cambio
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
efectivi · efectivo · metálico · picadillo · plata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Larri gabiltza eskudiruz.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epaitegi honen iritzira, 1. paragrafoan adierazitako salbuespenaren ondorioak alde batera, Osakidetzaren urteko kontuek alderdi esanguratsu guztietan 2016ko ekitaldiaren jarduera ekonomikoa eta 2016ko abenduaren 31ko ondarearen eta finantza egoeraren isla zuzena erakusten dute; baita, data horretan amaitutako urteko ekitaldiari dagozkion bere eragiketen eta eskudiruzko fluxuen emaitzena ere, ezargarria den finantza informazioaren arau-esparruaren arabera eta, zehazki, bertan jasotako kontularitzako printzipio eta irizpideen arabera.
Para que pueda ser algo en la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adi egoteak eta parte hartzeak abantaila asko ditu, sare sozialetan azokari buruzko aipamenak egiten dituztenak, asteburu osoan zehar egingo diren opari-baleen eta eskudiru sarien zozketan sartuko baitira.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskudiruzko ordainketa
No tiene por qué ir tan lejosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inolaz ere ez dira eskudiruz ordaintzen zerbitzu horiek.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. fasean bigarren puntuaziorik handiena lortzen duen Hautagaiak BOSTEHUN (500 €) eskudiruzko saria lortuko du.
¿ Por qué no está durmiendo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezin izanen da eskudiruko nahiz banku-txeke bitartezko diru-sarrerarik edo diru-ateratzerik egin.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Baliteke behar diren datuak sozietatearen urteko kontuetan eta merkatuari buruzko informazioan egotea; eskudiru-fluxua hauteman edo aurreikusi ahal izateko aukera dago.
Quédense donde estánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2. fasean hirugarren puntuaziorik handiena lortzen duen Hautagaiak HIRUREHUN EUROKO (300€) eskudiruzko saria lortuko du.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kreditu-txartelarekin eta eskudiruz erositako txarteletarako.
Llámame locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epaitegi honen iritzira, 1. eta 2. paragrafoetan adierazitako salbuespenak alde batera, Zallako Udalaren Kontu Orokorra osatzen duten erakundeen kontuek alderdi esanguratsu guztietan 2016ko ekitaldiaren jarduera ekonomikoa eta abenduaren 31ko ondarearen eta finantza egoeraren isla zuzena erakusten dute; baita, data horretan amaitutako urteko ekitaldiari dagozkion bere eragiketen eta eskudiruzko fluxuen emaitzena ere, ezargarria den finantza informazioaren arau-esparruaren arabera eta, zehazki, bertan jasotako kontularitzako printzipio eta irizpideen arabera.
Nada más venganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitoria-Gasteizko Merkataritza-Arloko 1. Epaitegiak Kutxabanken aurka eskudirutako sarrerengatiko komisioari buruz eman berri duen epaiak bide berbera jarrai lezake.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ordainketa osoa transferentzia bidez edo dirua bankuan sartuz egin beharko da, eta ez da eskudiruz egindako ordainketarik edo txekerik onartuko.
Sweenie por la puerta del frenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berak bidali zizkigun iaz YAHUSHUAK esan zitzaiolako arin bidaltzeko, larrialdirako eskudiruen premia izango genuen kasuan edo trukeak egiteko gure bidaietan.
No me pasará lo mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Urriaren 10ean, Vitoria-Gasteizko Merkataritza-Arloko 1. Epaitegiak, EKA/ACUV-ek aurkeztutako “amaitze-ekimen” bati erantzunda, bere bezeroen kontu korronteetan eskudirutako sarrerak egiteagatik hirugarrenei kobratzen dien komisioa kentzea agindu dio Kutxabanki, abusuzkotzat eta bidegabetzat jota.
Podrías haber ido a la universidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unean behar duzun eskudiruzkoa, modu azkarrean, izapide luzerik gabe eta paper artean denbora galdu gabe.
Los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segurtasuna: saltokian gorde behar duzun eskudiru kopurua murrizteko aukera izango duzu.
Y ella... no era una suicidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Txartela --Hautatu txartel bat-- PlusCard Gasolio Profesionala Gasolio Profesional AURREZ ORDAINDUA Diesel Card Diesel Card B Gasolioa Diesel Card Eskudiru Txartela
MabThera en monoterapia está indicado en el tratamiento de pacientes con linfoma no-Hodgkin folicular estadio # # que son quimiorresistentes o están en su segunda o posterior recidiva tras la quimioterapiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garraio blindatuak eskudiru kopuru nabarmena entregatu behar duen egunean, lapurreta erraz bezain aparta egiteko aukeraz jabetuko da Amaranto.
La listadel párrafo # no es exhaustivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epaitegi honen iritzira, 1. eta 2. paragrafoetan adierazitako salbuespenak alde batera, Laudioko Udalaren Kontu Orokorra osatzen duten erakundeen Kontuek alderdi esanguratsu guztietan 2014ko abenduaren 31ko ondarearen eta finantza egoeraren isla zuzena erakusten dute; baita, data horretan amaitutako urteko ekitaldiari dagozkion bere eragiketen eta eskudiruzko fluxuen emaitzena ere, ezargarria den finantza informazioaren arau-esparruaren arabera eta, zehazki, bertan jasotako kontularitzako printzipio eta irizpideen arabera.
Tú dices que... estás esperando algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galdetu zidan zenbat eskudiru geneukan.
El amor esDios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAQS ordainketak Eskudiruzko ordainketa al dezaket?
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bestalde, datafonoak segurtasuna eskaintzen digu, dendan diru gutxiago izatean lapurreta-arriskua ere txikiagoa delako. Azkenik, datafonoak zerbitzu hobea ematen digu, bezeroek euren txartelek eskaintzen dituzten abantailak erabil baititzakete: ez dute eskudirurik gainean eraman behar, erosketak gerora ordaintzea edo kreditu-bidez erostea aukera dezakete, eta abar. Kontuan izan behar da Espainian 75 milioi txartel baino gehiago daudela indarrean, eta ordainketa-mekanismo hori erabilita 2.000 milioi eragiketa baino gehiago egiten direla.
¿ No es la manera de acabar una relación?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bai, Bezero eta enplegatuen kontrako eskudiru-espoliazioaren bermeagatik, betiere aseguratuaren establezimenduaren barruan gertatzen bada eta bezero eta enplegatuen osotasun fisikoa edo bizitza arriskuan jarriz argi eta garbi.
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autobus txartela 2,50 €-koa izango da eskudiruz ordaindu ezkero, Bat txartelarekin ordainduta, 1,70 €-koa izango da. Familia ugariek eta Bat Berezi txartela dutenek beste deskontu batzuk izango dituzte.
¡ Debes quitarte la ropa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.