aurpegi-angelu
Ángulo de Camper
angeluhandi oor Spaans
angeluhandi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
gran angular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lurretik, sarri ezin daiteke ikusi gure Eguzki-sistemako objektu txiki bat, ezta teleskopiorik ahaltsuenekin ere, objektuaren itxurazko tamaina angeluarra CCD kamera baten pixel bat baino txikiagoa baita.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosWikiMatrix WikiMatrix
—Bai, leku hura non ludi osoko leku guztiak baitaude, nahasteke, angelu guztietatik ikusirik.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
Esan genezake, subdukzio baten angelu normala 30 gradutakoa dela (Chileko subdukzioaren antzera) eta angelu hau aldatzen denean, bi angelu mota bereizten direla: 1-Angelu altuak: Angelu mota hauek, 90 gradu izatera iritsi daitezke eta lurrazaleko baldintza oso espezifikoengatik sortzen dira.
Precauciones de usoWikiMatrix WikiMatrix
Eraiki angelu honen erdikaria
Doc, dame las llavesKDE40.1 KDE40.1
Linus Pauling-en The Nature of the Chemical Bond (La naturaleza del enlace químico, 1939) liburuak kimika kuantikoaren printzipioak erabiltzen ditu lotura angeluak deduzitzeko gero eta konplexuagoak diren molekuletan.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?WikiMatrix WikiMatrix
«[Stau·rosʹek] ez dauka inoiz edozein angelu sortuz gurutzatzen diren bi egurren esanahia [...].
No te irás, Mary Poppins, ¿ no?jw2019 jw2019
Triangelu baten hiru angeluen batuketa, beti da angelu lau baten berdina (180o).
Las jovencitas desordenadas no irán al baile, así que mantened las cabañas limpias y los uniformes impecables, y seremos una familia felizWikiMatrix WikiMatrix
Makila 60o inguruko angeluan ezarri behar da, ibiltariaren oinarria eta entrenamendu sistemaren arteko konbinazio egokia egon dadin.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
Gainera, igoera aurretik txirrindulariek hartu behar duten bihurgune angeluzuzenak igoeraren zailtasuna areagotzen du.
Está en la frontera de una nueva cienciaWikiMatrix WikiMatrix
Bere erradioa, bere diametro angeluarraren neurketaren bidez lortua (0,021 arku segundo), eguzki erradioa baino 25,7 aldiz handiagoa da.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesWikiMatrix WikiMatrix
Sistema jakin baten gaineko balizko behagarri batzuk, energia, posizioa, momentua eta momentu angeluarra dira.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaWikiMatrix WikiMatrix
Zabalkuntzaz, bertikal kontzeptua ez da horizontalarekin erabiltzen lotuta dauden lerro eta kontzeptuak deskribatzeko, ostertzarekin edo draiadarekin bat egin ez arren, garrantzia duen gauza bakarra, bien artean, angelu zuzen bat era dezatela da.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorWikiMatrix WikiMatrix
Zuhaitz beretik gertuan beste bi eskutada angelu zorrotz zeuden hankak uzkurturik.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Literature Literature
Geometria-Eskuin angeludun triangeluaStencils
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoKDE40.1 KDE40.1
Ahoaren angelua, 25 eta 40o bitartean dago, landu beharreko zuraren arabera: zur biguna, angelu txikiagoa, zur gogorra, angelu handiagoa.
Me siento heridoWikiMatrix WikiMatrix
Gero, bi muturretatik, beste marra bat egiten da ertz azetabular dortsaletik pasatzen dena, aurrekoarekin angelu bat osatuz.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaWikiMatrix WikiMatrix
Angelu okerrean zoaz.
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorputz honen konposizioari dagokionez nabarmentzekoa da kantoiko leiho-balkoia, kantoian bertan kokatutako arku babeslearen azpian dagoena, baita estalkiaren erremate gisako diren angeluetako lau garitoi eta pinakuluak ere.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síWikiMatrix WikiMatrix
Lagundutako irekidurazko labana edo erdiautomatikoa: honetan, irekidura eskuarekin hasten da, baina malguki batek, orriak nahiko angelu hartu duenean, 20 edo 45o ohi, amaitzen du irekitzearen lana.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoWikiMatrix WikiMatrix
Kanto motako zartaginak lauki-formakoak dira; Kansai motakoak angeluzuzenak dira, luzeak eta meheak; Nagoya motakoak angeluzuzenak dira, laburrak eta lodiak.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónWikiMatrix WikiMatrix
Tamaina aldatu angeluari
Deje este cuarto inmediatamenteKDE40.1 KDE40.1
Bere ertzak hiru zuzenerdi elkarrekiko zutak dira, eta, beraz, aldeetako ebakidurak angelu zuzenak dira.
No puedo, señorWikiMatrix WikiMatrix
Sirith ibaia, mendebaldetik duen azkeneko ibaiadarra, elkartzen zaio, eta elkarguneak eratzen duen angelu zorrotzean dago Pelargir, Gondorreko portu garrantzitsu bat.
Sus historias vienen de un libroWikiMatrix WikiMatrix
Zaila da Procyon B Lurretik ikustea (itxurazko magnitudea: +10,82), bi izarren arteko magnitude-diferentzia oso handia delako eta bien arteko distantzia angeluarra, berriz, txikia.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoWikiMatrix WikiMatrix
Baserriaren atzealdean, ukuiluak daude behe-oinean eta lastategia gainerakoan, eta etxebizitza bat lehen oineko ipar-ekialdeko angeluan.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.