saltokietako zarata oor Spaans
saltokietako zarata
Vertalings in die woordeboek Baskies - Spaans
ruido comercial
es
Ruido emitido por actividades comerciales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liburu-saltzaile zaratatsuak bere hitz-jarioa nonbait bukatutzat eman zuen, eta begietara zuzen begiratu zien.
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
Hemengo goxoki saltzailea zara?
Yo fui David BowmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu nire droga-saltzailea zara.
Creo que la tengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familiakoek 1924an heldu ziren Zaragozara, Izabako denda saldu eta Zaragozan beste bat erosi zutenean.
Algo para alimentarWikiMatrix WikiMatrix
Saltzaile bat zara!
¿ Entonces quieres que la siga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saltzaile bat zara, Thomas.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan ez zara saltoki atzean txanponak botatzen dituen tipoa soilik.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edo, atzerritarra zara agian, eta horregatik ez dizute saltzen soka.
No, lo pido a un cateringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sortzen denean, pertsonai guztien azalean sartzen zara eta batetik bestera saltoka joaten zara.
Debemos mantenerla fríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barakaldoko EAJk Udaletxeari Andikollanoko auzokideek salatu duten zarata maila neurtzeko eskatzen dio
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galdetu zeure buruari: zer saltzen saiatzen ari zara? Norentzat?
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autoa saltzen duen modu berean, erosle potentzialetara iritsiko zara eta erabilitako auto saltzaile bezala jokatzen du.
Ya viene el baileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adreilu batzuk faltusk dira. Hauetan ibiltzen bazara, erori egingo zara hauen zehar. Etsaiek ere berdina egiten dute. Batzuetan adreilu hauetatik pasa behar duzu urrea hartzeko. Hasieran saltatu hormigoizko putzu batera, zulatu eta eta erori. Honek etsai bat preso utziko du momentu batzutan
¿ Eso le dijo?- NoKDE40.1 KDE40.1
Bertan, AHTren inposizioa gogor salatu nahi da elkarretaratze zaratatsua burutuz.
Bueno, nadie es perfectoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salto ergelak ematen hasten zara eta gorputza tenkatzen duzu (horrela eginda ezer pasako ez balitzaizu bezala).
¡ Lo recordé, otra vez!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azaldu zure ideia eta hortik abiatuko gara: izena pentsatuko dugu, zenbakiak aztertuko ditugu: izango dituzun gastuak, lortu beharreko salmentak, zer prezio jar dezakezun, eska ditzakezun diru-laguntzak; elkarrekin garatuko dugu zure negozio-ideia, enpresa altan emango dugu ogasunean, lanean hasiko zara, gero saltzen, eta, martxan zara dagoeneko!
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erosleak guri eta prozesu osoaren inguruko iritzia emango du, hortaz, nota ona ateratzea gomendagarria da etorkizunerako... Ikusten duzuenez, ez zara saltzaile on bat izan behar gauzak Internet bidez saldu ahal izateko.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sherrie Shriner: zure arima saldu diozu satanasi. Satanasen agintarienetako bat zara, hori egia da.
No puedo seguir asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaixo, zu al zara gure lagunari mailua saldu zeniona?
La Universidad me tiene totalmente confundidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salgaiak erosketa egin zen herrialdeko edozein Zara dendatan itzul daitezke.
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gogoratu zure bezeroa dela, ez saltoki nagusiarena. Beraz, saltoki horren lanean erabateko konfiantzarik ez baduzu, bezeroari arreta ez oso zaindua eskaintzera ohitu beharko zara, aholkularitza eta saldu osteko erreklamazioen kudeaketa barne.
Contiene todo... toda su historiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alabaina, mikrotxipak fabrikatu eta Asiako hego-ekialdean saltzen badituzu, has zaitez hegazkinen zaratara ohitzen, zure etorkizuneko bulegoak aireportu baten ondoan egon beharko du eta.
No quiero escucharlo, ¿ vale?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Honako baserri hauetatik igaroko zara: Urdalleta, Urdalleta Saletxe -Solakaraino doan bide zaharra ikus daiteke- eta Ezama; hau, ezkerrera eta aurrekoa baino metro batzuk lehenago dago.
Ven al escenario, RabbitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si zara TRADE (langile autonomoa ekonomikoki saltzailea), noiz kobratu ahal izango duzu prestazioa?
Qué bueno que note sentaste en esa sillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erosketa egindako herrialde/eskualdeko Zara-ren edozein dendatan itzul ditzakezu salgaiak.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.