ilargi-argi oor Spaans
ilargi-argi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
claro de luna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jules Verne idazleak "De la Terre à la Lune" ("Lurratik Ilargira") argitaratu zuen.
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeWikiMatrix WikiMatrix
Esate baterako, Ludwig van Beethovenen Quasi una fantasia sonata, Ilargi Argi bezala ere ezagutzen dena, hiru mugimenduz osatua dagoela esan daiteke, adagio sostenuto, allegretto eta presto agitato izena dutenak.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraWikiMatrix WikiMatrix
1879 eta 1881 bitartean ikerketak egin zituen astroen magnitudea zehazteko, bereziki planeten ilargi eta asteroiderik argitsuenen kasuan.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangWikiMatrix WikiMatrix
"The Great Moon Hoax" The New York Sun egunkarian agertu ziren sei artikuluren multzoa da, 1835eko abuztuan argitaratutakoak; Ilargian bizia aurkitu zela kontatuz.
¿ Tú qué piensas?WikiMatrix WikiMatrix
Eguzkiak egunez argitzen du, ilargiak gauez.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1866an argitaratutako bere ilarren hibridazioari buruzko ikerkuntzak gerora Mendelen legeak izenez ezagutzen direnak deskribatzen ditu.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?WikiMatrix WikiMatrix
Ohiko ostadarrak bezala, ilargi ostadarrak, beti daude ilargiaren argi eremutik zeruaren kontrako aldean.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Bere argi kurbaren datuek, ilargi bat izango lukeela pentsarazi zuten.
¿ Así, qué hay de nuevo?WikiMatrix WikiMatrix
Eguna argitu aurretik jarri dira ilaran.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta eguzkiaren argiak lurra besarkatzen du eta ilargi-izpiek itsasoa musukatu
Está bien, dimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planetologian argi kurba bat planeta txiki edo ilargi baten errotazio periodoa estimatzeko erabil daiteke.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleWikiMatrix WikiMatrix
Ilargi harria (The Moonstone ingelesez) Wilkie Collinsen nobela bat da, 1868an argitaratua.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!WikiMatrix WikiMatrix
Aurreko aldietan bezala, bai begi bistaz, bai teleskopio bidez Aiako Harriko iluntasunean, eta ilargi argi gabe, udako zeru izartsuaz gozatu ahalko dute bertaratutakoek.
¿ Qué equipo tienen allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Graham Agassiz, Matt Hunter eta Matty Millas mendi-txirrindulari profesionalak gauez ibiliko dira ilargiak argitzen dituen Utahko hegoaldeko paisaietatik Pazifikoko ipar-mendebaldeko Ewok basoetara. Aurrekoa
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europan, udaren bukaeratik udazkenaren bukaerara, Lurraren orientazioa lagungarria da ilargialdiaren hasieran argi zodiakala ikusteko.
PPE § #, considerando FParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gauez, gauero, jaikitzen nintzen, honaino iristen nintzen, zure etxeari begiratzen nion, ilargi-argitan distiratzen zuen teilatua, zure leihoaren aitzinean kulunkatzen ziren baratzeko zuhaitzak, eta argiño bat, leiarretan barrena distiratzen zuen leinuru bat, ilunpetan.
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!Lagun Lagun
Ilargi, eguzki eta argi germenak.
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemen ere "light-painting"a erabili genuen lehen planoa argiztatzeko, ilargiak zeruan ematen zuen argia nolabait lurrean konpentsatzekotan.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Egun haietan, larrialdi horren ondoren, eguzkia ilunduko da... ilargiak ez du argirik egingo" (Markos:)
¡ Dame las llaves!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nola egongo litzateke gure hiria, gauez, ilargiarenaz gain beste argirik gabe?
Dios.Dios, eso fue fácilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hezetasunak eragindako margo aldaketak bakarrik nabaritzen nituen haren azal pitzatuan, ilargiak leihotik sartzen zuen argi meheari esker.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kleek une berezi bat aukeratu zuen bere lorategia pintatzeko, ilargi betea zegoenean lorategia argitzen.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lurraren itzalaren ondoren hasi ziren eguzki izpiak ilargira zuzentzen eta nire begiak argiztatzen.
¡ Encontraron tu bote!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hildakoen arimak argiztatzen omen ditu Ilargiak.
En realidad no es antisemita siParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.