Gernika-Lumo
Gernika-Lumo
Gernika oor Frans
Gernika
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Guernica
eu
Gernika (margolana)
fr
Guernica (Picasso)
Gernika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebbian Gernikan (Bizkaia) sortutako folk bikotea da.
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadaWikiMatrix WikiMatrix
Nahiz eta batzuk haritza Gernikako arbola dela esan, haritza betidanik Bizkaiko Jaurerriaren armarrian izan da.
Il a de sérieux ennuis, PrueWikiMatrix WikiMatrix
Euskal gatazkaren < sustraiak > ( Arbolaren metafora ) Gernikako Arbola eta Juntaetxearekin zerikusi estua dutela azaldu beharko luke. Hau da, demokrazia popular eta demokrazia modernu baten mugak azaltzen dira biolentzia horretan. Kontrajarriak daude faszismoa eta demokrazia, bai gerra zibilaren forman, bai gaurko ETAren biolentzian.
RÉCEPTION CEELagun Lagun
Gernikaren suntsiketa nazioarteko eskubidearen urratze bat da...
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaur egungo mundu < global > ean, Picassori esker, < Guernica > faszismoaren sinbolo unibertsal da. Museo honen zeregina < Gernika > hori bera ( bere Arbola, Juntaetxe, eta Picassorekin ) bakearen enblema global bihurtzea litzateke.
Dispositif de l'arrêtLagun Lagun
Hiru zutabe horiekin bat etorriz, eta Euskal Herriko zati osagarri garenez, Araba, Bizkaia eta Gipuzkoako lurraldeek osatutako egungo Euskadiko Autonomia Erkidegoko herritarrok, gizonezko zein emakume, geure borondate demokratikoa erabiliz eta Gernikako Estatutuan eta Espainiako Konstituzioan jasotako gure eskubide historikoak errespetatuz eta eguneratuz, elkarbizitzarako itun politiko berri bat gauzatzeko geure borondatea adierazten dugu.
MARS #.-Arrêté royal fixant les conditions de transfert des capitaux de rentes, constitués auprès de la Caisse générale d'Epargne et de Retraite, actuellement Fortis Banque Assurances, pour le paiement desrentes d'accidents du travailLagun Lagun
Gernika-Lumo (Bizkaia).
Aidez- moi à sauver PadméWikiMatrix WikiMatrix
Bizkaiko Gernika udalerrian dago.
Dieudonné Lefèvre, rueWikiMatrix WikiMatrix
Bertsolariak eta Gandiaga bezalako poetak kantatu izan dute Gernikako arbolaren esanahi demokratiko, kultural eta politiko sakona ( baita ere Adams presidente iparamerikarrak, Rouseauk, etabar ere ). Kantu horretan laburbiltzen da euskalduntasunaren sustrai benetakoa. Abesti hoien hitzak eta musikak ezingo lirake falta.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsLagun Lagun
Pérez Gernika Batailoi euskalduneko kapitaina izan zen, 22 urte zituelarik.
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalWikiMatrix WikiMatrix
Errepublika bakoitzak Gernikako Batzarrean zeuden beste 72 elizate bezala ziren, bere Tenente eta berezko gobernua mantendu izan zuten arren.
Vous avez bien évalué la situationWikiMatrix WikiMatrix
Bai Picassoren kuadroak bai Gehryren Bilbao Guggenheimek erakutsi dute nola < emblema > batek izan lezaken oihartzun globala. Gernikak bai Picassorekin eta Bilbaorekin nola gehiago uztartu asma beharko luke bere esanahi < unibertsal > hori zabalerazteko. Europeanizatzearen eta globalizatzearen joerak Gernikaren alde nola mobilizatu asma behar da jendea bertara erakartzeko.
Peut- être que c' est le posteLagun Lagun
Bere lan ezagunenak: Uso txuriya, Loa, loa, Amak ezkondu ninduen, Pello Joshepe, Gernikako arbola, Euzko Izkuntza, Dringilin dron eta Rapsodia Vascongada...
Vérifiez les identités et fouillez tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Gernika-Lumoko saioa hirugarren finalaurrekoa izan zen.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?WikiMatrix WikiMatrix
1991. urtearen hasieran, Gernikako Udalak abiarazitako ekimen bati esker, grabazio baterako diru laguntza jaso zuten.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.