Eskuin-mutur oor Spaans

Eskuin-mutur

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

extrema derecha

es
posición política
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

eskuin-mutur

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

extrema derecha

Basque and Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ELGAren eskuin muturrean berriz, grafikoaren beste aldean, Grezia dago.
Efficib no debe administrarse a personas hipersensibles (alérgicas) a la sitagliptina, la metformina o a cualquiera de los demás componentested2019 ted2019
Testuinguru hortan mutur eskuineko mugimendu kontrairaultzaileak sortu ziren, batez ere Frantzia eta Italian.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoWikiMatrix WikiMatrix
Eskuin mutur horrek oinarria Brasilekin muga egiten duen Santa Cruz eskualdean dauka.
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskuineko muturrean, matematikako zeinu laburtuak daude, zeinek C eta D oinarrizko eskalen zenbakizko balioekin erlazionatzen baitituzte eragiketak.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hautatu, eta sakatu eskuin muturrean dagoen kalkuluorriaren ikonoa.
Chicas...Nodeberían haberlo hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modu honetan, Ugaoko herriak emandako erantzunarekin bat egiteaz gain, autoritasimoaren eta eskuin muturraren arriskuez ohartarazi du SORTUk.
Quiero el caosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jolasarekin amaitzean berriro formakuntzarekin jarraitu dugu, eta oraingoan eskuin muturraren historiaren inguruan mintza dugu.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios paraimpedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PSOEk irabazi ditu hauteskundeak, baina eskuin-muturra hirugarren indarra da jada
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskuin muturra nagusitu da Suitzan, alderdi ekologistek gora egin badute ere
¿ La oyeron caer en el agua?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bere doktorego-tesia da “Mendebaldeko Europako Eskuin Muturraren Alderdi Berrien arrakasta eta porrota: Republikanerren adibidea Baden-Württembergen”.
El pez en mi bolsilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gainera, Madrilen gertatutakoaren ondotik, eskuin muturraren arriskua benetakoa zen.
Encontrar una pareja salvaje por ahiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Begiak irekita...” izeneko urteko programarekin jarraituz, “ESKUIN MUTURRAREN GORALDIA: ANALISIA ETA ETORKIZUNA” hitzaldi-eztabaidara gonbidatzen zaituztegu.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jokaera hori gorpuzten bada, Europako beste herrietan gertatzen ari den nazismoaren eta eskuin muturraren esnatze baten aurrean egon gintezke.
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente DirectivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bannonek, Trumpek Etxe Zurira iristea lortu zuenean, garrantzi handia izan zuen, bere mezu populistari eta eskuin-muturrean bereganatutako babesei esker.
Todo está en ordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lander Martinez "kezkatuta" agertu da azaroaren 10eko emaitzekin; haren ustez, "gobernagarritasun zaileko egoera bat marraztu dutelako, eskuin muturra indartsuago batekin".
Necesito que lo abrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izan ere, eskuin muturra eta talde faxistak, kapitalak krisi garaian langile klasearen artean gatazka eta banaketa sorrarazteko baliatzen dituen tresnak dira.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agentziak | Erredakzioa Lander Martinez "kezkatuta" agertu da azaroaren 10eko emaitzekin; haren ustez, "gobernagarritasun zaileko egoera bat marraztu dutelako, eskuin muturra indartsuago batekin".
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskuin muturra badabil arlo guztietan erasotzen: migranteak, musulmanak, emakumeak, LGTBI-ko kolektiboko jendea, ingurumena, lan eskubideak... horregatik behar dugu mugimendu ezberdinen bilera honetan eta etorkizuneko sarean parte hartzea.
Eso me huele a motínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horren haritik, bertsio kapitalista erreakzionario garbi bat sortu da, Trump buru duena, baina beste fenomeno batzuk ere hor sartzen dira; adibidez, Europako eskuin muturraren gorakada, Brexita edo Putin.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EH Bilduko buruak esan duenez, "eskuina eta eskuin muturra gelditzea" eta "herritarrentzako eskubideak irabaztea" izan dira aurrekontuak babesteko izan dituzten arrazoi nagusiak, koronabirusak osasunean, ekonomian eta gizartean eragindako krisia aintzat hartuta.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalaciónque debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alderdi Popularrak (PP) galdutakoaren zati bat berreskuratu du, eta 89 diputatu izango ditu (atzerrian emandako botoen zenbaketaren ondoren). Nolanahi ere, jardunaldi honetako garailea Santiago Abascal izan da. Voxek eserlekuak bikoiztu baino emaitza hobeak lortu ditu, eskuin-muturra 24 ordezkari izatetik 52 izatera igaro baita.
Ah, le importan las etiquetasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aurrean izan zuen aurkari talde bat, ekitaldian bortizki protestatu zuena. Haietako batzuk bandera frankista eskuan sartu ziren aretoan eta Carrillo iraindu zuten. Hilabete batzuk lehenago, apirilaren 16an, eskuin muturra saiatu zen Santiagori eraso egiten Madrilgo liburutegi batean tertuliano zenean, Santos Juliá idazlearen Historias de las dos Españas liburuaren aurkezpenean.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakin ondo dakigu, maila instituzionalean, garrantzitsua eta korapilatsua dela indarkeria polizialaren, gerra zikinaren eta eskuin-muturraren biktimak aitortzeko aurrerapausoak ematea, modu horretan ez bakarrik gatazka ukatzen duten sektoreen errelatoa haustea lortzen delako, baizik eta egia poliedrikoa marrazteko lagungarri delako; egia askoz errealagoa marrazten laguntzen duelako; euskal nahiz nafar gizarteak pairatutako esperientziei lotuagoa den egia, indarkeriak askotarikoak, konplexuak eta eragile ezberdinek eragindakoak izan direla agerian uzten duen egia.
¿ No haces nada en tu casa?NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lander Martinez Ahal Duguko idazkari nagusi eta Elkarrekin Podemoseko bozeramailea Bilbon izan da astearte honetan, eta joan den igandeko hauteskunde orokorren emaitzak aztertu ditu Isabel Salud Ezker Anitza-IUko buruzagiarekin batera. Martinezek "kezkatuta" agertu da azaroaren 10eko emaitzekin; haren ustez, "gobernagarritasun zaileko egoera bat marraztu dutelako, eta eskuin muturra indartsuago atera da". Pedro Sanchez hautagai sozialistari leporatu dio "demokrazia osoa ahultasun handiagoko egoera batean jarri" izana.
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XX. mende erdialdean errekaren eskuinaldea bideratzeko kai-mutur bat egin zenean, leku honen eta kostaren artean hondartza bat eratu zen aurrean zegoen beste kai-mutur bati esker.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.