Lima oor Spaans

Lima

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

Lima

eienaam vroulike

Laztana, ekarri lima batzuk zuhaitzetik.
Cariño, ve atrás y agarra unas limas del árbol.

lima

noun verb

fruta

Laztana, ekarri lima batzuk zuhaitzetik.
Cariño, ve atrás y agarra unas limas del árbol.

lima

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

lima

naamwoord vroulike

Laztana, ekarri lima batzuk zuhaitzetik.
Cariño, ve atrás y agarra unas limas del árbol.

Soortgelyke frases

Minho-Lima
Minho-Lima

Sympterygia lima
Sympterygia lima

voorbeelde

Nierenstein-ekin Lima kalean gurutzatu nintzen behin, eta ezikusiarena egin genion elkarri.
Con Nierenstein me crucé una vez en la calle Lima y fingimos no habernos visto.

Aurrenik irudimenaren isuria jaregiten zuen; gero limaz baliatzen zen.
Primero abría las compuertas a la imaginación; luego hacía uso de la lima.

Ferdinand Carlos Léopold de Trazegnies Granda (Lima, 1935eko irailaren 3a), Peruko abokatu, idazle, historialari eta genealogista da.
Ferdinand Carlos Léopold de Trazegnies Granda (* Lima, 3 de septiembre de 1935 - ), es un abogado, escritor, historiador y genealogista peruano.

Fernando Fernández Gómez (Fernando Fernán Gómez gisa ezagutua), (Lima, Peru, 1921eko abuztuaren 28a - Madril, Espainia, 2007ko azaroaren 21a) espainiar idazle, aktore, gidoilari, zinema zuzendari eta antzerkilaria izan zen.
Fernando Fernández Gómez, conocido como Fernando Fernán Gómez (Lima, Perú, 28 de agosto de 1921-Madrid, España, 21 de noviembre de 2007), fue un novelista, dramaturgo, actor, guionista y director de cine, de teatro y de televisión español.

Conococha herria aintziraren mendebaldeko ertzean dago, Lima, Pativilca, Huaraz eta Chiquianera doazen errepideak gurutzatzen diren tokia dena.
El pueblo de Conococha se encuentra en la orilla occidental del lago, donde se cruzan las carreteras que llevan a Lima, Pativilca, Huaraz y Chiquián.

Augusto Cardichen arabera, Nevado de Yapura mendiko glaziarrean jaiotzen da, 5.800 metroko altueran, Raura mendilerroan, Limarekin mugan, Peruko erdi iparraldeko Andeetan.
Mientras que Augusto Cardich dijo que se origina en el glaciar del Nevado de Yapura, a unos 5.800 m, en la Cordillera de Raura, en el límite con Lima, en los Andes norcentrales del Perú.

1996an, Telmatobius generoko igel berri bat aurkitu zen aintziran, beste espezie peruar batzuen erabat ezberdina dena, Antonio W. Salas eta Ulrich Sinsch zientzialariek Limako Natura Historiako Museoaren izenean informatu zuten bezala.
En 1996, una nueva rana del género Telmatobius fue descubierta en el lago que es distinta de otras especies peruanas, como fue informado por los científicos Antonio W. Salas y Ulrich Sinsch en nombre del Museo de Historia Natural de Lima.

1995ean, Alianza de Lima eta 2001ean, Sport Boys del Callao zuzendu zituen.
Luego jugaría por Alianza Lima y Sport Boys del Callao.

Sergio Javier Goycochea (Lima, Zárate, Buenos Airesko probintzia, 1963ko urriaren 17a) argentinar futbol atezain profesional ohi, modelo ohi eta telebistako aurkezle eta aktore bat da.
Sergio Javier Goycochea (Lima, Zárate, Provincia de Buenos Aires, Argentina, 17 de octubre de 1963) es un ex futbolista, ex modelo y actual conductor y actor de televisión argentina.

1535 - Francisco Pizarrok Limako hiria sortu zuen Perun.
1535: Francisco Pizarro funda la ciudad de Lima.

Ekainaren 12a - Adriana Lima, brasildar modeloa.
12 de junio: Adriana Lima, modelo brasileña.

Hiriburua Lima da.
Su capital es Quinto.

Carlos Yushimito Del Valle (Lima, 1977) japoniar jatorriko idazle peruarra da.
Carlos Yushimito del Valle (Lima, 1977) es un escritor peruano de ascendencia japonesa.

Seven Up edota 7 Up mundu osoan barna denda, merkatalgune, jatetxe eta edari-makinetan salgai egon ohi den lima-limoi zaporeko gasdun freskagarri marka bat da.
Seven Up ("Siete arriba" en inglés) es una marca de bebida gaseosa de lima-limón vendida en tiendas, restaurantes y máquinas expendedoras en muchos países del mundo.

Xanthichthys lima Xanthichthys generoko animalia da.
Bryophyta Anthocerotophyta Al menos 5 especies.

