Transduktore oor Spaans
Transduktore
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
transductor
es
dispositivo capaz de transformar o convertir un determinado tipo de energía de entrada en otra diferente a la salida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transduktore mota berriak ere sortu ziren (energia akustikoaren sorgailu eta hartzaileak).
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoWikiMatrix WikiMatrix
Jose Luis Espejo: Ziegak eta Transduktoreak
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sentsoreak eta transduktoreak: tipologia eta ezaugarriak.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EMAT transduktoreak ikuskapen lehorretan eta kontakturik gabekoetan erabiltzeko garatu ziren, transduktore piezoelektrikoen ordez erabiltzeko.
No sé cómo es que saben tanto de miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prestakuntza-saioa Pasaiako badian egingo da. Saio horretan hainbat grabazioteknikarekin esperimentatuko da mikrofonoak eta beste transduktore txiki batzuk (kontaktuzko mikrofonoak, hidrofonoak...) erabiliz.
Están tirando piedras a un giganteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LUCA RULLOK eskainitako tailer honetan, soinuen aditzeak eskaintzen dituen aukerak landuko ditugu, eta horretarako, mikrofonoak eta bibrazioaren bestelako transduktore txikiak...
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Batetik, karkasa diseinatuko da, osagai elektroniko guztiak eta transduktore-ekografoa integratu beharko dituena; eta, gainera, kargatzeko oinarria eransteko aukera izan behar du.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Energiaren organulu transduktoreak: mitokondriak eta kloroplastoak dira.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Animalien xuxurla eta orroen imitaziotik, zehaztasun haundiz diseinatutako transduktore bidezko entzunaldietaraino iritsi garen arren, espazioa nahiz denbora objektualizatzeko saiakera guztien aurrean, ezin dugu bata bestea gabe ulertu.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8.2.1 Transduktore erresistiboak
¿ Hay alguien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip pressure: Transduktore baten indarra irudikatzen du, normalean hatzarena.
Llévalos al dentistaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transduktore piezoelektrikoetan, soinua transduktorean sortzen da eta akoplatzaile baten bitartez iristen da piezara; EMAT batek, berriz, uhin ultrasonikoak induzitzen ditu ikuskatu beharreko materialaren barruan elkarri eragiten dioten eremu magnetiko biren bitartez.
Desde este punto de vista, el Comité exhorta a la continuación de los trabajos que se realizan en el seno de la Convención Plus del ACNUR destinados a mejorar y adaptar el estatuto de refugiado y la Convención de GinebraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mahai inguruan aukera egon zen NDT eremuaren barruan zientzia eta teknologiarekin lotuta egin eta argitaratu den guztian izan diren aurrerapenak ezagutzeko, agertzen hasi diren ikuskapen teknika ez suntsitzaileekin eskainitako aukera berriak batera jarrita, esaterako termografia aktiboa osagai metaliko eta konposatuetan akatsak ukitu gabe ikuskatzeko, EMAT transduktoreak metaletan kontakturik gabeko ikuskapen ultrasonikoak egiteko, aeronautikako sektorean ikuskapen ultrasonikoak egiteko aplikazio berriak, bai eta ikuskapen termografikoko metodologien aplikazioa balio erantsi handiko osagaien neke saiakuntzak optimizatzeko lanetan.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hala, IK4-TEKNIKER, alde batetik, lainoztatuko den fluidoaren egoera aztertzeko premietara egokituta dagoen neurketa-transduktore bat (gailu sentsorea) garatzen ari da, baina baita oso kontsumo baxuko sistema elektroniko bat, transduktorearen seinalea aztertzeko sistema digital bat eta sentsorea konfiguratzeko nahiz emaitzak helarazteko haririk gabeko komunikazio-sistema bat ere.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bukatzeko, IK4-IDEKOko ikertzaileek hitzaldi bat emango dute transduktore elektromagentiko akustikoekin egiten den ultrasoinuen bidezko ikuskapenaren gainean (EMAT), ikuskapen lehor eta kontakturik gabekoetan eta transduktore piezoelektrikoen ordez erabiltzeko garatu baitira. AURREKO HURRENGO
No puedo, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soldadura erreal baten erreplikaren gaineko saiakuntza esperimentalak ere egin dira transduktore simulatuekin.
Te debemos todo, AniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distantzia transduktore bidez neurtzea
Habrá rosas, rosas por todo el caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lan honek ohiko EMAT transduktoreek eta EMAT Phased-Array transduktoreek sortarazten duten izpi ultrasonikoen sorta aztertzen du.
¡ Vaya si eres lenta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Torlojuari transduktore bat gehitzen diote Erreka Fastening Solutions-en eta horrek errazten du instalazioaren informazio zehatza.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema honetan, uhin soinudunak bibrazio mekanika bihurtzen dira transduktore akustiko-mekaniko baten bidez.
Espera, hay otra cosa que queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era berean, gailuak aurre-karga sistema bat dakar, kontaktu on bat mantentzen duena ultrasoinu-transduktoreen eta ardatzaren artean.
¡ Querías ir a Palm Springs!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eskuzko gailuak zulo osoan zehar mugitzen da bi edo hiru ultrasoinu transduktore dauzka, eta aukera ematen du transduktoreen posizioa uneoro jakiteko.
Conseguí arreglármelas con estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EMAT Phased-Array transduktoreei dagokienez, berriz, haien konfigurazioa aztertu da eta ohiko transduktoreen aldean eskaintzen dituzten hobekuntzak.
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soldaduraren ibilbidearen altuera neurtzea transduktore linealaren bidez Prozesua
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prestakuntza-saioa Pasaiako badian egingo da. Saio horretan hainbat grabazioteknikarekin esperimentatuko da mikrofonoak eta beste transduktore txiki batzuk (kontaktuzko mikrofonoak, hidrofonoak...) erabiliz.
Bueno, usted es mayorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.