elkarreragin nuklear indartsu
interacción nuclear fuerte
elkarreragin oor Spaans
elkarreragin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
interacción
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez du masarik, ezta karga elektrikorik ere, baina bai kolore karga, eta, ondorioz, elkarreragin indartsua igortzeaz gain jasan ere egiten du.
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?WikiMatrix WikiMatrix
Soka formako egitura hauen eraketak gluoien aldetik elkarreragin honen efektuaren eremua 10-15 metroko distantziara mugatzen du (gutxi gora-behera nukleo atomiko baten tamaina).
Yo no la conozcoWikiMatrix WikiMatrix
Fotoiak (elektromagnetismoaren eramaleak) eta gluoiak (elkarreragin nuklear indartsuaren eramaleak) egundaino ezagutzen diren bi luxoi motak dira.
OK, déjenla pasarWikiMatrix WikiMatrix
Elkarreragin berberak dituzten bi partikula edo gehiago izanez gero, elkartrukatu egin daitezke euren propietate fisikoak kaltetu gabe.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deWikiMatrix WikiMatrix
W eta Z bosoiak elkarreragin nuklear ahularen partikula bitartekariak dira, naturako lau funtsezko elkarreraginetako bat.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!WikiMatrix WikiMatrix
Elkarreragin nuklear indartsuari erantzutzen zioten partikularik astunenak (hadroiak) eta masa ertainekoak (mesoiak) oinarrizko partikulatzat hartuak izan baziren ere, gaur egun partikula konposatuak direla ezagutzen da.
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasWikiMatrix WikiMatrix
Bideo-joko gehienak ez bezala, MMORPG-ak aukera ematen dute ez soilik beste jokalariekin elkarreragintzeko baizik eta zure pertsonaiaren inguruan istorio bat sortzeko,onlineko partaidea izateko eta erreputazioa edukitzeko.
Tienes pizza en la cocinaWikiMatrix WikiMatrix
Zoritxarrez, aurreikusitako partikulak oso iheskorra izan behar zuen, masarik eta kargarik gabea, eta elkarreragin nuklear indartsuak eragiten ez ziona, eta ondorioz garai hartako baliabideekin ez zegoen detektatzerik.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasWikiMatrix WikiMatrix
Lehen pauso hau oso motela da, elkarreragin nuklear ahularen mende baitago protoi bat neutroi bihurtu ahal izateko.
Supongo que lo que tuviéramos cuando nos movimos es para el caminoWikiMatrix WikiMatrix
Lurra eta gizakumea ziren orduko erdigune, zerua eta infernua geroko bizileku, eta sortzetik heriotzara arteko egintza guztiak gardenak ziren euren elkarreragin kausalean.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Lagun Lagun
Fisikoki luxoiak funtsezko elkarreragin ezberdinen partikula bitartekariak dira eta orohar gauge bosoi bezala ezagutzen dira.
Mi primer trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Fluidoa eta berau mugatzen duen inguruaren arteko elkarreraginak ere aztertzen ditu.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.WikiMatrix WikiMatrix
Gas egoeran, molekulen arteko elkarreragin txikiagoa dago, eta molekulak "askeagoak" dira nahi eran mugitzeko, eta, beraz, agitazio termiko handiagoa gertatzen da.
Ambos somos libres ahora, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Koadranteak, bata bestearekin elkarreragin konstante batean daude; hau da, batean aldaketaren bat emango balitz, beste guztietan eragina izango luke.
Eso es meterse en problemasWikiMatrix WikiMatrix
Nabigazioa, merkataritza, ekonomia, kultura eta elkarreragin sozialak uhartedian eta inguruko tokietan bertako biztanleen arteko komunikazioa eta harremanak oinarri hartuta garatu ziren.
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirWikiMatrix WikiMatrix
Barrow eta Tiplerrek nano zuri batek 5 Kelvineko tenperaturaraino hozteko 1000 bilioi urte beharko lituzkeela estimatzen dute; alabaina, elkarreragin ahuleko partikula masiboak (WIMP bezala ezagutzen direnak) existituko balira, litekeena da elkarreragin horiek nano zuriak beroago mantentzea ahalbidetzea, gutxi gorabehera 10 koatrilioi urtetan zehar.
Sólo es un artículoWikiMatrix WikiMatrix
Horietako bakoitza lau funtsezko indarretako hiruri dagokio: fotoiak elkarreragin elektromagnetikoaren gauge bosoiak dira, W eta Z bosoiak elkarreragin ahularenak eta gluoiak elkarreragin indartsuaren eramaleak dira.
Puto de mierda!WikiMatrix WikiMatrix
Haagen teorema eremu-teoria kuantikoan Schrödingerren irudiaren eta Heisenbergen irudiaren alternatiboa den elkarreragin irudia erabiltzearen ezinezkotasunari buruz.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneWikiMatrix WikiMatrix
Pertsona batek kanpo munduarekin elkarreraginean dago barne indarrei erantzunez.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCWikiMatrix WikiMatrix
Solido egoeran, molekulen arteko elkarreraginak handiagoak dira, eta agitazio termikoa, bibrazio soil bat baino ez daiteke izan, esate baterako "elkarren artean ez direla aske mugitzen uzten".
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioWikiMatrix WikiMatrix
Geroago, Erreforma eta faxismoa aztertzean, faktore ekonomiko, psikologiko eta ideologikoen artean dagoen elkarreragiteko moduari oratuko diogu eta elkarreragin horri buruz atera daitezkeen konklusio orokorrak eztabaidatuko dira.
G no tiene cosasLagun Lagun
Eleberri honetan ekologiaz gain, giza-espeziearen bizi-iraupenari buruz, eboluzioaz eta erlijio, politika eta boterearen arteko elkarreraginari buruz dihardu.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másWikiMatrix WikiMatrix
Elkarreragin nuklear ahula eta elkarreragin nuklear indartsua, era berean, W eta Z bosoi eta gluoi bezala uler daitezke hurrenez hurren.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheWikiMatrix WikiMatrix
Partikulen fisikan, gauge bosoia naturako funtsezko elkarreragin baten eramale bezala jokatzen duen bosoi bat da.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?WikiMatrix WikiMatrix
Dipolo magnetiko honen momentuaren eta nukleoko momentu magnetikoaren arteko elkarreraginak (bere espinagatik), hiperfinen arteko zatiketara darama.
Lo tubos de resonancia de Virgil están encendidos... de manera que emiten vibraciones subsónicasWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.