Laztana, ekarri lima batzuk zuhaitzetik.
Cariño, ve atrás y agarra unas limas del árbol.

Amerika Samoa Lo’u Atunu’u pele ‘oe Oute tiu I lou igoa O ‘oe o lo’u fa’amoemoe O ‘oe ole Penina ole Pasefika E mo’omia e motu e lima E ua ta’uta’ua au aga I fanua Ma ou tala mai anamua Tutuila ma Manu’a Ala mai ia tu I luga Tautua ma punou I lou Malo Ia manuia ia ulu ola Amerika Samoa Ole Malo ole sa’olotoga (berriz) Tautua ma punou I lou Malo Ia manuia ia ulu ola Amerika Samoa Ole Malo ole sa’olotoga ↑ 2006an AEBetako ereserkiaren hitzetako samoerazko itzulpena ere egin zen.
Amerika Samoa Lo’u Atunu’u pele ‘oe Oute tiu I lou igoa O ‘oe o lo’u fa’amoemoe O ‘oe ole Penina ole Pasefika E mo’omia e motu e lima E ua ta’uta’ua au aga I fanua Ma ou tala mai anamua Tutuila ma Manu’a Ala mai ia tu I luga Tautua ma punou I lou Malo Ia manuia ia ulu ola Amerika Samoa Ole Malo ole sa’olotoga (repetir) Tautua ma punou I lou Malo Ia manuia ia ulu ola Amerika Samoa Ole Malo ole sa’olotoga Soifua ma ia manuia, Teine Samoa

Eduardo José Ferrero Costa (Lima, 1946ko urriaren 26a), bere herrialdeko politikan parte hartu zuen Peruko abokatua da.
Eduardo José Ferrero Costa (* Lima, 26 de octubre de 1946 - ), es un abogado peruano que participó en la política de su país.

Luis Federico Salas Guevara Schultz (Lima, 1950eko irailaren 4a) Peruko administratzailea, enpresaburua eta politikaria da.
Luis Federico Beltrán Salas Guevara Schultz (Lima, 4 de septiembre de 1950) es un administrador, empresario y político peruano.

Idiazabalgo lima lantegirako erregistratua zuen hasiera batean.
Originariamente era sufragánea de la arquidiócesis de Lima.

Artelan hauetako batzuk, Erregeren bostenetik libratu ziren, eta, aldi berean, urtuak izatetik, Indietan aberastu ziren konkistatzaile batzuk, euren ustez Lima eta beste hiri batzuetako euren jauregietarako politenak ziren artelanak mantendu izanagatik.
Algunas de estas piezas se libraron del Quinto Real, y a la vez de la fundición, gracias al hecho de que ciertos conquistadores, que se habían enriquecido en las Indias, conservaron las piezas que a su juicio fueron las más bonitas para sus residencias.

Praktika hau gizakietan aurrera eramateko lehenengo saiakerak 1935etik aurrera hasi ziren, Egas Moniz neurologoak Almeidas Lima kirurgialariarekin leukotomia prefrontal batzuetan lan egitea erabaki zuenean.
Las primeras tentativas de esta práctica en seres humanos ocurrieron a partir de 1935, cuando el neurólogo Egas Moniz se unió con el cirujano Almeidas Lima en la Universidad de Lisboa para realizar una serie de leucotomías.

Limoi edo lima zukutan dagoen azido kopurua zuku hauek prozesatzeko ardura duen elikaduraren industrian refraktometro deritzen tresna batzuekin neurtzen da (20 °Ctan neurtua), non zukuaren errefrakzio indizea bere azido edukiarekin neurtzen den.
La cantidad de ácido presente en un zumo de limón o de lima se suele medir en la industria de alimentación encargada de procesar estos zumos con instrumentos denominados refractómetros (medido a 20 °C), en los que se calibra el índice de refracción del zumo con su contenido de ácidos.

Andeak zeharkatu zituen, Txileren independentzian lagundu zuen, eta herrialde hartan antolatutako flota edo ontzidi bat erabiliz, Espainiak Hego Amerikan zeukan boterearen erdiguneari, Lima hiriari alegia, eraso eta, 1821ean, Peruren independentzia aldarrikatu zuen.
Cruzó la Cordillera de Los Andes, ayudó a la independencia de Chile y, utilizando una flota organizada en dicho país, atacó el centro del poder español en Sudamérica, la ciudad de Lima, declarando la independencia del Perú en 1821.

Azkazalak zizelari baten arduraz limatzen bazituen, harentzako zen, eta baila larrazal gainean nahiko cold-cream sekulan ez izatea, eta musuzapietan nahiko patchouli ez izatea ere.
Para él se limpiaba ella las uñas, con un esmero de cincelador, y se maquillaba con tanto cuidado y se ponía pachulíl en sus pañuelos. Se cargaba de pulseras, de sortijas, de collares.