penalti oor Spaans

penalti

/pe.'nal.ti/

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

penalti

naamwoordmanlike
Basque and Spanish

penal

naamwoord
Tomate guzti hauek, nire biblia den kode penal hau bezain gorriak, jaso daitezke.
Esos tomates más rojos que las tapas del código penal pueden recogerse.
omegawiki

tiro penal

manlike
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Penalti

Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans

tiro penal

es
tipo de tiro libre directo en fútbol
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zuzenbide penal
derecho penal
kode penal
código penal
zigor penal
pena · sanción penal
defentsa abokatu penal
abogado defensor penal
ingurugiroaren zuzenbide penal
derecho penal ambiental
zehapen penal
pena · sanción penal
prozedura penal
derecho procesal penal · procedimiento penal
jardunbide penal
derecho procesal penal · procedimiento penal
erantzukizun penal; erantzukizun kriminal
responsabilidad criminal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kode Penalak bakarrik aipatzen ditu, zera esateko: jaberik ez dutenez, ezin direla ohostu.
Señor AlcaldeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehendakariaren eta Gobernuko beste kideen erantzukizun kriminala, dagokio-nean, exijigarri izango da Gorengo auzitegiko Penal Sail Aretoan.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLagun Lagun
Honela, kausalismoarentzat, (klasikoa eta neoklasikoa), bere momentu gorena 1870 eta 1930 artean izan zuen eskola penal alemaniarra, doloaren jakintza elementuak, ekintzen jakintza, hau da, egiten ari den portaeraren jakintza, eta, izatez, justiziaz kontrakoa dela jakitea, hau da, egiten ari den portaera, zigor zuzenbideak debekatzen duela jakitea.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!WikiMatrix WikiMatrix
Tomate guzti hauek, nire biblia den kode penal hau bezain gorriak, jaso daitezke.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertsona orok eskubidea du, berdintasun osoan, auzitegi burujabe eta alderdikeriarik gabean jendaurrean hitz egin eta zuzentasunez entzun diezaioten, nahiz bere eskubide eta betebeharrak erabakitzeko, nahiz bere aurkako salaketa penalak aztertzeko.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLagun Lagun
Kontseiluko kide batek uste badu 1. edo 2. paragrafoetan aipaturiko Europako esparru-legeen egitasmo horietako batek bere penaleko justizia-sistemako funtsezko alderdiak ukitzen dituela, gai hori Kontseilu Europarrera bidaltzeko eska dezake, eta, halakoetan, III-396. artikuluan ezarrita datorren prozedura etenda geratuko da, aplikatzekoa izatekotan.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreLagun Lagun
1987ko Richard Herley idazlearen The Penal Colony (Presondegi Kolonia) eleberrian oinarritua dago.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?WikiMatrix WikiMatrix
Zuzenbide penalean esperientzia duzu.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prozedura penalean pertsonek zein eskubide izango dituzten;
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLagun Lagun
Goiko apartatuan erabaki dena, legeak ezartzen dituen mugetan, zigor penalak ezarriko zaizkie edo, dagokienean, administratiboak, eta era berean sortutako kaltearen berriztatze betebeharra.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasLagun Lagun
Jurisdikzio penalak lehentasuna izango du ordena administratiboaren aldean.
en caso de posibilidad de descubierto; oWikiMatrix WikiMatrix
Adulterioa Kode Penalak zigortzen zuen.
¡ Son sólo unos niños!WikiMatrix WikiMatrix
Beste matxino batzuk jauntxoen epaitegi penaletara epaitu zituzten, zeintzuk oso krudelak izan zitezkeen.
Lo estás trastornandoWikiMatrix WikiMatrix
Batasunean, penaleko gaietako lankidetza judizialaren oinarria epaien eta ebazpen judizialen elkar-aitortzea izango da, printzipio modura, eta estatu kideen legezko xedapenen eta erregelamenduzko xedapenen hurbilketa ere badakar, 2. paragrafoan eta III-271. artikuluan aipaturiko esparruetarako.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLagun Lagun
Zuzenbide penaleko aditua.
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?WikiMatrix WikiMatrix
(Gaztelaniaz): El Penal de El Puerto de Santa María 1886-1981 liburuari buruzko webgunea.
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?WikiMatrix WikiMatrix
Penalti alu hori!
Sí.¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalismoarentzat, bere momentu gorena 1945 eta 1960 artean izan zuen eskola penal alemaniarra, aldiz, doloaren jakintza elementuak, ekintzen ezagutza baino ez du bere barnean hartzen, hau da, egiten ari den portaeraren ezagutza.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Zigor penaletaz chatya arduratzen zen, lanekoetaz kapatazak, baina, gainontzeko guztietaz langileek eurek eratutako epaimahai bat arduratzen zen, zigorrik ohikoena jipoi publikoa zelarik.
Se acabó, y la verdad tambiénWikiMatrix WikiMatrix
1. paragrafoan aurreikusita dauden akzio penaletan, eta III-274. artikuluari ezer kendu gabe, estatuetako funtzionario aginpidedunen ardura izango da prozesuko egintza formalak aurrera eramatea.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Lagun Lagun
Serguéyev jaunari, aurrekari penalik gabea, 15 urteko espetxe-zigorra ezarri zioten, segurtasun handiko kartzelan betetzekoa, zigor kodeko 105 artikuluaren arabera.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halere auzitegi zibil eta penal ohikoenak sheriff court direlakoak dira: Eskozian 49 sheriff court aktibo daude.
Y lo escondisteWikiMatrix WikiMatrix
Batak bestearen epaiak eta ebazpen judizialak aitortzea errazteko eta mugak gainditzen dituzten gai penaletan polizia-lankidetza eta lankidetza judiziala errazteko beharrezkoa den neurrian, Europako esparru-legeak gutxieneko arau batzuk ekar ditzake.
En mi oficina.En dos minutosLagun Lagun
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.