Jabetza publiko oor Frans
Jabetza publiko
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
domaine public
fr
statut des œuvres dont l'usage n'est pas restreint par la loi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikulu honen orain jabetza publikoan dauden pasarteak ditu:Herbermann, Charles, ed.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursWikiMatrix WikiMatrix
" Azken urteetan, Budapest Handia bezalako eraikinak... jabetza publiko bihurtu ziren, salbuespen gutxirekin ".
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
World Factbook, 1975. urtetik jabetza publikokoa da, eta 1994. urtetik webgunea ere existitzen da.
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierWikiMatrix WikiMatrix
Estatutu honetan esaten denaren arabera, Euskadiko Erkidegoaren jabetza publikoko ondasunak izango dira bere lurraldearen baitan dauden naturako baliabideak eta, bereziki, itsasertza eta hondartzak, itsasoa - hamabi milia barruan - eta horietan guztietan dauden baliabide naturalak.
La position du gouvernement consiste-t-elle à dire que nous n'avons été ni surpris ni troublés de cette situation?Lagun Lagun
Eraikin guztien fatxaden eraikuntza ordaintzea onartzen dute, eta euren jabetza izango dute, eta plazaren gaineko galeria publikoen mirabetza onartzen dute.
La seringue-doseuse Metacam (fournie dans le conditionnement) peut être utilisée comme alternative et pour les chats de # kg au moinsWikiMatrix WikiMatrix
Ateak 1960ko maiatzaren 3an zabaldu zituen harpidetza publikoaren laguntzarekin, bere sorkuntzatik 3 urte igaro zirenean garatzaileei jabetza babesteko sortu zen, nortzuk blokea eraitsi nahi izan zuten.
Cotisations sociales dues à la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Ildo beretik, eta Estatuko legeriaren oinarrizko printzipioak errespetatuta, Eusko Legebiltzarraren eginkizuna izango da jabetza pribatuaren eginkizun sozialaren mugak arautzea eta jabetza pribatuaren ondoriozko edozein eskubide gauzatzeari mugak jartzea, erabilpen publikoak edo gizarte interesak eragindako arrazoiren bat baldin badago; dena den, kasu guztietan kalte-ordaina eman beharko da.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?Lagun Lagun
Estatutu honen arabera, Euskadiko Erkidegoaren erabateko jabetzakoak izango dira osorik edo zati batean bere lurraldearen barruan dauden obra publiko eta azpiegitura guztiak, kontuan izan gabe interes orokorrekotzat jota dauden edo ez, eta barne hartuko dira garraio eta komunikazioko sistemen euskarri diren azpiegiturak ere, erkidegoaren lurraldean dauden zatiei edo lurraldetik igarotzen diren zatiei dagokienez.
Chaux de construction-PartieLagun Lagun
Aurreko III-153. artikulua ez da oztopo izango inportazioa, esportazioa edo iragaitea debekatu edo murrizteko, baldin eta jokabide hori legezkotzeko arrazoi badira ordena publikoa, moraltasuna eta segurtasun publikoa, pertsonen eta animalien osasuna eta bizitza babestea edo landaretza zaintzea, estatuko arte, historia edo arkeologiako ondarea babestea, edo industria eta merkataritzako jabetza babestea.
Alors on vous retrouve demain à El MirageLagun Lagun
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.