beira-hondakin oor Spaans
beira-hondakin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
vidrio residual
es
Material desechado del proceso de fabricación de cristal o de los productos de consumo usados hechos del cristal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beirazko hondakin bilketa zerbitzuaren instalazio eta mantenimentua (Berdeak).
Brillante idea?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eginkizun hori errazteko, Ecovidrio enpresak jarritako lau pertsona arituko dira lanean eta heldulekudun plastikozko poltsak banatuko dituzte parte hartzaileen artean, beira-hondakinak bertan sar ditzaten.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hondakinak bakoitza bere aldetik gordez, nahastu barik, material horiek (papera, beira, kartoia, hondakin organikoak...) birzikla daitezke, konposta daitezke.
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aurtengoan, ekintza hori lehiaketa ofiziala antolatzen den alboko eremura zabalduko da, hartara, esparru horretan beira-hondakinak uztea saihesteko eta azken urteotan ohikoak izan diren erorikoak, irristadak eta ebakiak gutxiagotzeko”, adierazi du Joseba Arregi hirigintza zinegotziak.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ecovidrio Espainian beirazko ontzien hondakinen kudeaketaz arduratzen den irabazi-asmorik gabeko erakundea da.
Esto no es buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papera eta kartoia familien %92,3k birziklatzen ditu; beira %91,6k; hondakin organikoak bereiztea askoz gutxiago egiten da (%32,3k).
Escuchen lo que he decididoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estatu osoan beirazko ontzien hondakin guztiak kudeatzeko ardura duen eta irabazi asmorik gabeko erakundea den Ecovidriok ematen du zerbitzua.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur egun hainbat hondakin bereiztuta biltzen ditugu, hala nola: papera, beira, ontzi arinak, hondakin organikoak, olioa, pilak eta arropa eta etxeko hondakinak.
Siempre voy a ser honesta contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanpinean bilketa selektiboa egiten da ondorengo hondakinetarako: beira, paper eta kartoia, plastikozko ontziak, tetrabrika, metala, pilak, lanpara fluoreszenteak, hondakin organikoak eta sukaldeko olioak.
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honako hauek biltzeko edukiontziak ditugu: plastikoa, kartoia, organikoa, errefusa, poliespana, tamaina handiko hondakinak eta beira.
Usa tu energía para que te mejoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaikako zabor-bilketa (papera, beira, pila, eta abar) hondakin isurketen kopurua murrizteko modurik onena da.
Este hombre es un locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guztira, 89.080 kilo beira, zabor eta hondakin jaso dituzte aurten Iruñeko kaleetan, 2017. urtean, bestalde, 89.300 kilo. % 10 handitu da tabernetan eta ostalaritza-establezimenduetan jasotako beira-kopurua; hortaz, gora egin du birziklatutako ehunekoak.
¿ Dónde demonios está?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euskal Herriko Administrazio Orokorraren eta Ecovidrioaren arteko hitzarmena, Euskal Autonomia Erkidegoan beirazko ontzi erabiliak eta ontzi-hondakinak kudeatzeko
Dios, menuda pandilla vinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Euskal Herriko Administrazio Orokorraren eta Ecovidrioaren arteko hitzarmena, Euskal Autonomia Erkidegoan beirazko ontzi erabiliak eta ontzi-hondakinak kudeatzeko
No te preocupesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hondakin atalak (papera, beira, ontziak...) nahasten ez badira, bereziki atal organikoarekin nahasten ez badira, garbiak dira eta ez dute kiratsik isurtzen.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur egun, Icaro Artxiboen Interpretazino, Historia eta Memoriarako Zentroko erakusketa iraunkorreko hondamendiak eta barriztapena beira-arasan ikusgai dagozanen adibideetako bat da.
Algo que no dejarás pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beira, paper eta kartoiaren, ontzien eta hondakin organikoen gaikako bilketa handitu behar dugu.
Acaba de empezar, pero luegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horregatik, Ecovidrio-k proiektu bat kudeatzen du era okerrean bestelako hondakinen edukiontzietara bota diren beirazko ontziak biltzeko.
Paolo pescó una perca del NiloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pertsona horiek aldian-aldian igaroko dira postuetatik bereizitako beira jasotzeko eta esparruan jarritako edukiontzietan hondakinak deskargatzeko.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gure etxean pilatzen diren paper, kartoi, beira, plastiko edo, areago, jaki-hondakinak birziklatzeko moduko gaiak dira: horiek, egokiro sailkatuta, berariazko edukiontzietan utz daitezke, aprobetxa daitezen.
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Industria-jarduerak ingurumenean daukan eraginari dagokionez, ondorengo sektoreetan barne hartutako instalazioekin lotuta egindako inbertsioak baloratuko dira, ingurumenean eragin handiena daukaten sektoreetako batzuk direlako: galdaketa, altzairugintza, beroko ijezketa, zementua, beira, zeramika, karea, hondakinen kudeatzaileak, gainazaleko tratamenduak, beroko galbanizazioa, oregintza-papergintza eta sektore kimikoa.
Aplaudo tu coraje, KaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datuei erreparatu diezaiegun: iaz, Udaletxeko Hondakinen Kudeaketa Zerbitzuak 14.000 kilo beira jaso zituen.
Así que estamos en el " Copa "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jolasen bidez, beirazko ontzien edukiontzi berdean utzi behar diren hondakinen errepasoa egingo dute, modu atsegin eta erakargarrian.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaur egun bost edukiontzi ezberdin daude herrian etxeko hondakinak gaika biltzeko: papera-kartoia, beira, ontzi arinak, materia organikoa, eta errefuxa.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baina edukiontzi marroian aurkitu diren beste hondakin batzuk bertan topatzea onartezina da: beira, medikamentuak, RAAE-ak, etab.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.